drive home oor Sweeds

drive home

werkwoord
en
(transitive) To push to or into a target.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

inpränta

GlosbeResearch

dra åt

Verb
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to drive home
köra hem · åka hem

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ladies and gentlemen, I urge you to vote for Amendment 23, to drive home to the authorities ...
Jag uppmanar er att rösta för ändringsförslag 23, för att pressa myndigheterna ...Europarl8 Europarl8
I know, but Tim doesn't like it when I drive home late at night.
Ja, men Tim gillar inte att jag kör hem sent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Afterwards, you'll drive home, to your girlfriend, who loves you "
" Efteråt ska du köra hem, till din flickvän, som älskar dig. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was going to call but I didn't want you driving home if you were upset.
Jag tänkte ringa, men jag vill inte att du skulle köra om du var upprörd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was this couple that was driving home from a wedding... in Rhode Island.It was night
Den handlade om ett par som körde hem ifrån ett bröllop...... på Rhode IslandOpenSubtitles OpenSubtitles
I'll just drive home and get it.
Jag åker hem och hämtar det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then my stomach would hurt, so I would just drive home.
Sen fick jag ont i magen och åkte hem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The stage was now set for Jehovah to drive home the lesson. —Jonah 4:9.
Nu var tiden mogen för Jehova att förklara lärdomen för Jona. (Jona 4:9)jw2019 jw2019
Ed, if you don't drive home, we are both gonna go to jail.
Kör du inte, så hamnar vi i fängelse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With any luck, I' il be driving up a virgin and driving home a well- oiled sex machine
Med lite tur så kör jag dit som oskuld och hem som en väloljad sexmaskinopensubtitles2 opensubtitles2
She couldn't drive home, so she called me.
Hon kunde inte köra, så jag åkte dit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You better not drive home tonight.
Du borde nog inte köra hem ikväll.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How does the apostle Paul drive home the point of our needing to serve Jehovah God unselfishly?
Hur slår aposteln Paulus fast att vi behöver tjäna Jehova Gud osjälviskt?jw2019 jw2019
I was driving home.
Jag var på väg hemåt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I think I’m too tired to drive home tonight.
För jag känner nog att jag är för trött för att köra hem i dag.Literature Literature
That way it's nice and cool when I drive home.
Då är den kall och fräsch när jag kör hem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She drives home to her empty flat, hoping that she’ll be able to sleep.
Hon åker hem till sin tomma lägenhet, och hoppas på att få sova.Literature Literature
Oh, how awful you have to get out of bed and drive home.
Synd att du måste hem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i'll drive home in the morning.
Jag åker hem i morgon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, I was driving home from work and this crazy galoot runs in front of me.
Jag körde hem från jobbet... och så springer den här galningen fram.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kelly Cahill and her husband were driving home in Victoria, Australia, when a craft appeared overhead.
Kelly Cahill och maken körde hemåt i Victoria i Australien. En farkost dök upp ovanför dem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was no way he’d be able to drive home now.
Nu kunde han definitivt inte köra bil hem.Literature Literature
This woman is driving home and she sees a snake on the side of the road, half dead.
En kvinna kör hem och ser en halvdöd orm vid sidan av vägen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God knows how she’d managed to drive home without killing someone.
Gud vet hur hon hade lyckats köra hem utan att döda någon.Literature Literature
Mrs Bananas drive home
Skjutsa mrs Bananas hemopensubtitles2 opensubtitles2
2894 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.