font oor Sweeds

font

/fɒnt/, /fɑnt/ naamwoord

(computing) A computer file containing the code used to draw and compose the glyphs of one or more typographic fonts on a computer display or printer. A font file.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

typsnitt

naamwoord onsydig

a computer file containing the code used to draw and compose the glyphs

There are lots of fonts to choose from.
Det finns många typsnitt att välja bland.

teckensnitt

naamwoord onsydig

a computer file containing the code used to draw and compose the glyphs

When you use a ridiculous font, no one thinks you have a plan.
När du använder en löjlig teckensnitt, ingen tror att du har en plan.

font

naamwoord algemene

a computer file containing the code used to draw and compose the glyphs

This specification does not stipulate the size or type of font to be used.
Denna specifikation fastställer inte vilken typstorlek eller font som ska användas.

stilsort · dopfunt · funt · reservoar · källa · karaktär · art · vigvattenskål · fontän · polis · Vikt

Font

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Font

Font, Switzerland

Font (kommun, CH-FR)

Font's phone took a left six blocks up.
Fonts telefon svängde vänster.

Soortgelyke frases

standard font
standardteckensnitt

font size
fontstorlek · teckenstorlek · textstorlek

device font
skrivarteckensnitt

theme font
temateckensnitt

raster font
bitmappsteckensnitt

TrueType font
True Type-teckensnitt

default font
standardteckensnitt

font style
teckenstil

PostScript font
PostScript-teckensnitt

voorbeelde

Certain fonts are harder to read than others, especially when they are used for a scrolltext, so you should probably choose a font which can even easily be read if it 's moving
Vissa teckensnitt är svårare att läsa en andra, särskilt när de används som en rullande text, så du bör troligen välja ett teckensnitt som är lättläst till och med om texten rör sig

64 It follows from the foregoing that, visually, the signs at issue do not only have clear differences, but also elements of similarity, owing not only to the ‘tail’ flowing from their first letters (‘c’ and ‘m’ respectively) in a signature flourish but also to their shared use of a font which is not commonly used in contemporary business life (Spenserian script), which will be perceived by the relevant consumer as a whole.
64 Det framgår av ovanstående överväganden att de motstående kännetecknen, förutom deras uppenbara visuella skillnader, har vissa visuella likheter, som inte enbart beror på den ”svans” som förlänger deras respektive inledningsbokstäver ”c” och ”m” i en båge i form av en underskrift, utan även deras gemensamma användning av ett typsnitt som inte är vanligt förekommande i dagens affärsliv, nämligen typsnittet Spencerian Script, vilket kommer att uppfattas som en helhet av omsättningskretsen.

The rules on minimum font size apply to the nutrition declaration, which has to be printed with characters using a font size where the x-height is equal to or greater than 1,2 mm.
Reglerna om minsta teckenstorlek gäller för näringsdeklarationen, som ska vara tryckt med en teckenstorlek där x-höjden är lika med eller större än 1,2 mm.

Okular is currently generating bitmap fonts which are needed to display your document. For this, Okular uses a number of external programs, such as MetaFont. You can find the output of these programs later in the document info dialog
Okular skapar för tillfället bitmappteckensnitt som behövs för att visa dokumentet. För genereringen använder Okular ett antal externa program som t. ex. Metafont. Du kan hitta utmatningen från dessa program i dialogrutan dokumentinformation

Decrease font size: Ctrl lt
Minska teckenstorleken: Ctrl lt

In this case they shall be printed in a font of at least the same size as that of the list of ingredients.
I detta fall skall de tryckas med minst samma teckenstorlek som ingrediensförteckningen.

Over the years and particularly during the time I served as a bishop, I witnessed many other baptisms in the Tabernacle font.
Med åren, och särskilt under tiden jag verkade som biskop, har jag sett många andra dop utföras i Tabernaklets dopbassäng.

Isn't it enough that she's eternally sipping from the font of your perpetual adoration?
Räcker det inte att hon är evigt uppblött från din eviga beundrans vigvattenskål?

presenting in fonts of adequate size and suitable shape, taking into account foreseeable conditions of use and using sufficient contrast, as well as adjustable spacing between letters, lines and paragraphs;
presenteras i ett typsnitt med lämplig storlek och form, med beaktande av förutsebara användningsförhållanden, och med tillräcklig kontrast samt justerbart avstånd mellan bokstäver, rader och stycken,

None of the aforesaid being concerned with graphic arts or the generation, reproduction, creation or duplication of typefaces or fonts
Ingen av de nämnda har samband med grafisk konst eller generering, reproduktion, skapande eller duplicering av typsnitt eller fonter

In the case of products intended for particular nutritional uses, as defined in Commission Directive 1999/21/EC of 25 March 1999 on dietary foods for special medical purposes(30) and infant formulae, follow-on formulae and diversification foods intended for infants and young children, which fall within the scope of Commission Directive 2006/141/EC of 22 December 2006 on infant formulae and follow-on formulae(31) and Commission Directive 2006/125/EC of 5 December 2006 on processed cereal-based foods and baby foods for infants and young children(32), which are subject to mandatory labelling requirements under Union legislation in addition to those particulars referred to in Article 9(1) of this Regulation, the font size should be such that it meets the need for information for consumers to be legible and for additional information related to the particular use of those foods.
När det gäller specialdestinerade livsmedel enligt definitionen i kommissionens direktiv 1999/21/EG av den 25 mars 1999 om dietlivsmedel för speciella medicinska ändamål(30) och modersmjölkersättning, tillskottsnäring och avvänjningskost för spädbarn och småbarn, vilka omfattas av kommissionens direktiv 2006/141/EG av den 22 december 2006 om modermjölksersättning och tillskottsnäring(31) och av kommissionens direktiv 2006/125/EG av den 5 december 2006 om spannmålsbasreade livsmedel och barnmat för spädbarn och småbarn(32) och för vilka ytterligare obligatoriska märkningskrav gäller, förutom dem som avses i artikel 9.1 i denna förordning, ska sådan teckenstorlek användas att livsmedelsinformationen till konsumenterna blir läsbar och kraven på information som hänför sig till livsmedlens speciella användningsändamål kan uppfyllas.

Computer software for display and printing of typeface fonts
Datorprogramvara för visning och utskrift av fonter för typsnitt

In addition, it is stated that, in any case, the information on origin indication of the primary ingredient has to be provided in a font size which is not smaller than 1,2 mm.
Dessutom anges att uppgiften om den primära ingrediensens ursprung i alla händelser ska visas i en teckenstorlek som är minst 1,2 mm.

Use Fixed Font
Använd teckensnitt med fast & breddsteg

Reset Font Settings
Återställ teckensnittsinställningar

Digital fonts on any kind of data carrier, in particular on electronic and/or magnetic data carriers, magnetic discs, discs
Digitaliserade typsnitt på valfria databärare, speciellt elektroniska och/eller magnetiska databärare, magnetskivor, disketter

In the earlier marks, the letter ‘c’ appears above the word ‘capital’, is written in the same colour and appears in the same font and size as are used for that word.
I de äldre varumärkena återges nämligen bokstaven c ovanför ordet capital i samma färg, typsnitt och storlek som dem som används i detta ord.

(b) indicate on the arrow the energy efficiency class of the product or package in white in a font size equivalent to that of the price; and
b) På pilen ska produktens eller paketets energieffektivitetsklass anges i vitt i en typstorlek som motsvarar storleken på prisangivelsen.

On November 8, 1841, Brigham Young, then President of the Quorum of the Twelve Apostles, dedicated the font in the basement of the unfinished Nauvoo Temple, and Church members began performing vicarious baptisms on behalf of the dead.
Den 8 november 1841 invigde Brigham Young, då president för de tolv apostlarnas kvorum, dopfunten i källaren till det ofullbordade templet i Nauvoo och kyrkans medlemmar började utföra ställföreträdande dop för de döda.

These voluntary additions of the nutrition declaration must appear in the principal field of vision and comply with the provisions on minimum font size.
Dessa frivilliga tillägg till näringsdeklarationen måste anges i det huvudsakliga synfältet och följa bestämmelserna om minsta teckenstorlek.

The size and font in which all the information referred in this Annex is printed or shown shall be legible
Teckenstorlek och typsnitt för all den information som avses i denna bilaga ska tryckas eller visas på ett läsbart sätt

Elements that shall be taken into account to ensure the legibility of food information are the lay-out of the text, the style, the size and colour of the text font, the colour of the background, the packaging and printing and the viewing distance and angle.
Andra faktorer som ska beaktas för att göra livsmedelsinformationen läsbar är textlayout, teckensnittets stil, storlek och färg, bakgrundsfärg, färg på förpackningen och de tryckta upplysningarna samt synavstånd och vinkel.

And I've already asked the french ambassador to hold him at the font during his christening.
Jag har redan bett franske ambassadören att hålla honom under dopet.

90 The Board of Appeal, in paragraph 27 of the contested decision, noted that ‘[t]he evidence show[ed] that the [intervener] [was] selling its beverages in bottles that show[ed] the same get-up, imagery, stylisation and font and packaging of the one sold by the [intervener] as Coca-Cola’.
90 Överklagandenämnden konstaterade i punkt 27 i det angripna beslutet att ”det av bevisningen följer att [intervenienten] sålde sina drycker i flaskor med samma utseende, samma bilder, samma layout, samma slags tryckstil och samma slags förpackning som de flaskor som [klaganden] säljer under namnet Coca-Cola”.

Likewise, the fact that in some language versions the documents C(94)321/2 and C(94)321/3 have inconsistent page numbering or different character fonts is irrelevant, since the intellectual component and the formal component of those documents, read in conjunction, correspond to the version of the Decision notified to the applicants (PVC judgment, paragraph 70).
På samma sätt saknar det betydelse att sidnumreringen är osammanhängande eller att olika typsnitt har använts i vissa språkversioner av handling C(94)321/2 och C(94)321/3, eftersom det intellektuella innehållet och den formella delen i dessa handlingar vid en jämförelse överensstämmer med den version av beslutet som delgavs sökandena (domen i det ovannämnda PVC-målet, punkt 70).