drop of water oor Sweeds

drop of water

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

vattendroppe

naamwoordalgemene
We do not need drops of water in seas of milk.
Vi behöver inte tillföra vattendroppar till hav av mjölk.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
We do not need drops of water in seas of milk.
Vi behöver inte tillföra vattendroppar till hav av mjölk.Europarl8 Europarl8
Doesn’t this house even have a drop of water?”
Finns det inte en droppe vatten i det här jävla huset?Literature Literature
You won't find a drop of water.
Du kommer inte att hitta nåt vatten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re sucking it out as if it were the last drop of water in the world.”
Se hur du röker, människa, du suger ju som om det vore världens sista droppe vatten i den.”Literature Literature
One barrel of rum without a drop of water in it.
En tunna rom, utan en droppe vatten i.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grip felt a drop of water run down his stomach.
Grip kände en vattendroppe rinna nedför magen.Literature Literature
If the supernatant liquid is not completely clear, add a few drops of water.
Om dekanteringsvätskan (supernatanten) inte är helt klar tillsätts några droppar vatten.EurLex-2 EurLex-2
A sheet of blue plastic moves in the wind, and drops of water fall to the ground.
Ett blått plastskynke rör sig i vinden och vatten droppar tickande till marken.Literature Literature
The city's gonna need every drop of water it can get.
Stan behöver varenda vattendroppe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it doesn't help that you can't find a drop of water to drink.
Och inte en droppe vatten finns det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hot drops of water had fallen from her face to his.
Heta droppar av vatten hade fallit från hennes ansikte ner över hans.Literature Literature
It can go ten years without a drop of water.
Den kan klara sig utan en droppe vatten i över tio år.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Re-moisten with a drop of water and apply a coverslip.
Återfukta med en droppe vatten och lägg på ett täckglas.EurLex-2 EurLex-2
A few drops of water shall be added to the hollow.
Några droppar vatten sätts till gropen.EurLex-2 EurLex-2
Not a drop of water anywhere, sir.
Vi har inte en droppe vatten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The object grows as drops of water continue to evaporate slowly and leave their deposits.
Droppstenen växer allteftersom dropparna långsamt avdunstar och lämnar efter sig sina avlagringar.jw2019 jw2019
Drops of water?
Vattendroppar?opensubtitles2 opensubtitles2
It showed a water faucet with a single drop of water falling into a cupped hand.
Den visade hur en enda vattendroppe föll från en kran ner i en kupad hand.jw2019 jw2019
Every drop of water is a vote for me as mayor of a period.
Varje vattendroppe är en röst på mig som borgmästare i en period till.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will add another drop of water so that you do not open the champagne too soon.
Jag vill dämpa den litet för att ni inte skall slå upp champagnen alltför snart.Europarl8 Europarl8
In each little drop of water, you get 50 billion of these guys.
I varje liten vattendroppe får du 50 miljarder av de här killarna.QED QED
Looks like every drop of water was just sucked right on out of him.
Allt vatten verkar ha sugits ut ur honom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘We are the first drops of water heralding the coming storm!
« »Vi är de första vattendropparna som visar att det kommer en storm!Literature Literature
In a tense atmosphere, I took care not to spill even a drop of water.
Atmosfären var spänd, och jag såg till att inte spilla en enda droppe vatten.jw2019 jw2019
A drop of water falls on your hand.
En droppe faller på den.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1777 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.