fond oor Sweeds

fond

/ˈfɑːnd/ adjektief, werkwoord, naamwoord

outlandish; foolish; silly.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hålla av

werkwoord

be fond of, have affection for

But I could not help notice that you appear to be fond of him.
Jag märker också att du håller av honom.

tycka om

Verb verb

be fond of, have affection for

He is fond of swimming.
Han tycker om att simma.

tycka

werkwoord

He is not fond of sports, and I am not either.
Hon tycker inte om sport och det gör inte jag heller.

kär · kärleksfull · förälskad · öm · tillgiven · förtjust · fästa · daltande · fåfäng · meningslös · fatta tillgivenhet

Soortgelyke frases

be fond of somebody
ha kär

Ae Fond Kiss...
En öm kyss

be fond of
gilla · hålla av · tycka om · vara tokig i · älska

a fond grandmother
en daltande mormor-farmor

fond regard
tillgivenhet

to be fond of
att tycka om · gilla · hålla kär · tycka om

fondness
förkärlek · kärlek · tillgivenhet · ömhet

La Chaux-de-Fonds
La Chaux-de-Fonds

voorbeelde

I'm not fond of feeling scared.
Jag gillar inte att jag är rädd.

Another game they were fond of was called Series.
En annan lek de var förtjusta i kallades Serier.

Thus, between # January # and # December #, the revenue collected was paid to the fonds de solidarité vieillesse (Old-Age Solidarity Fund
Under perioden # januari #–# december # överfördes skatteintäkterna till en särskild fond (fonds de solidarité vieillesse

�Er, Bella,� Alice said quickly, �I think Esme is fairly fond of that table.
Emmett flinade med hela ansiktet. ”Eh, Bella”, sa Alice snabbt. ”Jag tror att Esme är lite rädd om det där bordet.

92 If your law had not been what I am fond of,+
92 Om jag inte hade haft din lag kär,+

The middle-aged café owner was plump, plain and clearly very fond of Gamerro.
Den medelålders kaféägaren var fyllig, ful och uppenbart mycket förtjust i Gamerro.

6 How vital that parents help their children to cultivate a fondness for God’s Word!
6 Det är verkligen viktigt att föräldrar hjälper sina barn att utveckla kärlek till Guds ord!

I’m not particularly fond of shrinks, but I dare say they’re right.
Jag är inte särskilt förtjust i hjärnskrynklare, men jag antar att de har rätt.

The EESC wishes to highlight one example of good practice in France: the Guarantee fund for the creation, takeover or development of businesses by women (Fonds de Garantie pour la Création, la Reprise ou le Développement d'Entreprise à l'Initiative des Femmes), which helps women to access financing in order to set up, take over or develop a business.
Bland exemplen på bästa praxis vill EESK framhålla garantifonden för bildande, övertagande och utveckling av företag på initiativ av kvinnor (Fonds de Garantie pour la Création, la Reprise ou le Développement d'Entreprise à l'Initiative des Femmes) som i Frankrike underlättar tillgången till finansiering för kvinnor som vill bilda, köpa eller utveckla företag.

"""Oh, no, he is so fond of you, and I am always so glad when my people like you... ."""
— Nej då, han håller så mycket av dig, och det är mig alltid så angenämt, att de mina tycker om dig

I was very fond of Tonda
Jag var mycket förtjust i Tonda

He had grown fond of her in the short time they’d been together.
Han hade börjat tycka mycket om henne under den korta tid de varit tillsammans.

(Article 12 EC – Discrimination on grounds of nationality – Compensation awarded by the Fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et d’autres infractions – Not included)
”Artikel 12 EG – Diskriminering på grund av nationalitet – Ersättning från Fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et d’autres infractions – Rätt till ersättning saknas enligt nationella bestämmelser”

Speaking as wisdom personified, Jesus Christ, in his prehuman existence, said: “The things I was fond of were with the sons of men.”
Som den personifierade visheten sade Jesus Kristus så här under sin föremänskliga tillvaro: ”Min glädje var hos människosönerna.”

As the SEALs were fond of saying, “You don’t have to like it; you just have to do it.”
Som SEAL-killarna brukade säga: ”Du behöver inte gilla att göra det, du behöver bara göra det.”

My father had been very fond of him, and was the only person with whom Stieg could talk about journalism.
Min pappa hade varit väldigt förtjust i honom och han var den ende som Stieg kunde diskutera journalistik med.

On the contrary, she’s too fond of seeing you.
Det är tvärtom så att hon tycker alldeles för mycket om att se er.

The boy is fond of sweets, is he not?”
Pojken är väl förtjust i sötsaker?”

He is not fond of commies.
Han gillar inte kommunister.

+ 7 For the vineyard+ of Jehovah of armies is the house of Israel, and the men of Judah are the plantation of which he was fond.
+ 7 Ty härarnas Jehovas vingård+ är Israels hus, och Judas män är den plantering som han höll kär.

(John 3:18; Colossians 1:16) Jesus was especially fond of humankind.
(Johannes 3:18; Kolosserna 1:16) Jesus var särskilt fäst vid människorna.

(d) loans secured by residential real estate or shares in Finnish residential housing companies as referred to in point 46 up to the lesser of the principal amount of the liens that are combined with any prior liens and 80 % of the value of the pledged properties or by senior units issued by French Fonds Communs de Créances or by equivalent securitisation entities governed by the laws of a Member State securitising residential real estate exposures.
d) Lån mot säkerhet i bostadsfastighet eller aktier i finska bostadsaktiebolag enligt punkt 46 upp till det lägsta nominella beloppet av panträtterna tillsammans med eventuella panträtter med bättre rätt och 80 % av värdet av de intecknade fastigheterna, eller i bättre rangordnade andelar utfärdade av franska Fonds Communs de Créances eller av likvärdiga organ för värdepapperisering som omfattas av lagstiftningen i en medlemsstat om värdepapperisering av exponeringar i bostadsfastigheter.

He that is fond of his soul destroys it, but he that hates his soul in this world will safeguard it for everlasting life.
Den som älskar sitt liv, han mister det, men den som hatar sitt liv i denna världen, han skall behålla det och skall hava evigt liv.

Richard was fond of water lilies.
Richard tyckte om näckrosor.

They had grown so fond of Isabelle that they approached her mother, Agnes, and asked for permission to legally adopt her.
De hade blivit så förtjusta i Isabelle att de vände sig till hennes mor Agnes och bad att få adoptera henne.