farm price support oor Sweeds
farm price support
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
jordbruksprisstöd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I understand the rapporteur's view on farm price support at this time, in particular as we enter negotiations on a new world trade agreement, CAP reform and further enlargement to the east.
Det tredje jag vill fråga om är att ni talat om arbetet med att utbyta information om sexförbrytare, men när kommer vi att få en datoriserad databas?Europarl8 Europarl8
Madam President, I am just taking the floor briefly to point out that the Green Group and many other Members tabled amendments once again this year to mark the fact that, through its farm price support for the beef sector, the European Union is continuing to fund bullfighting.
Protokollet från föregående sammanträde justeradesEuroparl8 Europarl8
The new CAP reduces support for farm prices, and places greater emphasis on rural development and environmental measures.
Växla automatikEurLex-2 EurLex-2
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?
Jag vill tala med dignot-set not-set
The Community policy of supporting farm incomes by means of high prices encouraged farmers to intensify production.
Vi är ju inga främlingarEurLex-2 EurLex-2
This declaration followed from the guidelines and agreements resulting from the lengthy discussions on the reform of the CAP, the aim of which was to curb the farm surpluses generated by guaranteed price support.
Vi måste ha fått ett falskt tipsEurLex-2 EurLex-2
Measures under the EAGF are focused on further improving the situation of primary producers in the food chain, bringing EU commodity prices closer to world prices and supporting farm income through direct payments which are now largely decoupled from production.
efter byte från djurinsulin till humaninsulinEurLex-2 EurLex-2
There are three reasons for this increase: support for production prices, increased dairy farm productivity ( see paragraph 23 ) and direct Community aid from other sectors.
Varningar och försiktighetelitreca-2022 elitreca-2022
There are three reasons for this increase: support for production prices, increased dairy farm productivity (see paragraph 23) and direct Community aid from other sectors.
Detta är blixtrondenEurLex-2 EurLex-2
The countries which have been most successful in reducing famine are those where responsible governments have been able, thanks to policies which support farm prices and subsidies paid for those setting up in farming and for infrastructures, to allow their farmers to have access to their own internal markets, thereby increasing their purchasing power and their productivity, and consequently their production.
Europaparlamentets beslut av den # april # om ansvarsfrihet för genomförandet av budgeten för Översättningscentrum för Europeiska unionens organ för budgetåretEuroparl8 Europarl8
By extension, the beneficiaries of this mechanism are, quite understandably, first and foremost the same farms and regions that benefited most from the previous price support system.
Att fly är inte svaretEurLex-2 EurLex-2
However, the support for high farm prices which characterized the former CAP acted as a regressive tax on consumers, as the lowest-income households spend a higher proportion of their income on food, and transfers to farmers tended to favour the larger farms.
Jag ber om ursäkt, intendent WeberEurLex-2 EurLex-2
Support needs to be provided for the investment necessary to tackle the new demands against the background of the decline in farm incomes, the fall in market prices and the reduction in public support.
Blir du klar med moroten nån gång?not-set not-set
Agricultural price support and certain commodity-linked payments can encourage the development of environmentally damaging farming practices.
Om det trots den europeiska inre marknaden fortfarande är en nationalstatlig utgångspunkt att inom Europeiska unionen tillkämpa sig lokala fördelar - och detta är möjligt, eftersom det inte finns tillräckligt med överenskommelser om finans-, skatte- och socialpolitik - så saknas helt enkelt grundförutsättningarna för en hållbar europeisk tillväxt.EurLex-2 EurLex-2
The OECD has confirmed the general failure of farm support to meet the needs of small multifunctional producers: in the OECD, 25% of farms receive 40-75% of all support, 43-79% of price support and 26-65% of direct aids.
Jag tror att hon sa " Flintstone "not-set not-set
However one could envisage a solution whereby farm support could be determined on a basis which is different from prices, production or area.
Så känns det ocksåEurLex-2 EurLex-2
However one could envisage a solution whereby farm support could be determined on a basis which is different from prices, production or area.
Men i de fall de behöriga myndigheterna begär en analys av halten av oorganisk arsenik finns det ett gränsvärde fastställt för oorganisk arsenik i den bilaganelitreca-2022 elitreca-2022
The first-pillar direct payment scheme continues to place the cultivation of many crops that are of key importance for the environment and for regional economies - e.g. fodder crops or grassland farming - at a disadvantage compared with earlier price-supported crops, since they are not eligible for direct payments.
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr # av den # juni # om den gemensamma organisationen av marknaden för spannmål, senast ändrad genom förordning (EG) nr #, särskilt artikel # i denna, och av följande skälEurLex-2 EurLex-2
This two-day workshop tried to advance in the collection of evidence in the debate on the tools to support the farming community to better face the production, price and income risks.
Aktiv substans och övriga innehållsämnen i Rotarix listas i slutet av denna informationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The effectiveness of SAPS in supporting farm income is diminished where the aid is "capitalised" in land or land lease prices.
Jack kanske hade rättEurLex-2 EurLex-2
This increase is explained by the higher prices prevailing in the single market and the growth of public support to the farm sector.
Jag är Jacks sårade utanförkänslaEurLex-2 EurLex-2
111 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.