ease up oor Sweeds

ease up

werkwoord
en
To become more relaxed

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bli mindre intensiv

Folkets dictionary

ta det lugnare

Kira, maybe you should ease up on the other players.
Kira, kanske skulle du ta det lugnt med dom andra spelarna.
Folkets dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to ease up
ta det lugnare

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Yo, ease up with that shit.
Ta det lugnt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You might want to ease up on the bronzer.
Du kanske ska vara försiktig med pudret.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ease up on the accelerator
Inte så mycket gas, lugnt och fintopensubtitles2 opensubtitles2
But I'd like if you could ease up.
Men kan du inte tagga ner lite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you ease up on the judge?
Kan du inte sluta bråka med domaren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kira, maybe you should ease up on the other players.
Kira, kanske skulle du ta det lugnt med dom andra spelarna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ease up, man.
Ta det lugnt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ease up, sweetheart.
Lugn, sötnos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They' il ease up soon
De lägger sig snartopensubtitles2 opensubtitles2
Yeah, ease up.
Precis, lugna ner er.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd appreciate it if you eased up about it.
Jag skulle uppskatta om du inte gjorde det så svårt för mig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ease up there, lead foot.
Ta det lite lugnt, blyfot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cautiously he eased up the pressure.
Han lättade försiktigt trycket.Literature Literature
” * * * Her headache had eased up.
* * * Huvudvärken hade släppt.Literature Literature
Ease up there, Boomer.
Lugna dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His headache would ease up if they could just get started.
Huvudvärken skulle lätta om de bara kom igång.Literature Literature
She could see the way something eased up in each of them.
Hon kunde se hur någonting lättade hos var och en.Literature Literature
Yeah, we were hoping he might ease up on himself a little.
Ja, vi hade hoppats att han skulle lugna ner sig lite.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You might wanna ease up or that brillo pad's gonna press charges.
Den där disktrasan kommer snart anmäla dig för misshandelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, ease up.
Ja, ta det lugnt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ease up gently on the running.
Jag försöker komma upp i 90 km / h.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you’re going to have to ease up on Edward if you want me to stay.
Och du får inte vara så hård mot Edward om du vill att jag ska stanna.Literature Literature
But it's okay to let go, ease up just a little bit.
Men du kan släppa taget lite, ta det aningen lugnare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ease up on your side, Mr Harper!
Sakta ner på din sida, Harperopensubtitles2 opensubtitles2
I told you to ease up on all the queerisms.
Jag sa till dig att ta det lugnt med bögigheterna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1393 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.