expeditionary oor Sweeds

expeditionary

adjektief

Of or pertaining to an expedition

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

expeditions-

adjektief

Soortgelyke frases

expeditionary force
Expeditionskår

Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force
Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force

British Expeditionary Force
British Expeditionary Force

marine expeditionary unit
Marine Expeditionary Unit

voorbeelde

The expeditionary strike force and its carrier air wing are now on scene.
Vår första attackstyrka och flyg flyger nu in över området.

Speaking before the Royal United Services Institute, Sir David Richards outlined the specific applications that the capabilities of the Joint Expeditionary Force will allow: "With the capability to ‘punch’ hard and not be a logistical or tactical drag on a coalition, we will be especially welcomed by our friends and feared by our enemies."
När Sir David Richards talade inför ”Royal United Services Institute”, skisserade de specifika tillämpningar som den gemensamma expeditions styrkans kapacitet kommer att möjliggöra: "Med förmågan att" slå "hårt och inte vara en logistisk eller taktisk belastning på en koalition, kommer vi att välkomnas särskilt av våra vänner och fruktade av våra fiender".

regarding the use of white phosphorus in 'the Battle of Fallujah', which was fought by an Army, Marine and Iraqi force under the I Marine Expeditionary Force (IMEF) of the United States,
Vit fosfor användes i striden om Falluja, där arméstyrkor, marina styrkor och irakiska styrkor deltog under Förenta staternas första marina expeditionsstyrka (IMEF).

In June 2009, 7,000 Marines with the 2nd Marine Expeditionary Brigade deployed to Afghanistan in an effort to improve security, and began Operation Strike of the Sword the next month.
I juni 2009 skickades 7 000 marinsoldater i 2nd Marine Expeditionary Brigade till Afghanistan i ett försök att förbättra säkerheten och inledde Operation Strike of the Sword den därpå följande månaden.

Marines of the 24th Marine Expeditionary Unit flooded into the Taliban-held town of Garmsir on 29 April 2008, in Helmand Province, in the first major American operation in the region in years.
Marinkårssoldater i 24th Marine Expeditionary Unit intog den talibanhållna staden Garmsir, i Helmandprovinsen, den 29 april 2008 i den första större amerikanska operationen i området på flera år.

While its previous expeditionary experience had not earned it much acclaim in the Western world, the Marines' fierceness and toughness earned them the respect of the Germans, who rated them of storm-trooper quality.
Medan deras tidigare insatser utomlands inte hade gett dem mycket beröm i västvärlden, gav marinkårssoldaternas mod och tålighet i Frankrike dem tyskarnas respekt och dessa höll dem för att vara av stormtruppskvalitet.

He and his companions in the British Expeditionary Force (BEF) had been sent to France at the outbreak of war.
Han och hans kamrater i den brittiska expeditionskåren (BEF) hade skickats till Frankrike vid krigsutbrottet.

Notes the closing down of EUROFOR, recognising its past contribution to EU operations and the battlegroup roster; notes the specific contributions of EUROMARFOR, EUROGENDFOR, the Baltic Defence Cooperation, the Nordic Defence Cooperation, the UK-Dutch amphibious force, the Spanish-Italian amphibious force, the German-Dutch corps, the Belgian-Dutch naval cooperation, the Anglo-French initiatives to build a combined joint expeditionary force, an integrated carrier strike group and a combined joint force headquarters and other existing or budding regional and bilateral permanent structures;
Europaparlamentet noterar stängningen av Eurofor, som har bidragit till EU:s insatser och stridsgruppernas tjänstgöringslistor. Parlamentet uppmärksammar även de specifika bidrag som lämnas av Euromarfor, Eurogendfor, det baltiska försvarssamarbetet, det nordiska försvarssamarbetet, den brittisk-nederländska amfibiestyrkan, den spansk-italienska amfibiestyrkan, den tysk-nederländska kåren, det belgisk-nederländska marina samarbetet samt de brittisk-franska initiativen för att bygga upp en kombinerad gemensam expeditionsstyrka, en integrerad luftstridsstyrka och ett kombinerat högkvarter för de gemensamma styrkorna, liksom andra regionala och bilaterala permanenta strukturer som redan finns eller håller på att växa fram.

After the Vietnam War, the U.S. Marines resumed their expeditionary role, participating in the failed 1980 Iran hostage rescue attempt Operation Eagle Claw, the invasion of Grenada (Operation Urgent Fury) and the invasion of Panama (Operation Just Cause).
Efter Vietnam-konflikten deltog Marinkåren i flera uppdrag utomlands som exempelvis fritagningsförsöket av den amerikanska ambassadpersonalen i Tehera (Operation Eagle Claw) 1980, invasionen av Grenada (Operation Urgent Fury) och invasionen av Panama (Operation Just Cause).

In 1914, he was part of the World War I Japanese Expeditionary Force at the Battle of Tsingtao.
1914 följde han under första världskriget med den japanska expeditionsstyrkan och deltog i slaget vid Tsingtao.

On 22 June 2017, the Swedish government confirmed that Sweden will be joining the Joint Expeditionary Force.
Den 22 juni 2017 bekräftade den svenska regeringen att Sverige kommer att gå med i den gemensamma expeditionsstyrkan.

Our mission is to harass and, if we can, prevent the landing of the main Japanese expeditionary force
Vårt uppdrag är att försöka förhindralandsättning av huvudstyrkan

Inside, where the expeditionaries explored with careful intent, there was nothing but a thick forest of flowers.
I det inre, som expeditionens medlemmar utforskade med andäktig iver, fanns ingenting annat än en tät skog av blommor.

Commissioned by Peru's governor, Ursúa organized an expeditionary group of 300 men to travel by way of the Amazon River.
På uppdrag av Perus guvernör organiserade Ursúa en expedition på 300 man för att färdas på Amazonfloden.

Libya's dictator Muammar Gaddafi sent a Libyan expeditionary force of 2,500 troops to aid the Ugandan dictator Amin.
Libyens Muammar al-Gaddafi sände 2 500 trupper till Amins hjälp.

In early October 2015, Swedish Defence Minister Peter Hultqvist said that he did not rule out Sweden joining the Joint Expeditionary Force, even though no formal process exists to do so at the moment, when he was summoned by the Riksdag to confirm if the government was engaged in formal talks to join the JEF without the knowledge of the parliament.
I början av oktober 2015 sade försvarsministern Peter Hultqvist att han inte utesluter att Sverige ansluter sig till den gemensamma expeditionsstyrkan, trots att det för närvarande inte finns någon formell process, då han kallades av riksdagen för att bekräfta att regeringen engagerade sig i formella samtal för att ansluta sig till JEF utan riksdagens kännedom om detta.

It was all very well to put together an expeditionary force for an emergency rescue.
Det var en sak att samla ihop en expeditionsstyrka för att skicka förstärkning till en fästning.

After serving in Morocco for some time, Danjou was part of the French expeditionary corps sent to Mexico in 1862.
Efter att ha tjänstgjort en tid i Marocko, blev kapten Danjou en del av den franska styrkan som sändes till Mexiko 1862 i kriget mellan Frankrike – Mexiko.

I was part of the expeditionary forces there.
Jag var en del av expeditionsstyrkor där.

It was an expeditionary learning school just like Presumpscot School.
Han gick i en skola där eleverna hjälpte varandra som på Erlaskolan.

The Southern Expeditionary Army Group was formed on November 6, 1941, under the command of Gensui Count Terauchi Hisaichi, with orders to attack and occupy Allied territories and colonies in South East Asia and the South Pacific.
De flesta japanska styrkorna var en del av Södra expeditionsarmégruppen som bildades den 6 november 1941 under general Hisaichi Terauchi (även känd som Greve Terauchi), som fick order att anfalla och ockupera allierade territorier i Sydostasien och södra Stilla havet.

This made it the largest expeditionary force ever assembled by the French in Africa outside of the Algerian War.
Detta gjorde det till den största expeditionsstyrkan som någonsin ihopsamlats av fransmännen i Afrika, förutom Algeriska självständighetskriget.

Our mission is to harass and, if we can, prevent the landing of the main Japanese expeditionary force.
Vårt uppdrag är att försöka förhindra landsättning av huvudstyrkan.

I also contest the argument advanced by Arnold Beichman, that Europe must dispatch expeditionary forces to our continent to rescue the hapless African masses from weak states.
Jag bestrider också det argument som lades fram av Arnold Beichman, att EU bör skicka expeditionsstyrkor till vår kontinent för att rädda de olyckliga afrikanska massorna i svaga stater.

Brooke sailed with the British Mediterranean Expeditionary Force on 28 February 1915 but developed sepsis from an infected mosquito bite.
Han seglade då med den brittiska medelhavskåren den 28 februari 1915, men drabbades av blodförgiftning från ett infekterad myggbett.