farm household oor Sweeds

farm household

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

jordbrukshushåll

It could be based on, for example, a standard net income per farm household or working unit.
Det kunde t.ex. baseras på en standardnettoinkomst per jordbrukshushåll eller arbetsenhet.

voorbeelde

Currently, China has around 238 million farm households, the vast majority operating on small plots.
I Kina finns för närvarande 238 miljoner jordbrukshushåll, varav majoriteten brukar små jordbitar.

Farm household consumption and benefits in kind
Jordbrukshushållets egen förbrukning och naturaförmåner

It could be based on, for example, a standard net income per farm household or working unit.
Det kunde t.ex. baseras på en standardnettoinkomst per jordbrukshushåll eller arbetsenhet.

I.FC Farm household consumption and benefits in kind
I.FC Jordbrukshushållets egen förbrukning och naturaförmåner

farmers or members of a farm household in rural areas diversifying into non-agricultural activities;
Jordbrukare eller medlemmar i ett jordbrukshushåll i landsbygdsområden som diversifierar till annan verksamhet än jordbruksverksamhet.

The aid beneficiary referred to in Article 52(a)(i) shall be a member of the farm household.
I fråga om åtgärder enligt artikel 52 a i skall stödmottagaren vara medlem av ett jordbrukshushåll.

members of the farm household diversifying into non-agricultural activities;
Medlemmar i jordbrukshushållet för diversifiering till annan verksamhet än jordbruksverksamhet.

In 20% of farm households the owner's spouse works outside the farm, contributing to the household income.
Regionen Ligurien har också anslagit stöd på villkor att nya företag skapas.

Here, the diversification of farm household income is an important objective.
Därvidlag är diversifieringen av jordbrukens inkomster ett viktigt mål.

The disposable income of farm households is a much wider concept than that of farm income.
Jordbrukshushållens disponibla inkomst är ett mycket bredare begrepp än jordbruksinkomster.

The income situation of this type of farm household is displayed in the Figure.
Inkomstsituationen för den typen av jordbrukshushåll visas i figuren.

Farm income as a percentage of total income of farm households
Jordbruksinkomsternas procentandel av jordbrukshushållens totala inkomster

The disposable income of farm households is a much wider concept than farm income.
Jordbrukshushållens disponibla inkomst är ett mycket bredare begrepp än jordbruksinkomster.

Purpose: increased agricultural production, productivity and incomes among farming households
Syfte : ökad jordbruksproduktion, produktivitet och inkomst för jordbrukarhushåll.

Programme objective: to contribute to increasing agricultural production, productivity and incomes among farming households
Programmets mål : att bidra till ökad jordbruksproduktion, produktivitet och inkomst för jordbrukarhushåll.