fashion house oor Sweeds

fashion house

naamwoord

a company employed in fashion design; a couturier

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Modehus

company that specializes in (high) fashion

So, we phoned the fashion house in Paris to ask if anyone there knew her.
Vi ringde modehuset i Paris för att höra om någon kände henne.

modehus

naamwoord onsydig

So, we phoned the fashion house in Paris to ask if anyone there knew her.
Vi ringde modehuset i Paris för att höra om någon kände henne.

voorbeelde

The customers to the perfumer or their employers, are typically fashion houses or large corporations of various industries.
Uppdragsgivarna är vanligen modehus eller storföretag inom olika industrier.

Chloé (French pronunciation: ) is a French fashion house founded in 1952 by Gaby Aghion.
Chloé är ett franskt modehus som grundades 1952 av den fransk-egyptiska modeskaparen Gaby Aghion.

Lanvin (French: ) is a French multinational high fashion house, which was founded by Jeanne Lanvin in 1889.
Lanvin är ett franskt modehus grundat av Jeanne Lanvin år 1889.

Are you ready for a good old-fashioned house raid?
Känner du dig redo för en gammaldags razzia?

She works here, at the French fashion house.
Hon tjänar här, i franska modemagasinet.

My fashion house was headed for disaster long before I " disappeared. "
Mitt modehus var på väg mot katastrof innan jag försvann.

Even those at the fashion house where I still work.
Inte ens de på modemagasinet där jag fortfarande är i tjänst.

One summer break, I came here to New York for an internship at a fashion house in Chinatown.
Ett sommarlov kom jag hit till New York på praktik hos ett modehus i Chinatown.

We have to open our own fashion house.
Vi ska öppna vårt eget modehus.

We could have an old-fashioned house-raising.
Vi skulle kunna få hjälp av grannarna för att bygga ett hus.

We had to convince Skyline that we're a serious fashion house, ready to take the next step.
Skyline måste se oss som ett seriöst företag, redo för nästa steg.

Get into one of the fashion houses.
Komma in i ett av modehusen.

So, we phoned the fashion house in Paris to ask if anyone there knew her.
Vi ringde modehuset i Paris för att höra om någon kände henne.

‘Then perhaps it’s sitting outside a good old-fashioned house?’
– Då sitter den kanske utanför ett hederligt gammalt hus också?

Now, what this place needs is a real thorough oId-fashioned house cleaning.
Vad du behöver är en riktig gammaldags städhjälp.

Your fashion house was iconic.
Ditt modehus var ikoniskt.

The fashion houses of New York, Paris, and Milan parade exclusive clothing of top designers every spring and fall.
Modehusen i New York, Paris och Milano visar upp exklusiva kläder av ledande modedesigner varje vår och höst.

Right now I’m sitting in Simon’s, a cafe next to Rawson’s fashion house on Regent Street, just off Piccadilly.
Just nu sitter jag på Simons, ett café intill Rawsons modehus vid Piccadilly, på Regent Street.

Ran a fashion house in New York, and then came here to take over " Society Fair " magazine 11 years ago.
Var chef för ett modeföretag i New York och kom hit för att ta över " Society Fair Magazine " för elva år sen.

Tom Tailor is a German fashion house that mainly offers classic and modern casual wear for men, women and children.
Tom Tailor är ett tyskt modehus som främst säljer klassiska och moderna vardagskläder för herrar, damer och barn.

She had a full well-rounded figure and the kind of long legs which would have graced a fashion house catwalk.
Hon hade en fyllig kropp med väl tilltagna former och den sortens långa ben som passade på podiet vid en modevisning.

Between modeling assignments for prestigious fashion houses like Gucci, Prada, and Victoria's Secret, she writes mobile apps for iPhones and iPads.
Mellan modelluppdrag med kända modehus som Gucci, Prada, och Victoria's Secret utvecklar hon mobilappar till iPhones och iPads.

Today’s fashion houses are, of course, always eager to help you—or to confuse you even more—with their latest offerings.
Dagens modehus är naturligtvis alltid angelägna om att hjälpa dig genom att visa upp det senaste modet. Eller är det kanske så att de gör dig ännu mer förvirrad?

But countless other sectors, our European fashion houses, those who design equipment like telephones, computers and radios, are waiting for uniform European legislation.
Men otaliga andra sektorer, våra europeiska modehus, de som formger dagliga bruksföremål såsom telefoner, dator- och radioutrustning, väntar på en enhetlig europeisk lagstiftning på detta område.