exotic species oor Sweeds

exotic species

Plants, animals or microorganisms which are introduced by humans into areas where they are not native. Exotics are often associated with negative ecological consequences for native species and the ecosystems.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

exotiska arter

Plants, animals or microorganisms which are introduced by humans into areas where they are not native. Exotics are often associated with negative ecological consequences for native species and the ecosystems.

No exotic species were deliberately introduced in Luxembourg.
Inga exotiska arter har avsiktligt förts in i Luxemburg.

voorbeelde

Our big game park... will be featuring many exotic species... from around the world.
Vår stora viltpark kommer att ha många exotiska djur från hela världen.

No exotic species were deliberately introduced into the United Kingdom during the period.
Det har inte förekommit något införande av exotiska arter i Förenade kungariket under perioden.

Dogs, cats and other exotic species (rodents, rabbits, cage birds and reptiles (snakes, turtles and iguana))
Hundar, katter och andra exotiska arter (gnagare, kaniner, burfåglar och reptiler (ormar, sköldpaddor och leguan))

they are intended for administration to pet animals or exotic species which are non food-producing
De skall vara avsedda att administreras till sällskapsdjur eller exotiska djurarter som inte används inom livsmedelsproduktionen

From the legal point of view, it is forbidden to introduce exotic species which upset the ecological balance.
Ur en rättslig synvinkel är det olagligt att införa främmande arter som rubbar den ekologiska balansen.

We therefore propose that this restriction to exotic species or pet animals should be dropped.
Därför har vi lagt fram förslag om att ta bort den här begränsningen till exotiska djurarter eller sällskapsdjur.

No exotic species were deliberately introduced into Greece between 1993 and 1995.
Det har inte förekommit något införande av exotiska arter i Grekland mellan 1993 och 1995.

No exotic species were deliberately introduced in the United Kingdom during the period in question.
Inga exotiska arter har avsiktligt förts in i Förenade kungariket under den aktuella perioden.

No exotic species were deliberately introduced in Luxembourg.
Inga exotiska arter har avsiktligt förts in i Luxemburg.

In addition, something needs to be done about exotic species and the problem of ballast water.
Dessutom måste någonting göras åt de exotiska arterna och problemet med ballastvatten.

Furthermore, the vast majority of ovine and caprine animals that are kept in zoos belong to exotic species.
Det stora flertalet får och getter som hålls i djurparker tillhör exotiska arter.

Will the Commission bring forward proposals to draw up a list of reliable dealers in exotic species?
Tänker kommissionen lägga fram förslag till upprättande av en förteckning över seriösa handlare med exotiska djurarter?

I am referring to the plan for anchovy stocks and the use of exotic species in aquaculture.
Jag talar om planen för ansjovisbestånden och användningen av främmande arter i vattenbruket.

These conditions, which are typical of the area, provide a suitable environment for trees, including exotic species.
Dessa förhållanden är gynnsamma för ett flertal trädarter, inklusive vissa exotiska arter, och ger området dess särart.

The Flemish Region produced a special action plan on exotic species to address the issue.
Flandern tog fram en särskild åtgärdsplan för exotiska arter för att ta itu med frågan.

No exotic species were introduced into Greece between 1996 and 1998.
Det har inte förekommit något införande av exotiska arter i Grekland mellan 1996 och 1998.

No exotic species were deliberately introduced in Finland during the period in question.
Inga exotiska arter har avsiktligt förts in i Finland under den aktuella perioden.

Support shall not be granted to aquaculture operations using exotic species or genetically modified organisms.
Stöd ska inte ges till vattenbruksföretag som använder exotiska arter eller genetiskt modifierade organismer.

Subject: Biodiversity and exotic species
Angående: Biologisk mångfald och exotiska arter

The park has about 25 mammal species, including native as well as exotic species.
Parken har omkring 25 däggdjursarter, inklusive infödda samt exotiska arter.

No other hill station has so many exotic species.
Ingen annan stil har så många kator.

- they are intended for administration to pet animals or exotic species which are non food-producing,
- De skall vara avsedda att administreras till sällskapsdjur eller exotiska djurarter som inte används inom livsmedelsproduktionen.

Invasive exotic species are currently posing a serious threat to biodiversity in the EU.
Invasiva exotiska arter utgör för närvarande ett stort hot mot den biologiska mångfalden i EU.