egg cell oor Sweeds

egg cell

naamwoord

A cell, found in females, which merges with a sperm cell to form a zygote.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

äggcell

naamwoord algemene

The female gamete of an animal or plant, capable of fusing with a male gamete to produce a zygote.

Trading egg cells for payment should not be possible.
Handel mot betalning med äggceller skall inte vara möjlig!

Äggcell

haploid female reproductive cell or gamete

Trading egg cells for payment should not be possible.
Handel mot betalning med äggceller skall inte vara möjlig!

voorbeelde

European Parliament resolution on the trade in human egg cells
Europaparlamentets resolution om handeln med mänskliga äggceller

European Parliament resolution on the planned trading of human egg cells by Great Britain and Romania
Europaparlamentets resolution om Storbritanniens och Rumäniens planerade handel med mänskliga äggceller

In the 17th century, egg cells and sperm cells were discovered, but their actual role was misunderstood.
På 1600-talet upptäckte man äggcellen och sädescellen, men man missförstod deras roll.

on the planned trading of human egg cells by Great Britain and Romania
om Storbritanniens och Rumäniens planerade handel med mänskliga äggceller

on the planned egg cell trade
om handeln med äggceller

Subject: Egg cell donation and remuneration in Belgium
Angående: Donation av äggceller och ersättning i Belgien

Planned egg cell trade
Handel med äggceller

Any one of these cells can fertilize a woman’s egg cell and make it grow into a baby.
Vilken som helst av de här cellerna kan befrukta en kvinnas äggcell och få den att växa till ett barn.

RC- B#-#/#- Planned egg cell trade- Paragraph
Gemensam resolution B#-#/#- Handel med äggceller- punkt

Investigations on the human egg cell trade have to be completed (see also the political section) .
Undersökningarna om handeln med äggceller från människan måste slutföras ( se även Politiska kriterier ).

Motion for a resolution RC-B#-#/#: Trade in human egg cells
Resolutionsförslag RC-B#-#/#: Handeln med mänskliga äggceller

Subject: Planned egg cell trade
Angående: Planerad handel med äggceller

At one point it actually stopped the egg cells coming into the UK.
Vid ett tillfälle stoppade man faktiskt äggcellerna från att komma in Förenade kungariket.

After the egg cell is released, the hormone progesterone is secreted.
Sedan ägglossning skett insöndras hormonet progesteron.

1:35 —Did Mary’s egg cell, or ovum, have any part in her pregnancy?
1:35 – Användes Marias äggcell när hon blev gravid?

A mutation has occurred in the bear's egg cell.
En mutation har inträffat i björnens äggcell.

Motion for a resolution RC-B6-0199/2005: Trade in human egg cells
Resolutionsförslag RC-B6-0199/2005: Handeln med mänskliga äggceller

One egg cell matures and travels down into the womb.
En äggcell mognar och förs från äggstocken till livmodern.

The European Parliament adopted a resolution on trade in human egg cells on 10 March 2005.
Europaparlamentet utfärdade den 10 mars 2005 en resolution om handeln med mänskliga äggceller.

Trading egg cells for payment should not be possible.
Handel mot betalning med äggceller skall inte vara möjlig!

RC- B#-#/#- Planned egg cell trade- Resolution
Gemensam resolution B#-#/#- Handel med äggceller- resolution

Follicles are small round sacs that contain the egg cells
Folliklar är små runda säckar som innehåller äggceller