examinee oor Sweeds
examinee
en
The one who is examined.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
examinand
en
A person who is examined.
tentand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not everyone shone all the time, but it is easier being the examiner than the examinee.
Vi måsteförsäkra oss om att yrkesutvecklingsmöjligheter står öppna för kvinnor inom jordbruket genom att tillhandahålla verkligt stöd i form av utbildning men också yrkesrådgivning.Europarl8 Europarl8
The high-scoring students “take more academic courses—mathematics, foreign languages, English and physical science—than do examinees in the schools with severe decreases.”
Förutom för artiklar enligt nr # skall detta kapitel också tillämpas för artiklar av metalltråd, av sådana slag som används i kläder, som inredningsvävnader eller för liknande ändamåljw2019 jw2019
Without there being any need to examinee individually and exhaustively the 19 categories of PNR data set out in the annex to the agreement envisaged, it is common ground that they deal, inter alia, with the passenger’s identity, nationality and address, all contact information (address of residence, email address, telephone number) available about the passenger who made the reservation, available payment information, including, where appropriate, the number of the credit card used to reserve the flight, information relating to luggage, passenger travel habits and habits relating to additional services requested by the passengers concerning any health problems, including mobility, or their dietary requirements during the flight, which might provide information concerning, in particular, the health of one or more passengers, their ethnic origin or their religious beliefs.
Den vetenskapliga kommittén kontrollerar nu detta.EurLex-2 EurLex-2
- The procedure inside the EDRC Review will follow the model of the Euro Area review The EU 25 - as other EDRC examinees - would be examined on the basis of a written survey/report prepared by the OECD Secretariat.
Dessa immuniseringsscheman kan justeras för att överensstämma med lokal praxis när det gäller rekommenderad ålder för administrering av andra barnvaccinerEurLex-2 EurLex-2
In 1964, out of the many examinees from all over Japan, I was one of the three admitted to the Percussion Instruments Department of the Tokyo National University of Fine Arts and Music.
Varje enskild produktionsfas måste övervakas och in- och utgångsprodukterna för varje fas dokumenterasjw2019 jw2019
Member States shall ensure that effective appeal procedures are put in place to guarantee the fair treatment of the examinees and that air navigation service providers take the necessary measures where holders do not obtain a valid medical report
För att klargöra denna punkt anser datatillsynsmannen att den sista delen av artikel #a.# c bör formuleras på följande sätt: ... i avsikt att uppnå syftet med den här förordningenoj4 oj4
The Rey–Osterrieth complex figure test (ROCF) is a neuropsychological assessment in which examinees are asked to reproduce a complicated line drawing, first by copying it freehand (recognition), and then drawing from memory (recall).
Den skatterättsliga ställning som mottagaren av varuprov har påverkar inte svaren på de övriga frågornaWikiMatrix WikiMatrix
- The European Community should be granted a status that allows for equality of treatment of the EC with regard to other examinees, which have a veto right in the EDRC.
Ja, det gjorde honEurLex-2 EurLex-2
All OECD members would then be in a position to pose oral questions to the examinee.
Den # september och den # oktober # registrerade kommissionen Ungerns svar på frågorna från den # juliEurLex-2 EurLex-2
Member States shall ensure that effective appeal procedures are put in place to guarantee the fair treatment of the examinees and that air navigation service providers take the necessary measures where holders do not obtain a valid medical report.
Men det är jag intenot-set not-set
In front of it, me and another examinee, whose bad preliminary marks were stinking up the whole room.
Myndighetens namnLiterature Literature
- Since this review will concern Community wide policies, other OECD Members should accept that the status of the EC should allow for equal treatment as compared to other examinees in EDRC reviews.
fenylbutazon, azapropazon och oxyfenbutazon insulin och perorala antidiabetika metformin salicylater och p-amino-salicylsyra anabola steroider och manliga könshormoner kloramfenikol kumarinantikoagulantia fenfluramin fibrater ACE-hämmare fluoxetin allopurinol sympatolytika cyklo-, tro-och ifosfamider sulfinpyrazon vissa långverkande sulfonamider tetracykliner MAO-hämmare kinolonantibiotika probenecid mikonazol pentoxyfyllin (höga doser parenteralt) tritokvalin flukonazolEurLex-2 EurLex-2
KTH does not allow external examinees.
Medlemsstaterna skall vidta alla de åtgärder som krävs för att överlåtelsen och tilldelningen av produkterna till de berörda industriföretagen inte skall medföra någon snedvridning av konkurrensenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Only in exceptional cases it may be allowed to borrow equipment or writing material from another examinee and the examination supervisor will then act as an intermediary.
dokumentera resultaten av korrigerande och förebyggande åtgärderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coded tests/examinations are such tests and examinations in which the examinee is unknown to the examiner.
Strategiska riktlinjer för landsbygdens utveckling (#-#) * (artikel # i arbetsordningen) (omröstningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to strategic research, the position involves supervision of doctoral students and degree examinees in wood-based hybrids, sustainability and life cycle methodology.
Därmed måste all europeisk industripolitik inbegripa verkstadsindustri som en strategisk sektor som dessutom för närvarande har ett uppsvingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Between April and August 2018, 82% of first-time examinees passed the motorcycle handling test, compared to 90% for first-timers taking the test in 2017.
Jag måste se bandenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The thesis looks into what traditions meant for the examinees, what central traditions the examinees had, what role the traditions played in the examinees’ community, what kind of culture was supported by the traditions and notions of traditions of the examinees, and how traditions are maintained.
NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV GODKÄNNANDET FÖR FÖRSÄLJNING OCH NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV TILLVERKNINGSTILLSTÅND SOM ANSVARAR FÖR FRISLÄPPANDE AV TILLVERKNINGSSATS I EES, OM OLIKAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The examinee is obliged to follow the invigilator's instructions.
" Mitt videospel... "- Ja. " Mitt videospel sa att jag var fet "?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is prohibited for examinees to talk during the examination.
På det hela taget var räntabiliteten negativ och försämrades med #,# procentenheter under skadeundersökningsperiodenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[New item 2016-11-15] The invigilator should check examinees against the list of in-advanced registrated (and hand out the anonymous code) and the list of non-registered (these students will write name + pnr on submitted papers).
Men en stjärna som ber om pengar för att rättegångskostnaderna låter desperatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For courses with more than 60 examinees as well as for distance education the results may be notified later than 20 working days after the examination, however twelve working days at the latest before the next re-examination date.
Förslaget stipulerar högsta samt lägsta ersättningsnivåer vid förlust, skada, försening, bristande information om förseningar samt förlust av eller skada på gods på grund av förseningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
location, the examinee is not allowed to leave the examination room earlier than sixty minutes after the original starting-time of the examination at BTH.
General Westmoreland vill briefasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The examinee is obliged to follow the rules below. The invigilator will decide if there are grounds to dismiss an examinee due to disruptive behaviour.
Din käpp och stav, de tröstar migParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.