donor, contributor oor Sweeds

donor, contributor

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gåvotillfälle

voorbeelde

the list of donors and contributors and their corresponding donations or contributions reported in accordance with Article 20(2), (3) and (4).
En förteckning över givare och bidragsgivare och deras respektive donationer eller bidrag som anmälts i enlighet med artikel 20.2, 20.3 och 20.4.

(c) the list of donors and contributors and their corresponding donations or contributions reported in accordance with Article 20(2), (3) and (4).
c) En förteckning över givare och bidragsgivare och deras respektive donationer eller bidrag som anmälts i enlighet med artikel 20.2, 20.3 och 20.4.

the list of donors and contributors and their corresponding donations or contributions reported in accordance with Article 20 of Regulation (EU, Euratom) No 1141/2014;
En förteckning över donatorer och bidragsgivare och deras respektive donationer eller bidrag som anmälts i enlighet med artikel 20 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014.

EU donors were significant contributors to agricultural research for development, contributing an estimated EUR 380 million in 2012.
EU‐givarna bidrog på ett viktigt sätt till jordbruksforskning för utveckling och bidrog med uppskattningsvis 380 miljoner euro 2012.

Over the years, the Community has acquired high levels of recognition as a reference donor and important contributor to humanitarian action.
Under årens lopp har gemenskapen fått ett stort erkännande som förebildlig givare och som ger omfattande bidrag vid humanitära insatser.

Over the years, the Community has acquired high levels of recognition as a reference donor and important contributor to humanitarian action
Under årens lopp har gemenskapen fått ett stort erkännande som förebildlig givare och som ger omfattande bidrag vid humanitära insatser

In terms of its membership, both UN Security Council and ECOSOC membership should be represented, as well as major donors and contributors to peace building, international financing institutions, and key UN agencies, funds and programmes.
När det gäller medlemskap bör både FN:s säkerhetsråd och Ecosoc vara representerade, liksom stora bidragsgivare, fredsskapare, internationella finansinstitut samt viktiga organ, fonder och program inom FN.

Those Member States that are not yet GEF donors to consider becoming contributors.
De medlemsstater som ännu inte ger bidrag till GEF ska överväga att bli givare.

must comply with the obligations listed in Article 23 of Regulation (EU, Euratom) No 1141/2014, i.e. it must have submitted the annual financial statements (9), external audit report and the list of donors and contributors, as specified therein.
fullgöra skyldigheterna i artikel 23 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014, dvs. de ska ha lämnat in årsbokslut (9), extern revisionsberättelse och förteckning över donatorer och bidragsgivare i enlighet med förordningen,

must comply with the obligations listed in Article 23 of Regulation (EU, Euratom) No 1141/2014, i.e. it must have submitted the annual financial statements (9), external audit report and the list of donors and contributors, as specified therein.
fullgöra skyldigheterna i artikel 23 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014, dvs. de ska ha lämnat in årsbokslut (9), extern revisionsberättelse och förteckning över donatorer och bidragsgivare i enlighet med förordningen.

must comply with the obligations listed in Article 23 of Regulation (EU, Euratom) No 1141/2014, i.e. it must have submitted the annual financial statements (10), external audit report and the list of donors and contributors, as specified therein.
fullgöra skyldigheterna i artikel 23 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014, dvs. de ska ha lämnat in årsbokslut (10), extern revisionsberättelse och förteckning över donatorer och bidragsgivare i enlighet med förordningen,

must comply with the obligations listed in Article 23 of Regulation (EU, Euratom) No 1141/2014, i.e. it must have submitted the annual financial statements (8), external audit report and the list of donors and contributors, as specified therein;
fullgöra skyldigheterna i artikel 23 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014, dvs. de ska ha lämnat in årsbokslut (8), extern revisionsberättelse och förteckning över donatorer och bidragsgivare i enlighet med förordningen,

must comply with the obligations listed in Article 23 of Regulation (EU, Euratom) No 1141/2014, i.e. it must have submitted the annual financial statements (9), external audit report and the list of donors and contributors, as specified therein;
fullgöra skyldigheterna i artikel 23 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014, dvs. de ska ha lämnat in årsbokslut (9), extern revisionsberättelse och förteckning över donatorer och bidragsgivare i enlighet med förordningen,