exploded oor Sweeds

exploded

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of explode.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

spräng-

adjektief

Many of the photons eventually reach the cap and then they explode in various directions.
De flesta fotoner når så småningom korken där de spränger åt alla håll.

sprängd

adjektief

Many of the photons eventually reach the cap and then they explode in various directions.
De flesta fotoner når så småningom korken där de spränger åt alla håll.

Soortgelyke frases

exploded view drawing
Sprängskiss

exploded pie chart
uppdelat cirkeldiagram

exploding cucumber
sprutgurka

The Teardrop Explodes
The Teardrop Explodes

exploded view
sprängskiss

explode the myth
få myten på skam

to explode
att explodera · avslöja · brisera · explodera · få att explodera · spränga · sprängas · sticka hål på

exploding head syndrome
exploding head syndrome

exploding whale
Exploderande val

voorbeelde

By the end of the decade, the narcotic units had exploded;
Mot slutet av årtiondet hade de växt mångfalt.

A mine exploded into millions of tiny particles.”
En mina som exploderar fördelar sig i miljontals partiklar.

The wizard exploded?
Trollkarlen exploderade?

Explosive: substances and preparations which may explode under the effect of flame or which are more sensitive to shocks or friction than dinitrobenzene
Explosivt: ämnen och preparat som kan explodera vid kontakt med öppen eld eller som är mer känsliga för stötar eller friktion än dinitrobensen

Exploding Foil Initiators
Exploding Foil Initiators (exploderande folie)

The term exploding foil detonator may refer to either an EB or a slapper-type detonator.
Termen exploderande foliedetonator refererar antingen till en exploderande brygga eller en sprängkapsel av typ ‧slapper‧.

What was the major thinking when he came in here and planted the bomb he hoped would explode sooner or later?
Vad tänkte majoren när han steg in här och placerade den bomb som han en gång hoppades skulle brisera?

Two hand grenades exploded in the cellar.
Två handgranater exploderade i källaren.

Elements heavier than hydrogen and helium were formed in the cores of ancient and exploding stars, so the first generation of stars had to die before the Universe could be enriched with these atoms.
De beståndsdelar som är tyngre än väte och helium bildades i kärnorna i uråldriga exploderade stjärnor, så det var en förutsättning att första generationens stjärnor dog för att universum skulle berikas med dessa atomer.

Just as she felt she could go no further, Kyra gave one final kick and finally exploded onto the surface.
Precis när hon kände att hon inte kunde ta sig längre, gav Kyra en sista spark och exploderade ut över ytan.

As they turned toward Bjørvika Harry saw rockets exploding in the sky above the Opera House.
När de snirklade sig ner mot Bjørvika såg Harry raketer explodera på himlen ovanför Operan.

I think my lungs are on the verge of exploding.
Mina lungor sprängs snart.

Is the Commission aware of various incidents involving exploding Nokia telephones?
Känner kommissionen till de olika fall då mobiltelefoner från Nokia exploderat?

Bombs were exploding outside so close that the journalist was shaken.
Bomberna exploderade nu så nära intill att journalisten blev skakad.

She puts her hands to her head, as if to stop it exploding.
Hon sätter händerna mot huvudet, som om hon skulle kunna hindra det från att sprängas.

The boiler explodes and destroys the hotel and kills the dad.
Värmepannan exploderar och dödar pappan.

By the time he arrived, I was about to explode.” —GEORGE.
När han väl kom var jag i upplösningstillstånd.” – GEORGE.

In nonslapper types, the exploding conductor starts a chemical detonation in a contacting high-explosive material such as PETN (Pentaerythritoltetranitrate).
I sprängkapslar som inte är av typ "slapper" startar den exploderande ledaren en kemisk detonation i ett anslutande högexplosivt sprängämne, exempelvis pentyl (pentaerytritoltetranitrat).

A tanker loading diesel fuel explodes.
Ett tankfartyg med dieselbränsle exploderar.

Sometimes this is well concealed and then explodes suddenly, though not unexpectedly.
Ibland hålls detta väl dolt och visar sig plötsligt, fast inte oväntat.

Danny saw a wrinkle of worry cross his brow just as the lead vehicle exploded and the next one swerved into a ditch.
Danny såg hur hans panna rynkades av oro just när tätfordonet exploderade och nästa svängde ned i diket.

We collided, exploded, then got stuck in this repeating loop.
Vi krockade, exploderade och fastnade i tidsslingan.

I think my head just exploded.
Jag tror precis att mitt huvud exploderade.

Exploding foil initiators (EFI);
Exploderande folie (EFI).

The hazardous nature of this substance was unfortunately confirmed in the most tragic manner by a major accident in Mexico where a tank containing LPG exploded, killing over 600 people, and again in Italy where a railway wagon transporting LPG exploded, killing 16 people.
Att riskerna är stora har tidigare tyvärr bekräftats på det mest tragiska sätt av de allvarliga olyckorna i Mexiko, där en explosion i en gasoltank ledde till att över 600 människor mötte en tragisk död, och Italien, där en järnvägsvagn med ämnet exploderade och 16 personer dog.