earth leakage oor Sweeds

earth leakage

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
– the markets in miniature circuit breakers, earth leakage protection and enclosures for final panel boards;
– Marknaderna för kapslade dvärgbrytare, allpoliga brytare och skåp avsedda för gruppcentraler i Frankrike.EurLex-2 EurLex-2
Lastly, final panelboards contain miniature circuit breakers and earth leakage switches.
Gruppcentraler innehåller slutligen dvärgbrytare och allpoliga brytare.EurLex-2 EurLex-2
Similarly, Legrand(35) has separate breakdowns for distribution circuit breakers and earth leakage circuit breakers.
På samma sätt gör Legrand(35) särskilda analyser av dels effektbrytare för fördelningscentraler, dels differentialskydd.EurLex-2 EurLex-2
Earth leakage circuit breakers
JordläckagekretsbrytaretmClass tmClass
Switches, sockets, plugs, switchboards, circuit breakers, relays, earth leakage detection devices, residual current devices
Strömställare, hylsor, pluggar, växelbord, kretsbrytare, reläer, anordningar för detektering av jordläckage, restströmanordningartmClass tmClass
Such devices are known as earth leakage protection or residual current devices.
Sådana instrument kallas "differentialskydd".EurLex-2 EurLex-2
Earth leakage protected socket outlet boxes
Hylsuttaglådor skyddade mot jordläckagetmClass tmClass
Earth leakage protection is thus an essential element in ensuring the safety of persons.
Differentialskydd är därför en väsentlig komponent för att skydda människor.EurLex-2 EurLex-2
- the markets in miniature circuit breakers, earth leakage protection and enclosures for final panelboards in France;
- Marknaderna för kapslade dvärgbrytare, allpoliga brytare och skåp avsedda för gruppcentraler i Frankrike.EurLex-2 EurLex-2
Switches, fuses, fuse boxes, fuse boards, circuit breakers and earth leakage breakers, relays, consumer units, busbar chambers
Strömställare, säkringar, säkringsdosor, säkringspaneler, kretsöppnare och jordläckagebrytare, reläer, konsumentenheter, samlingsskenkammaretmClass tmClass
Circuit breakers, earth leakage breakers, relays, consumer units, computer data sockets, clip-in lighting distribution accessories
Kretsbrytare, jordläckagebrytare, reläer, konsumentenheter, datoriserade datasocklar, distributionstillbehör för inklippsbelysningtmClass tmClass
Earth leakage distribution units
JordslutningsfördelningsenhetertmClass tmClass
Relative prices (base 100 in France), as invoiced by Schneider, for earth leakage switches for final panelboards
Schneiders relativa faktureringspriser (Frankrike = 100) på allpoliga brytare för gruppcentralerEurLex-2 EurLex-2
This is the function of the earth leakage protection described earlier.
Detta är funktionen hos det differentialskydd som beskrivs ovan.EurLex-2 EurLex-2
Earth leakage circuit protection apparatus
Skyddsapparater för jordläckagekretsbrytaretmClass tmClass
Protection of persons: earth leakage protection or circuit breakers
Skydd av människor: differentialskydd eller effektbrytareEurLex-2 EurLex-2
Switches, fuses, fuse boxes, fuse boards, circuit breakers and earth leakage breakers, relays, consumer units, busbar chambers, circuit breakers
Strömställare, säkringar, säkringsdosor, säkringspaneler, kretsbrytare och jordfelsbrytare, reläer, konsumentenheter, kammare för samlingsskenor, kretsbrytaretmClass tmClass
- the markets in miniature circuit breakers, earth leakage protection and enclosures for final panelboards in Denmark, Spain, Italy and Portugal;
- Marknaderna för dvärgbrytare, allpoliga brytare och skåp avsedda för gruppcentraler i Danmark, Spanien, Italien och Portugal.EurLex-2 EurLex-2
- the markets in miniature circuit breakers, earth leakage protection and cabinets for final panelboards in Denmark, Spain, Italy and Portugal;
- Marknaderna för dvärgbrytare, allpoliga strömbrytare och kopplingsboxar avsedda för gruppcentraler i Danmark, Spanien, Italien och Portugal.EurLex-2 EurLex-2
- the markets in miniature circuit breakers, earth leakage protection and cabinets for final panelboards in France (dominant positions held by Schneider);
- Marknaderna för dvärgbrytare, allpoliga strömbrytare och kopplingsboxar avsedda för gruppcentraler i Frankrike (där Schneider har en dominerande ställning).EurLex-2 EurLex-2
– the markets in miniature circuit breakers, earth leakage protection and enclosures for final panel boards in Denmark, Spain, Italy and Portugal;
– Marknaderna för dvärgbrytare, allpoliga brytare och skåp avsedda för gruppcentraler i Danmark, Spanien, Italien och Portugal.EurLex-2 EurLex-2
These rules relate in particular to safety aspects (earthing, cutting of neutral, earth leakage protection for specific high-risk areas, etc.).
Dessa regler rör bland annat säkerhetsaspekter (jordning, brytning av neutralledaren, differentialskydd för vissa risklokaler etc.).EurLex-2 EurLex-2
Switches, fuses, fuse boxes, fuse boards, circuit breakers and earth leakage breakers, relays, consumer units, busbar chambers, consumer units, circuit breakers
Brytare, säkringar, säkringslådor, säkringspaneler, kretsbrytare och jordläckagebrytare, reläer, konsumentenheter, samlingsskenkammare, konsumentenheter, kretsbrytaretmClass tmClass
Similar conclusions may be drawn as regards sales of miniature circuit breakers for distribution boards and sales of earth leakage switches.
Liknande slutsatser kan dras för försäljningen av dvärgbrytare för fördelningscentraler och för försäljningen av allpoliga brytare.EurLex-2 EurLex-2
(107) Earthing requires either the use of earth leakage protection (as in the case of direct contact) or the use of circuit breakers.
(107) Jordning innebär att man använder sig antingen av differentialskydd (såsom vid direkt kontakt) eller av effektbrytare.EurLex-2 EurLex-2
134 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.