anti-fascist
antifascistisk
fascistic oor Sweeds
fascistic
en
Of or relating to fascism; fascist
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
fascistisk
Reich is suspected of being in league with a fascist spy.
Reich misstänks vara i maskopi med en fascistisk spion.
fascistoid
en
of or relating to fascism
He had completely inhumane ideas, almost fascist.
Han hade inhumana idéer. Fascistoida nästan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The aim of the organization was to fight violent Fascist Italianization and to achieve the annexation of Istria, the Slovenian Littoral and Rijeka to Yugoslavia.
UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ BLISTER ELLER STRIPSWikiMatrix WikiMatrix
Responsible for the separatist ‘governmental’ activities of the so called ‘government of the Donetsk People' s Republic’ (e.g. on 8 July stated ‘our military is conducting a special operation against the Ukrainian “fascists” ’), Signatory of the Memorandum of Understanding on ‘Novorossiya union’
Dessutom meddelade talmannen att han mottagit en rättelse från rådet beträffande Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG och #/#/EEG samt Europaparlamentets och rådets direktiv #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG och #/#/EG i syfte att skapa en ny organisationsstruktur för kommittéer på området finansiella tjänster (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
Statements by a member of the Italian Government (namely, the minister responsible for institutional reform, Mr Bossi) concerning the Stalinist nature of the European Union are further examples of the kind of insulting view expressed earlier, such as: The European Charter of Rights was drawn up by an alliance of Masons, fascists, Nazis and communists;Europe is a new embodiment of fascism, since it takes power away from the people'; They want a soviet Europe which denies the rights of the people.
Anm.: Produktkoderna och destinationskoderna serie A fastställs i kommissionens förordning (EEG) nr #/# (EGT L #, #.#.#, sEurLex-2 EurLex-2
24:45-47, New World Translation) They used to meet together in haylofts, barns and anywhere else they could escape from the surveillance of the clergy and Fascists alike.
Det är därför parlamentet med stor majoritet antog Estrelabetänkandet.jw2019 jw2019
Scouting was changed into a regime loyal Scoutlike organization or banned in nearly all communist countries, most fascist countries, and some other countries with authoritarian regimes such as Afghanistan under the Taliban, Malawi and Iran.
Om deltagarna i sjunde ramprogrammet motsätter sig en kontroll eller en inspektion på plats, skall de israeliska myndigheterna, i överensstämmelse med nationella bestämmelser och förordningar, bistå kommissionens granskare så att de med rimliga förutsättningar kan fullgöra sina uppdrag avseende kontroll och inspektion på platsWikiMatrix WikiMatrix
Fascists!
Studier motsvarande en fullständig universitets- eller högskoleutbildning, styrkt med examensbevis, då den normala studietiden för dessa studier är fyra år eller merOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was Mussolini and his Fascists who forced him to be harsh.
Vi måste hålla tyst om det härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The most brutal means, including torture and the murder of tens of thousands, was used to put down the anti-fascist resistance, which consisted largely of Communists and Social Democrats.
Inte ens Jesus själv kan få mig att stå upp mot mot BrödraskapetEuroparl8 Europarl8
Communist, socialist, racist, fascist...
Om inget samförstånd uppnås skall byrån hänskjuta ärendet till styrelsen för beslutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(There are some minor fascist, nazi variations but the essence is the same).
depotplåsterEuroparl8 Europarl8
By the late'70s, most of Latin America was controlled by dictators including those, like Pinochet, who are openly fascist.
Visar jag hur ledsen jag är får jag mer pengarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After a period of Fascist occupation, in which it was divided for administrative purposes between Albania and Bulgaria along ethnic frontiers, it enjoyed a large measure of autonomy in the period 1945-1991 as a part-republic with the name of Macedonia.
Skönt att ryktena inte talar sanningnot-set not-set
The fascist biplanes buzz with menace, but danger is averted for a second time.
När det hänvisas till denna punkt skall artiklarna # och # i beslut #/#/EG tillämpasLiterature Literature
We all know that legal economic immigration is a necessity for the European continent, and it is not the obscurantism of a few fascists that is likely to make us change our opinion.
Bilaga I till rådets förordning (EG) nr #/# skall ändras på följande sättEuroparl8 Europarl8
He signed a declaration of submission to the Fascist State, which was read out by one of the judges.
med beaktande av FN-stadgan, särskilt artiklarna # och # och, i kapitel VII, artiklarna # ochjw2019 jw2019
Former so-called ‘Prime Minister of the Donetsk People's Republic’, as such responsible for the separatist ‘governmental’ activities of the so-called ‘government of the Donetsk People's Republic’ (e.g. on 8 July 2014 stated ‘our military is conducting a special operation against the Ukrainian “fascists”’), signatory of the Memorandum of Understanding on ‘Novorossiya union’.
Vår Justine' s en söt flicka, inga?EurLex-2 EurLex-2
Today after 180 days of growing combat in the martyred city of Stalingrad, and as a result of the valor and self-sacrifice of our soldiers, the commander of our glorious Red Army received the unconditional surrender of the German fascist invasion.
Vid bedömningen av darbepoetin alfas farmakokinetik hos barn (#– # år) med CRF, som antingen fick ellerinte fick dialysbehandling, bestämdes de farmakokinetiska profilerna för provtagningsperioder om upp till # vecka (# timmar) efter en subkutan eller intravenös enkeldosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Social Movement – Tricolour Flame (Italian: Movimento Sociale – Fiamma Tricolore, MS-FT), commonly known as Tricolour Flame (Fiamma Tricolore), is a neo-fascist political party in Italy.
– Fru kommissionsledamot! Era kommentarer om kvartettens aktiviteter och erbjudandet att öka biståndet till Palestina är något vi verkligen välkomnar.WikiMatrix WikiMatrix
The fascist leader Terrace Blanche was regarded with ill-concealed contempt by many of the other committee members.
Projektet innebär i huvudsak att organisera riktad verksamhet i form av ett seminarium, som kommer att öka medvetenheten om skyldigheterna enligt FN:s säkerhetsråds resolution # och bidra till att förstärka den nationella kapaciteten när det gäller att genomföra resolutionen i målstaternaLiterature Literature
You have all your permits, you have all your licenses, and yet this afl, the anti-fascist league,
Du är medveten om att hon är gift, va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parliament rejected the request by roll-call vote (32 for, 158 against, 42 abstentions). - Request by the GUE/NGL Group for the inclusion as the sixth item on the afternoon's agenda of statements by the Council and Commission on the 'Rise of neo-fascist violence in Europe'.
Han dör snart ändånot-set not-set
Does this man look like he's ceding Czechoslovakia to a fascist dictatorship?
Låt mig alltså vara mycket tydlig på denna punkt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark's Square in Venice with a view to demanding self-government for the Veneto. In Italy, provisions such as Article 241 of the criminal code, dating back to Mussolini's Fascist dictatorship, are still in force. These provisions stipulate that those who peacefully pursue by political means the independence of part of the present-day Italian Republic shall be punished by imprisonment.
Man bör särskilt uppmärksamma att det offentlig-privata samarbetet har visat sig vara mycket effektivt för att hantera avmattning och kriser inom turistsektorn på etablerade turistmål som riskerar att förlora sin förmåga att skapa välståndnot-set not-set
You and all the constipated fascist schoolteachers and Nazi cops.
När det gäller andra tullkvoter, ett bevis som utfärdats i enlighet med artikel # i förordning (EEG) nr #/#, och som, förutom de uppgifter som föreskrivs i den artikeln, innehåller följande upplysningarLiterature Literature
Poland and Hungary are showing us that today, as are the dangerous developments in France, where there are fascist, far-right forces at work.
Jag har en lysande idéEuroparl8 Europarl8
223 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.