in case of emergency
i en nödsituation · i nödfall
emergency case oor Sweeds
emergency case
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
akutfall
This is an emergency case.
Detta är ett akutfall.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In some cases such missions are also carried out in emergency cases or for targeted purposes.
Inte för att prisa honomnot-set not-set
This is an emergency case.
Oj, öh, hörru, ursäkta att jag stör dig igen, men, öh... kan du växla en dollar?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
* operation in emergency cases
Det där kanske är hanEurLex-2 EurLex-2
— emergency cases or cases of necessity (illness, dismissal, end of contract, etc.).
Till vårt inre valvEurLex-2 EurLex-2
- emergency cases or cases of necessity (illness, dismissal, end of contract, etc.).
Tack!- Är du okej?EurLex-2 EurLex-2
“We treat emergency cases without payment.”
En slutgiltig antidumpningstull skall införas på import av elektroniska butiksvågar, med en kapacitet på högst # kg, med digital skärmbild som anger vikt, styckpris och pris som skall betalas (oavsett om de har utrustning för att skriva ut dessa uppgifter eller ej) som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex# (TARIC-nummer # #) med ursprung i Folkrepubliken Kina, Republiken Korea och TaiwanLiterature Literature
Moreover, the presence of the pharmacist in person is particularly essential in emergency cases.
Följande artikel skall införas i avdelning # i # års SchengenkonventionEurLex-2 EurLex-2
The importance of this proposal for strengthening security of energy supply in emergency cases should not be underestimated.
Transferering påbörjasnot-set not-set
However, this matter did not fulfil the criteria for emergency cases for which the written procedure is provided.
Jag har mycket att göra i L. AEurLex-2 EurLex-2
It does, however, represent a considerable addition to the aid in special emergency cases.
Hur många visste att han pratade med internutredningar?Europarl8 Europarl8
The figures are exactly the same for emergency cases.
att ta bort av ett verksamt ämne från bilaga #, om det inte längre uppfyller kraven i artikel # ochnot-set not-set
And the following Saturday I was there as an emergency case.
Om svaret är nej: Vad har kommissionen för avsikt att göra i detta ärende?jw2019 jw2019
The Family—An Emergency Case!
Anm.: Produktkoderna och destinationskoderna serieA fastställs i kommissionens förordning (EEG) nr #/# (EGT L #, #.#.#, sjw2019 jw2019
In emergency cases, the eligibility of expenditure may need to exceed 90% but should not constitute 100%.
Precis till vänster om katalogrutan, finns knappen Förhandsgranskning, som visar eller gömmer förhandsgranskningsfönstret i dialogrutannot-set not-set
However, the EVS is not planned for the deployment of volunteers in emergency cases.
Visa in sökanden, tackEurLex-2 EurLex-2
The ESC agrees with the temporary exemptions granted in the draft directive for emergency cases.
Jag gillar inte det härEurLex-2 EurLex-2
However, this matter did not fulfil the criteria for emergency cases for which the written procedure is provided.
Framför allt i sysselsättningsdebatten verkar politiker stirra sig blinda på insatser som angriper symtomen och inte det sjuka.elitreca-2022 elitreca-2022
Monitoring services of landslides in emergency cases
Snälla, ChadtmClass tmClass
The Regulation is drafted for specific emergency cases, which as a rule require fast and effective action.
Säg inte åt mig vad jag ska göra!EurLex-2 EurLex-2
Another important aspect is the level of the funds allotted by the European Union in emergency cases.
Avräkningsnotans dataelementEuroparl8 Europarl8
to improve the planning of its calls for tenders, above all to keep emergency cases to a minimum,
De får vad de förtjänarEurLex-2 EurLex-2
Justification The importance of this proposal for strengthening security of energy supply in emergency cases should not be underestimated.
Jag skulle beskriva det mer som banan och gräddenot-set not-set
Council has denied the possibility for the Commission to take immediate action in emergency cases without consulting Member States beforehand.
På rådets vägnarEuroparl8 Europarl8
This fund can also provide financial assistance in emergency cases, including when Member States face situations of particular migratory pressure.
Nej, jag ska till Mount Vernonnot-set not-set
7635 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.