fie oor Sweeds

fie

/faɪ/ tussenwerpsel

(archaic) Used to express distaste, disgust, or outrage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

fy

tussenwerpsel

an expression of disgust

Fie, treacherous hue, that will betray with blushing the close enacts and counsels of the heart!
Fy, den lömska färgen, som med rodnad röjer vad djupt i hjärtat tänks och föregår.

voorbeelde

The privileges of an FIE on sailplanes, powered sailplanes, balloons and airships are to conduct assessments of competence for the issue, revalidation or renewal of instructor certificates on the applicable aircraft category, provided that the relevant instructor certificate is held.
En FIE för segelflygplan, motordrivna segelflygplan, ballonger och luftskepp har befogenhet att förrätta kompetensbedömningar för utfärdande, förlängning eller förnyelse av instruktörsbehörigheter på tillämplig kategori av luftfartyg, under förutsättning att kontrollanten har relevant instruktörsbehörighet.

Moreover, an investment undertaking in which at least 25% of the shares or participations were held by a natural person alone could not qualify for the FIE regime.
Dessutom kunde ett investeringsföretag där minst 25 procent av andelarna eller de värdepapper som representerar kapitalet innehades av en enda fysisk person inte omfattas av systemet för skattemässiga fondföretag.

Applicants for an FIE certificate for helicopters shall:
Sökande till en FIE-behörighet för helikoptrar ska

Examiner refresher seminar — FE(S), FIE(S), FE(B), FIE(B) (*2)
Fortbildningsseminarium för kontrollanter – FE(S), FIE(S), FE(B), FIE(B) (*2)

passed the relevant sections of the assessment of competence in accordance with point FCL.935 in order to demonstrate to an FIE or a TRE qualified in accordance with Subpart K of this Annex their ability to instruct a pilot to the level required for the issue of a type rating, including pre-flight, post-flight and theoretical knowledge instruction.
ha godkänts på de relevanta sektionerna av kompetensbedömningen i enlighet med punkt FCL.935 i syfte att uppvisa för en FIE eller TRE som är kvalificerad i enlighet med kapitel K i denna bilaga sin förmåga att undervisa en pilot till den nivå som krävs för utfärdande av en typbehörighet, inklusive utbildning före och efter flygning samt teoriutbildning.

KA Deka argued before that court that its situation could be compared to that of an investment fund established in the Netherlands which has the status of an FIE, as referred to in Article 28 of the Law on Corporation Tax of 1969 and that it was therefore entitled to a refund of the dividend tax under Article 56 EC (now Article 63 TFEU).
KA Deka gjorde vid denna domstol gällande att den kunde likställas med en investeringsfond med hemvist i Nederländerna som har ställning som skattemässigt fondföretag, i den mening som avses i artikel 28 i 1969 års lag om bolagsskatt, och att den följaktligen hade rätt till återbetalning av skatten på utdelning enligt artikel 56 EG (nu artikel 63 FEUF).

(iii) passed the relevant sections of the assessment of competence in accordance with point FCL.935 in order to demonstrate to an FIE or a TRE qualified in accordance with Subpart K of this Annex their ability to instruct a pilot to the level required for the issue of a type rating, including pre-flight, post-flight and theoretical knowledge instruction.
iii) ha godkänts på de relevanta sektionerna av kompetensbedömningen i enlighet med punkt FCL.935 i syfte att uppvisa för en FIE eller TRE som är kvalificerad i enlighet med kapitel K i denna bilaga sin förmåga att undervisa en pilot till den nivå som krävs för utfärdande av en typbehörighet, inklusive utbildning före och efter flygning samt teoriutbildning.

and " Fee Fie Foe Foo " to get it done.
De hittar bakdörrarna och Plover, Xyzzy och Fee Fie Foe Foo.

The privileges of an FIE on aeroplanes are to conduct assessments of competence for the issue, revalidation or renewal of certificates for FI(A), CRI(A), IRI(A) and TRI(A) on single-pilot aeroplanes, provided that the relevant instructor certificate is held.
En FIE för flygplan har befogenhet att förrätta kompetensbedömningar för utfärdande, förlängning eller förnyelse av behörigheter för FI(A), CRI(A), IRI(A) och TRI(A) på enpilotsflygplan, under förutsättning att kontrollanten har relevant instruktörsbehörighet.

Amongst others, the applicant alleged the existence, for example, of preferential loans and provision of credit lines by State-owned banks, export credit subsidy programmes, export guarantees and insurances and grant programmes; preferential income tax treatment & tax offset for R&D, accelerated depreciation of instruments and equipment used by High-Tech enterprises for High-Tech development and production, dividend exemption between qualified resident enterprises, withholding tax reduction for dividends from foreign-invested Chinese enterprises to their non-Chinese parent companies, land use tax exemptions, export tax rebates, import tariff rebates and VAT exemptions and import tariff rebates for the use of imported equipment and technology and VAT rebates on Foreign Invested enterprise (FIE) purchases of Chinese-made equipment.
Den sökande gjorde till exempel gällande att det förekommit förmånliga lån och tillhandahållande av krediter från statsägda banker, exportkreditprogram, exportgarantier, försäkringar och bidragsprogram, förmånlig behandling när det gäller inkomstskatt, skatteavdrag för FoU, snabbare avskrivning av instrument och utrustning som används av högteknologiska företag för utveckling och produktion av högteknologi, undantag från skatteplikt för kvalificerade inhemska företag, källskattelättnad för utdelning från kinesiska företag med utländska investerare till sina icke-kinesiska moderbolag, befrielse från skatteplikt på mark och skatteavdrag för export, importtullavdrag och momsbefrielse för användning av importerad utrustning och teknik samt momsavdrag för utlandsfinansierade företags (FIE-företag) inköp av utrustning som tillverkats i Kina.

Examiner standardisation — FE(S), FIE(S), FE(B), FIE(B) (2)
Standardiserade arrangemang för kontrollanter – FE(S), FIE(S), FE(B), FIE(B) (2)

(3) passed the relevant sections of the assessment of competence in accordance with FCL.935 in order to demonstrate to an FIE or a TRE qualified in accordance with Subpart K his/her ability to instruct a pilot to the level required for the issue of a type rating, including pre-flight, post-flight and theoretical knowledge instruction.
3. har godkänts på de relevanta sektionerna av kompetensbedömningen i enlighet med FCL.935 i syfte att uppvisa för en FIE eller TRE som är kvalificerad i enlighet med kapitel K sin förmåga att undervisa en pilot till den nivå som krävs för utfärdande av en typbehörighet, inklusive utbildning före och efter flygning samt teoriutbildning.

The equipment must not fall into the Non-Exemptible Catalogue and the value of the equipment must not exceed the total investment limit on an FIE according to the ‘trial Administrative Measures on Purchase of Domestically Produced Equipment’.
Utrustningen får inte vara upptagen i katalogen över icke undantagna varor och dess värde får inte överstiga den totala investeringsgränsen för ett FIE-företag i enlighet med de ”administrativa försöksåtgärderna för inköp av inhemskt tillverkad utrustning”.

Applicants for an FIE certificate for sailplanes shall:
Sökande till en FIE-behörighet för segelflygplan ska

passed the relevant sections of the assessment of competence in accordance with FCL.935 in order to demonstrate to an FIE or TRE qualified in accordance with Subpart K his/her ability to instruct a pilot to the level required for the issue of a type rating, including pre-flight, post-flight and theoretical knowledge instruction.’
godkänts på de relevanta sektionerna av kompetensbedömningen i enlighet med FCL.935 i syfte att uppvisa för en FIE eller TRE som är kvalificerad i enlighet med kapitel K sin förmåga att undervisa en pilot till den nivå som krävs för utfärdande av en typbehörighet, inklusive utbildning före och efter flygning samt teoriutbildning.”

51 As regards, in the first place, those conditions, it is apparent from the order for reference that, during the years 2002 to 2006, the conditions relating to the shareholders stipulated participation thresholds which were not to be exceeded by holders of shares or certificates of participation in a fund, in order for the latter to qualify as an FIE.
51 Vad inledningsvis gäller dessa villkor framgår det av beslutet om hänskjutande att det i villkoren avseende aktieägarna under åren 2002–2006 föreskrevs tröskelvärden för innehav som inte fick överskridas av innehavare av aktier eller fondandelsbevis, för att fonden skulle kunna klassificeras som ett skattemässigt fondföretag.

Import tariff and VAT exemptions foreign-invested enterprises (‘FIE’) and certain domestic enterprises using imported equipment in encouraged enterprises, and
Befrielse från importtullar och moms för utlandsfinansierade enheter (nedan kallade FIE-företag) och vissa inhemska företag som använder importerad utrustning i främjade industrier.

(c) conducted, on a CPL, an IR, a PPL or a class or type rating course, at least 3 hours of flight instruction under the supervision of an FI, a CRI(A), an IRI or a TRI nominated by the ATO for this purpose, including at least 1 hour of flight instruction that is supervised by an FIE in the appropriate aircraft category.
c) Genomfört minst 3 timmars flygutbildning på en utbildning för CPL, IR, PPL, klass- eller typbehörighet, under övervakning av en FI, CRI(A), IRI eller TRI(H) som utsetts av ATO:n för detta ändamål, inbegripet minst en timmes flygundervisning under övervakning av en FIE på lämplig kategori av luftfartyg.

Specific requirements for the flight instructor examiner — FIE
Särskilda krav för flyginstruktörskontrollant – FIE

24 The Hoge Raad der Nederlanden (Supreme Court of the Netherlands) notes, as a preliminary point, that, in its legal form, KA Deka could be classified as an FIE and is, in that regard, objectively comparable to an FIE established in the Netherlands.
24 Hoge Raad der Nederlanden (Högsta domstolen i Nederländerna) konstaterade inledningsvis att KA Deka i sin rättsliga form skulle kunna betecknas som ett skattemässigt fondföretag och att den på denna punkt objektivt sett är jämförbar med ett skattemässigt fondföretag med hemvist i Nederländerna.

The privileges of an FIE on helicopters are to conduct assessments of competence for the issue, revalidation or renewal of certificates for FI(H), IRI(H) and TRI(H) on single-pilot helicopters, provided that the relevant instructor certificate is held.
En FIE för helikoptrar har befogenhet att förrätta kompetensbedömningar för utfärdande, förlängning eller förnyelse av behörigheter för FI(H), IRI(H) och TRI(H) på enpilotshelikoptrar, under förutsättning att kontrollanten har relevant instruktörsbehörighet.

Did you find " Fee Fie Foe Foo "?
Hittade du Fee Fie Foe Foo?

FIE FIE — Privileges and conditions
FIE FIE – Befogenheter och villkor