dodo oor Sweeds

dodo

/ˈdəʊˌdəʊ/ naamwoord

A large, flightless bird, Raphus cucullatus, related to the pigeon, that is now extinct (since the 1600s) and was native to Mauritius.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

dront

naamwoord algemene

Raphus cucullatus

Some jealous rival scientist must have tried to make off with the dodo.
Någon avundsjuk rivaliserande vetenskapsman måste ha försökt stjäla dronten.

Dodo

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Dront

Soortgelyke frases

dead as a dodo
helt utdöd, helt borta · stendöd

as dead as dodo
stendöd

voorbeelde

Thank you, Dodo.
Tack, Dodo.

About four years ago, the New Yorker published an article about a cache of dodo bones that was found in a pit on the island of Mauritius.
För ungefär fyra år sedan publicerade the New Yorker en artikel om en gömma med dodo-ben som hade upptäcks i en grop på ön Mauritius.

Come on, little dodo.
Kom så, lille dront.

Now, the island of Mauritius is a small island off the east coast of Madagascar in the Indian Ocean, and it is the place where the dodo bird was discovered and extinguished, all within about 150 years.
Mauritius är en liten ö utanför Madagaskars kust i Indiska Oceanen, och är den plats där dodo-fågeln upptäcktes och utrotades, allt inom ett spann på ungefär 150 år.

Protect the dodo way of life!
Säkra dodo-världsordningen.

In its preliminary assessment, the Commission considered that the non-compete clauses in the agreements notified by Repsol CPP, and in particular in the agreements of the DODO (2), tenancy and usufruct type, raised concerns under Article 81 of the EC Treaty insofar as they might create a significant foreclosure effect on the fuel retail market in Spain.
Kommissionen ansåg i sin preliminära bedömning att konkurrensklausulerna i de avtal som anmälts av Repsol CPP, särskilt avtalen av typen DODO (2), nyttjanderätts- eller hyresrättsavtal, gav upphov till farhågor enligt artikel 81 i EG-fördraget, om de får en betydande utestängningseffekt på marknaden för detaljförsäljning av bränsle i Spanien.

See, while museums all over the world have dodo skeletons in their collection, nobody -- not even the actual Natural History Museum on the island of Mauritius -- has a skeleton that's made from the bones of a single dodo.
Trots att muséer över hela världen har dodo- skelett i sina samlingar, har ingen -- inte ens det Naturhistoriska Muséet på Mauritius -- ett skelett som är byggt helt och hållet från ben från en enda dodo.

Well, there's a dodo bird, a rabbit in a waistcoat, a smiling cat.
Där finns en duvfågel, en kanin i väst och en leende katt...

I had saved a few hundred photos of dodo skeletons into my "Creative Projects" folder -- it's a repository for my brain, everything that I could possibly be interested in.
Jag hade sparat hundratals foton på dodo-skelett i min "Kreativa Projekt"-mapp -- det är ett sorts förråd för min hjärna, allt som jag kan tänkas vara intresserad av.

'In that case,'said the Dodo solemnly, rising to its feet,'I move that the meeting adjourn, for the immediate adoption of more energetic remedies --'
" I så fall, sa Dodo högtidligt, att stiga till sina fötter, jag begära att mötet ajourneras för omedelbart antagande av mer energiska åtgärder

Dodo is off the menu.
Dronten är inte på menyn längre.

This appalling rate of destruction threatens to condemn the rain forest—along with its inhabitants—to the same fate as the dodo.
Om skövlingen fortsätter i denna skrämmande takt, riskerar den tropiska regnskogen — och dess invånare — att drabbas av samma öde som dronten.

In its preliminary assessment, the Commission considered that the non-compete clauses in the agreements notified by Repsol CPP, and in particular in the agreements of the DODO, tenancy and usufruct type, raised concerns under Article # of the EC Treaty insofar as they might create a significant foreclosure effect on the fuel retail market in Spain
Kommissionen ansåg i sin preliminära bedömning att konkurrensklausulerna i de avtal som anmälts av Repsol CPP, särskilt avtalen av typen DODO, nyttjanderätts- eller hyresrättsavtal, gav upphov till farhågor enligt artikel # i EG-fördraget, om de får en betydande utestängningseffekt på marknaden för detaljförsäljning av bränsle i Spanien

Survival separates the dodos from the beasts!
De överlevande samlas på Dodos bergstopp!

I was wondering if you had an extra key to Dodo's morphine cabinet.
Har du nyckel till Dodos morfinskåp?

And over a few hours, I eventually achieved what was actually a pretty reasonable dodo skull.
Efter några timmar hade jag slutligen lyckats med något som var ganska likt en hyfsad dodo- skalle.

You`ll have dodos and dinosaur bones up the wazoo.
Du kan snart fylla museet med dinosaurieskelett.

Further, Repsol CPP undertakes to refrain from buying independent DODO stations that it is not supplying.
Vidare garanterar Repsol CPP att avstå från att köpa oberoende DODO-stationer som företaget inte levererar till.

Oh, thank you, Dodo.
Tack, Dodo.

I' il be drinking my own health when he' s gone the way of the dodo
Jag kommer att skåla för min hälsa när han är borta!

The Dodo was renowned for being slow stupid and harmless.
De är långsamma, dumma och ofarliga.

We don't know why they come and go but that's where the Dodo came through.
Vi vet inte varför de dyker upp, men det var genom den Dodon kom.

We don' t know why they come and go but that' s where the Dodo came through
Vi vet inte varför de dyker upp, men det var genom den Dodon kom

I'm going to be drinking my own health when he's gone the way of the dodo.
Jag kommer att skåla för min hälsa när han är borta!

My mother, Kang Nio, and my older brother Dodo rushed to Jakarta to get me.
Min mor, Kang Nio, och min äldre bror Dodo skyndade sig att komma till Jakarta för att hämta hem mig.