filly oor Sweeds

filly

naamwoord

A young female horse.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ungsto

naamwoord onsydig

young female horse

It's the least a chap can do for his filly.
Det är det minsta en kille kan göra för sitt ungsto.

stoföl

naamwoord onsydig

young female horse

It's a nice-looking filly, sired by that flax-manned stallion over there.
Ett fint litet stoföl, avlad av den där ljusa hingsten.

Soortgelyke frases

Fillie Lyckow
Fillie Lyckow

voorbeelde

Who's the new filly you got on board?
Vem är... den nya flickan du har med ombord, Elgyn?

Well, a fella named Turpin had himself a speedy filly, or so he said.
Tja, en fella som heter Turpin hade själv en snabb sto, eller så sade han.

I've made a traveling pass so you can come along with your papa, Toby when he brings the filly next week.
Här är ett pass så du kan följa med Toby när han kommer över med ungstoet.

This little filly's all mine.
Den här lilla parveln är bara min.

There's plenty of other fillies in the sea.
Det finns andra ston i havet.

And getting that fine filly for a present.
Och få ett ungsto i present.

All right, boys, that filly's got a few more races to run.
Hon har några omgångar till att klara av.

And getting that fine filly for a present
Och få ett ungsto i present

On how to tame your little filly.
Om hur du ska tämja ditt ungsto.

She went on to win her age group again in the 1989 Breeders Crown 3YO Filly Trot and won the 1990 Breeders Crown Open Mare Trot and that same race agin in 1992, making her the only horse in history to win four Breeders Crown races.
Hon vann även Breeders Crown 3YO Filly Trot 1989, och Breeders Crown Open Mare Trot 1990 och 1992, vilket gör henne till den enda hästen som någonsin vunnit fyra Breeders Crown-lopp.

Oh, this Philly filly ain't no common actress.
Den där Phillyjäntan är ingen billig skådespelerska.

My name is Red Doc and I can whip any men in the house and ride any filly in the place.
Incubator Jag heter Red Doc och jag kan spöa upp alla här inne.

I don't like this other filly, the 6 horse.
Jag gillar inte nummer sex.

Fine filly like you, bet you've known your fair share of married men.
En fint fruntimmer som ni har nog känt er andel av gifta män.

To have a filly like this is once in a lifetime.
Att få en sådan här cysta någon gång i livet är mycket vanligt.

The letter Z stands for J unless the horse is a filly. "
Bokstaven Z betyder J om inte hästen är ett sto. "

Of all the fillies I ever had, you were the sweetest.
Av alla ston jag någonsin haft, är du den sötaste.

Dr. T, the fillies are getting a little restless
Dr T?Ungstona börjar bli lite oroliga

It' s a nice- looking filly, sired by that flax- manned stallion over there
Ett fint litet stoföl, avlad av den där ljusa hingsten

Beautiful filly, huh?
Ett vackert stoföl, va?

She's too much filly for Jaco.
Hon är helt enkelt för mycket för Jaco.

Seems to me she got no right to call that filly a lady.
Det är väl mer hon som inte har rätt att kalla sig dam.

We got ourselves a filly?
Har vi fått ett fruntimmer ombord?

Is the horse a filly?
Är hästen ett sto?

She won in a thunderstorm, Rothschild's filly, with wadding in her ears .
Hon vann i ett åskväder, Rothschilds ungsto, med vadd i öronen.