fictional country oor Sweeds

fictional country

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

fiktivt land

country that exists only in fiction and not in reality

land endast förekommande i fiktiva berättelser

voorbeelde

Fictional countries can also be used in stories set in a distant future, with other political borders than today.
Fiktiva länder kan också användas i berättelser som utspelar sig i en avlägsen framtid, med andra politiska gränser än i dag.

Isabel Allende's novel, Kingdom of the Golden Dragon takes place mostly in the Forbidden Kingdom, a fictional country in the Himalayas.
Isabel Allendes roman Kingdom of the Golden Dragon utspelar sig huvudsakligen i the Forbidden Kingdom, ett påhittat land i Himalaya.

Bert and Åke also have invited an own fictional country, "Hoppalotjingien", which later into the book ceases to exist following a "civil war".
Bert och Åke har även hittat på ett eget land, "Hoppalotjingien", vilket mot slutet av boken dock upphör att existera efter inbördeskrig.

A Man of the People is a first-person account of Odili, a school teacher in a fictional country closely resembling post-colonial Nigeria.
Romanen är en redogörelse i första personsperspektiv om Odili som är en skollärare i ett fiktivt land som till stor del liknar postkoloniala Nigeria.

The main plot involves a highly trained special ops unit that is sent into the fictional country of Isla Trueno, whose democratic government has been overthrown by a hostile force.
Handlingen i spelet kretsar kring ett vältränat specialförband som skickas in i det påhittade landet Isla Trueno, vars demokratiska regering har störtats av en ultranationalistisk fientlig styrka.

"Freedonia" was the name of a fictional country in the script, and the city fathers wrote to Paramount and asked the studio to remove all references to Freedonia because "it is hurting our town's image".
Freedonia var namnet på ett fiktivt land i Fyra fula fiskar, och stadens representanter skrev till Paramount och bad dem ta bort alla hänvisningar till Freedonia i filmen, med motiveringen "it is hurting our town's image" (det skadar stadens anseende).

I'd fallen into the limiting trap that the language of coming from countries sets -- the privileging of a fiction, the singular country, over reality: human experience.
Jag hade ramlat i den begränsande fällan som gillras av språket om länder man kommer ifrån - där berättelsen om ett enda land får företräde över verkligheten: mänsklig erfarenhet.

The action takes place in Illyria, a fictional Eastern European country, during the latter stages of World War II.
Pjäsen utspelar sig i den fiktiva östeuropeiska staten Illyrien under andra världskrigets senare år.

A Man of the People, however, was set in a fictional African country as Achebe sought to write African literature on the condition of the continent in more general terms.
En folkets man utspelar sig dock i ett fiktivt land, eftersom Achebe ville skriva på en mer allmän nivå om hela Afrika.

About half the paperback fiction sold in that country is romance.
Omkring hälften av romanerna som säljs i pocketformat i USA är kärleksromaner.

Religious freedom in that country is a total fiction.
Religionsfriheten i det landet är obefintlig.

Select new European talents in the field of contemporary literature (fiction) from all the countries participating in the Culture Programme and to promote them in participating countries outside their own
Välja ut nya europeiska begåvningar inom samtida skönlitteratur från alla länder som deltar i programmet Kultur, och framhäva dem i andra deltagande länder

Select new European talents in the field of contemporary literature (fiction) from all the countries participating in the Culture Programme and to promote them in participating countries outside their own;
Välja ut nya europeiska begåvningar inom samtida skönlitteratur från alla länder som deltar i programmet Kultur, och framhäva dem i andra deltagande länder.

Taylor also wrote three novels, including A Summons to Memphis in 1986, for which he won the 1987 Pulitzer Prize for Fiction and In the Tennessee Country in 1994.
Taylor har även skrivit tre romaner, exempelvis A Summons to Memphis, 1986, för vilken han vann Pulitzerpriset för skönlitteratur 1987 och In the Tennessee Country, 1994.

"The Country of the Blind" and Other Science-fiction Stories.
Det sällsamma djuret från norr och andra science-fiction-berättelser.

Temporary presence outside the country of residence is part of the legal fiction.
Tillfällig vistelse i ett annat land än hemlandet ingår i den rättsliga fiktionen.

The Phantom is a fictional, costumed crime-fighter who operates from the fictional country of Bangalla.
Titelfiguren är en trikåklädd brottsbekämpare som bor i det fiktiva afrikanska landet Bengali.

This scenario is based on an escalating conflict in a group of fictional countries in West Africa.
Scenariot bygger på en eskalerande konflikt i en grupp fiktiva länder i Västafrika.

EUROFICTION is almost unique providing data and trend analysis on the national TV fiction produced in the 5 major European countries (France, Germany, Italy, Spain, and the United Kingdom).
EUROFICTION är unik i sitt slag genom att den innehåller uppgifter och utvecklingsanalyser om nationella TV-fiktionsprogram som produceras i de fem största europeiska länderna (Frankrike, Tyskland, Italien, Spanien och Förenade kungariket).

See: 21st century in fiction "Saudi Arabia in the year 2037 - also deals with developed countries having alternative fuels".
Världens största lervulkan, som ligger i Jawa Timur i Indonesien, kan ha slocknat. ^ ”Saudi Arabia in the year 2037 - also deals with developed countries having alternative fuels”.

The units of the NBG has now the task of contributing to stability and security in the fictional country called "Southland".
Enheterna i NBG har nu till uppgift att bidra till stabilitet och säkerhet i det fiktiva landet ”Southland".

While the regulation under consideration here does not restrict the application of the territoriality principle, the legal fragmentation problem is to be resolved through the introduction of a legal fiction in the form of the country-of-origin principle.
Medan tillämpningen av territorialitetsprincipen inte begränsas av förordningen upplöses den juridiska fragmenteringen genom att en rättslig fiktion i form av ursprungslandsprincipen införs.

The novels take place in a fictional town called Maardam, situated somewhere in a northern European country resembling the Netherlands, Sweden, Germany and Poland.
Romanerna utspelar sig i den fiktiva staden Maardam, som ligger i ett obestämt nordeuropeiskt land som påminner om Nederländerna, Sverige, Tyskland och Polen.

The prime minister of another Eastern European country, Robert Fico of Slovakia, said his country will accept only Christian refugees; that Islam "has no place" in his country and that "multiculturalism is a fiction."
Slovakiens premiärminister Robert Fico har sagt att hans land bara kommer att ta emot kristna flyktingar; att islam "inte hör hemma" i hans land och att "multikulturalism är ett påhitt".

Plot[edit] Setting[edit] The game is set in a near future war between the Russian Federation and the United States, mainly in the fictional country of Serdaristan.
Battlefield: Bad Company utspelar sig i nära framtiden och fokuserar kring ett fiktivt krig mellan USA och Ryssland som främst äger rum i det påhittade landet Serdaristan, som ligger i östra Europa längs gränsen till Ryssland.