fantasy world oor Sweeds

fantasy world

naamwoord

something existing solely in the imagination (but often mistaken for reality)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Fantasivärld

a world in a fantasy setting

The rest is just some elaborate fantasy world you've created.
Resten är bara någon genomarbetad fantasivärld du har skapat.

voorbeelde

Glorantha is a fantasy world created by Greg Stafford.
Glorantha är en fiktiv fantasyvärld skapad av Greg Stafford.

The game takes place in the fantasy world of Eora, mainly inside the nation of Dyrwood.
Spelet utspelar sig i fantasivärlden Eora, mestadels i nationen Dyrwood.

He wakes to find himself in "the Land", a classic fantasy world.
När han vaknar befinner han sig i Landet, en klassisk fantasyvärld.

The girl has issues because she lives in a fantasy world.
Hennes fantasiliv skapar problem.

For millions of youths, escaping into the fantasy world of role-playing games has enormous appeal.
Att få fly in i rollspelens fantasivärld har en oerhörd dragningskraft på miljontals ungdomar.

You think this is your own private fantasy world?
Tror du att det här är din egen lilla fantasivärld?

It's a created fantasy world.
Det är en värld som inte existerar...

Online featuring field of musical performances, heroic adventures, romantic stories, documentaries and fantasy worlds
Onlinesändning av musikframträdanden, heroiska äventyr, romantiska berättelser, dokumentärer och fantasivärldar

Otherwise, you just remain lost in this fantasy world of yours.
Annars förlorar du dig själv i dina vanföreställningar.

You are living in a fantasy world.
Du lever i en fantasivärld.

After all, children are more likely to believe in the fantasy worlds they see on TV.
Barn har ju, trots allt, mycket lättare att tro på den fantasivärld som de ser på TV.

No, only in your fantasy world.
Nej, bara i din fantasivärld.

He lives in his work; he lives in his fantasy world.
Han lever i sitt arbete, han lever i sin fantasi väldigt mycket.

There he goes off into his fantasy world.
Nu börjar han fantisera

You're living in some fantasy world... where life's a book and no one takes responsibility for writing.
Du lever i en fantasivärld där livet är en bok och ingen ansvarar för skriften.

I created a fantasy world that I thought was disconnected from the world where I served Jehovah.
Jag skapade en fantasivärld som var helt skild från den värld där jag tjänade Jehova.

He lives in a meticulously constructed fantasy world that's disintegrating.
Han lever i en minutiöst konstruerad fantasivärld som håller på att gå sönder.

The real world eclipsed my fantasy world.
Den verkliga världen överträffade min fantasivärld.

You were seized by a fantasy world with the brilliance and freshness and immediacy of childhood.
Du hölls fången av en fantasivärld som var lika lysande och ren och omedelbar som barndomen.

Often, outsider art illustrates extreme mental states, unconventional ideas, or elaborate fantasy worlds.
Den särlingskonst som oftast röner störst uppmärksamhet är konst som illustrerar extrema mentala tillstånd, okonventionella idéer eller genomarbetade och detaljerade fantasivärldar.

In the underworld and in a fantasy World fuelled by intoxicants.
Både i undervärlden och i en fantasivärld skapad av rusmedel.

He, uh, he withdrew into a fantasy world.
Han försvann in i en fantasivärld.

Stop living in a fantasy world, Hester.
Sluta att leva i en fantasivärld.

For instance, players meet monsters rather than demons, and the games take place in a medieval fantasy world.
Som exempel på detta möter spelaren monster istället för demoner, och handlingen har förlagts till en medeltida fantasy-värld.

Booze altered my fantasy world—but did not change the basic subject matter.
Sprit förändrade min fantasivärld, men rubbade inte det grundläggande temat i den.