elder tree oor Sweeds

elder tree

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

fläderträd

onsydig

Every night, we'd gather around the town elder tree with nothing but the power of our imaginations.
Varje kväll samlades vi runt stadens fläderträd med vår fantasi.

voorbeelde

Like that time she dressed up as an elf for our Elder tree campaign.
Hon klädde ut sig som tomtenisse för vår trädkampanj.

Every night, we'd gather around the town elder tree with nothing but the power of our imaginations.
Varje kväll samlades vi runt stadens fläderträd med vår fantasi.

Many good, worthy, dedicated priesthood holders looked after me during the years of my childhood and adolescence, starting with Elder Tree and his companion, Elder Matthews.
Många goda, värdiga, hängivna prästadömsbärare tog hand om mig under mina barn- och ungdomsår, och det började med äldste Tree och hans kamrat äldste Matthews.

Elder Tree had baptized a nine-year-old boy in Glendive, Montana, and nearly 50 years later that boy was called as his grandson’s mission president.
Äldste Tree hade döpt en nioårig pojke i Glendive i Montana och nästan 50 år senare kallades den pojken att vara hans barnbarns missionspresident.

I related that Elders David Tree and Wayne Matthews had taught me the gospel when I was nine years old and living in Glendive, Montana, USA.
Jag berättade att äldsterna David Tree och Wayne Matthews hade undervisat mig om evangeliet när jag var nio år gammal och bodde i Glendive i Montana i USA.

In his work Natural History, Roman historian Pliny the Elder specifically mentions the citron tree and its fruit.
I sitt verk Historia naturalis nämner den romerske historikern Plinius den äldre uttryckligen suckatcitronträdet och dess frukt.

In all of these cases, the problem relates to sources of infection: water primrose, water milfoil, Japanese knotweed, etc. in wet areas, and wild cane, buddleia, box elder, Japanese varnish tree, etc. more generally.
I samtliga fall handlar det om smitthärdar: Ludwigia grandiflora, Myriophyllum, parkslide osv. i våtmarker, och Gynerium, Buddleja, asklönn, lacksumak osv. mer allmänt.

Elder Cook suggests having a Family Tree gathering.
Äldste Cook föreslår att vi ska ha en Släktträdsträff.

In my village, when you steal the wife of an elder, they take you to a tree and they hang you by your skin
I min by...... när man stjäl hustrun från någon av De Äldste...... tar de en till ett träd och hänger upp en i skinnet

To prove that these trees can survive under water, they have even cited two ancient writers, Theophrastus and Pliny the Elder, as reportedly seeing living olive trees submerged beneath the Red Sea.
För att bevisa att dessa träd kan överleva under vatten har de till och med citerat två forntida skribenter, Theofrastos och Plinius den äldre, som sägs ha sett levande olivträd under Röda havets yta.

The teams are working with master canoe builders and elders to conduct blessings for each tree before diving into the work of hollowing out the canoe.
Teamen arbetar tillsammans med mästare på kanotbygge och äldremän som välsignar trädet innan de sätter igång arbetet med att holka ur kanoten.

Elder Bixby is killed when a big sequoia tree is chopped down by Jim's men and falls on his cabin.
Bixby dödas när ett stort sequoiaträd huggs ner av Jims män och faller på hans stuga.

Three Christmas trees stand out in the memory of Elder Gary B.
Tre julgranar är särskilt minnesvärda för äldste Gary B.

It looked old, with lichen-covered ash trees and gnarled oaks among younger birch and elder.
Den såg gammal ut, med lavtäckta askar och förvridna ekar mellan yngre björkar och fläderbuskar.

After I had related my story and was interviewing the new missionaries, one of them, Elder Benjamin Pixton, told me that David Tree was his grandfather.
När jag berättade om mig själv och höll på att intervjua de nya missionärerna, berättade en av dem, äldste Benjamin Pixton, att David Tree var hans morfar.

I stand alone by an elder tree, I do not dare breathe
Jag står ensam vid ett fläderträd, jag vågar inte andas

Elder trees need preserving pruning:
Äldre träd behöver en bevarande beskärning:

Even the elder-tree bent down its bows into the water before him, and the sun shone warm and bright.
Och syrenerna böjde sig med kvistarna ända ned i vattnet till honom och solen sken så varmt och så gott.

Anti-oxidant skin smoothing vitamin E, elder tree and yarrow extract reinforce your skins natural protective barrier and fight off skin ageing free radicals.
Innehåller antioxiderande och lugnande vitamin E och extrakt från fläder och rölleka, som stärker hudens naturliga skydd och bekämpar fria radikaler.

To help you identify what the tree and fruit in Lehi’s dream represent, read the following statement from Elder Neal A.
För att upptäcka vad trädet och frukten i Lehis dröm symboliserar, läser du följande uttalande av äldste Neal A.

After walking about a mile (1.6 km), Elder Pratt entered a forest, the falling snow covering his tracks and the trees hiding his presence.
Efter att ha vandrat i drygt en kilometer kom äldste Pratt in i en skog, där snöfallet täckte hans spår och träden gömde honom.

Your boys choose a nice sheltered spot behind the elder tree, as the house is hardly visible from here and it almost feels like being in the real forest.
Dina pojkar väljer ut en fin, skyddad plats bakom fläderträdet eftersom man knappt ser huset härifrån. På så sätt känner de sig som om de vore i skogen.

“The Joy of Family History Work:” Elder Cook invites us to get started on family history work by holding a “Family Tree Gathering.”
”Glädjen i släktforskning”, sidan 22: Äldste Cook inbjuder oss att komma igång med släktforskning genom att ha en ”släktträdsträff”.

Enjoy the idyllic nature around Berlin during your mini-break in Karow: A circular trail in the conservation area Karower Teiche invites you to take a walk amongst elder trees and reeds.
Njut av den vackra naturen kring Berlin under en weekend i Karow. I naturskyddsområdet Karower Teiche finns en vandringsled som slingrar mellan fläderträd och vass.

My neighbours elder flower tree saved the day.
Min grannes fläderbärsbuske räddade min dag.