finalist oor Sweeds

finalist

naamwoord

Somebody or something that appears in the final stage of a competition.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

finalist

naamwoord algemene

participant in final

Files on each of the scholarship finalists you'll be interviewing.
Mappar på alla stipendiets finalister som du ska intervjua.

voorbeelde

The competing entries were selected through two phases involving two separate jury panels with members appointed by RTÉ; the first phase involved a jury panel reviewing all of the submissions and shortlisting 40 to 50 entries, while the second phase involved an alternate jury selecting the five finalists for the competition.
De konkurrerande bidragen valdes genom två faser som omfattar två separata jury paneler med ledamöter utsedda av RTÉ; den första fasen innebar en jury granskar alla inlagor och urval som 40 till 50 poster, medan den andra fasen med en suppleant jury väljer de fem finalisterna till tävlingen.

Unfortunately, the final of the 2010 tournament wasn't able to be played due to heavy rain, so the finalists, CSKA Moscow and Shakhtar Donetsk, were declared joint winners and the prize money was shared.
Finalen 2010 kunde inte spelas på grund av kraftigt regn så Sjachtar Donetsk och CSKA Moskva fick dela på segern.

Instead, the match venue was held in the home stadium of the finalist with the best regular season record, in this case The Home Depot Center (Los Angeles), which broke the MLS record for hosting the most MLS Cup matches (5).
Istället hölls matchen på hemmaarenan för det finalistlag med mest poäng i grundserien, i detta fall The Home Depot Center (Los Angeles), som slog rekord för att varit värd för flest MLS Cup-matcher (5).

Your drag-queen pageant finalists!
Finalisterna i dragqueen-paraden!

Generally, about 30% of Golden Heart finalists find their work accepted by print publishers.
I allmänhet får omkring 30 procent av Golden Heart-finalisterna sina verk accepterade för utgivning.

Proteus was a finalist for the 2012 Independent Games Festival's Nuovo Award, a prize aimed at abstract and unconventional game development, and received honorable mentions in the Excellence in Audio and Seumas McNally Grand Prize categories.
Proteus var finalist i kategorin Nuovo Award på Independent Games Festival 2012, en utmärkelse för abstrakta och okonventionella spel, och fick hedersomnämnanden i kategorierna Excellence in Audio och Seumas McNally Grand Prize.

Congrats on making finalist.
Grattis till finalplatsen.

True, but Jake has been the finalist for coolest kill two years in a row.
Jake har varit finalist i " coolaste dödsskjutning ".

Let' s welcome back our six finalists to the stage
En applåd för våra finalister!

Your finalists are... couple
Paren som går vidare till final är... par

That finalist approach is not entirely new.
Detta resultatinriktade synsätt är inte helt nytt.

The President noted that one of the 2020 finalists, Arnold Joaquín Morazán Erazo, a member of the Guapinol environmental group, had been murdered, and he called for an inquiry to be launched on the matter.
Talmannen påminde om att en av årets finalister Arnold Joaquín Morazán Erazo, medlem av miljögruppen Guapinol, nyligen hade mördats, och krävde att denna händelse utreds.

One hundred manuscripts are chosen as finalists.
Ett hundra manus väljs ut som finalister.

Proteus won the prize for Best Audio at the 2011 Indiecade awards, and it was a finalist for the 2012 Independent Games Festival's Nuovo Award.
En betaversion av Proteus vann priset för bästa ljud på 2011 års Indiecade och var finalist i kategorin Nuovo Award på Independent Games Festival 2012.

The selection committee has chosen the three of you as our finalists.
Urvalskommittén har utsett er tre som finalister.

The finalist gets to fight Jarrod.
finalisten får slåss mot Jarrod.

"First Semi-Final concludes, we have ten finalists!".
I finalen hamnade de på 20:e plats med 46 poäng. ^ ”First Semi-Final concludes, we have ten finalists!”.

He was selected to the "Hobey Hat Trick", the three finalists for the Hobey Baker Award.
Han nominerades till "Hobey Hat Trick", som en av tre finalister för Hobey Baker Award.

However, such an objection would tend to overlook the ‘finalist’ character of the fines, as highlighted by Article 83(2)(a) EC, the purpose of which is ‘to ensure compliance with the prohibitions laid down in Article 81(1) [EC] and in Article 82 [EC]’ and which therefore constitute one of the means given to the Commission to permit it to carry out the task of supervision conferred on it by Community law.
En sådan invändning tar emellertid inte hänsyn till böternas ”eftersträvade syfte” som framhålls i artikel 83.2 a EG. Däri stadgas att böterna ska syfta till att ”säkerställa att de förbud som anges i artiklarna 81.1 och 82 iakttas”. Följaktligen utgör böter ett av de medel som står till kommissionens förfogande för att den ska kunna fullgöra sin kontrolluppgift enligt gemenskapsrätten.(

AG: The answer to the question is hard for me because, on the one hand, I think that we should feel really great about the fact that the Republican nominee -- certain nominee -- John McCain, and both of the finalists for the Democratic nomination -- all three have a very different and forward-leaning position on the climate crisis.
- Svaret på den frågan är svår för mig för att, å ena sidan, så tycker jag att vi ska tycka det är riktigt bra att den nominerade republikanen - en viss nominerad John McCain, och båda finalisterna för den demokratiska nomineringen - alla tre har en helt annan och framåtriktad inställning till klimatkrisen.

The club was drawn against 2014 UEFA Champions League finalists and Spanish champions Atlético Madrid, Italian champions Juventus and Greek champions Olympiacos.
Klubben drogs mot 2014 års Champions League-finalister och spanska mästarna Atlético Madrid, italienska mästarna Juventus samt de grekiska mästarna Olympiakos.

For instance, the 1948 ABL finalist Baltimore Bullets moved to the BAA and won that league's 1948 title, and the 1948 NBL champion Minneapolis Lakers won the 1949 BAA title.
Till exempel, finalisten i ABL 1948, Baltimore Bullets flyttade till BAA och vann ligan 1948, och NBL-mästaren 1948, Minneapolis Lakers, vann 1949 BAA-titeln.

In the first round, a three-member expert jury selected two finalists out of the eight competing songs to proceed to a superfinal.
I den första omgången valde en jury bestående av tre experter ut två finalister av de åtta tävlande låtarna, dessa två gick sedan vidare till en superfinal.

Penman's first mystery, The Queen's Man, was a finalist for an Edgar Award for Best First Mystery from the Mystery Writers of America.
Den första, The Queen's Man, var finalist till att vinna ett Edgar Award i kategorin "Best First Mystery" som delas ut av Mystery Writers of America.

He faced 2005 finalist Mark Dudbridge in the first round but lost 3-2.
Han mötte 2005-finalisten Mark Dudbridge i den första rundan, men förlorade med 3-2.