for no reason at all (whatsoever) oor Sweeds

for no reason at all (whatsoever)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

utan någon anledning

voorbeelde

One wrong move, one wrong word, and I could die for no reason at all.
En felaktig rörelse, ett felaktigt ord, och jag kunde dö utan någon som helst anledning.

Thought maybe you could call if you're having a problem or just call for no reason at all.
Ring om du har problem eller ring utan nån som helst anledning.

Just a washed-up physics professor who kills people for no reason at all.
Bara en före detta fysiklärare som dödar folk utan anledning.

The word had simply jumped into her head for no reason at all.
Ordet hade dykt upp i hennes huvud utan någon som helst anledning.

One day he had even insulted her father, for no reason at all.
En gång hade han till och med sårat hennes far.

We read of youth riots carried out for no reason at all.
Vi läser om ungdomskravaller som uppstår utan någon orsak alls.

They'll turn on each other for no reason at all.
De slåss med varandra för ingen anledning alls.

Can't we do things for no reason at all?
Kan vi inte göra saker utan anledning?

For no reason at all.
Utan nån särskild anledning.

Last night the alarm went off for no reason at all.
I natt gick larmet.

They killing'people everywhere for no reason at all but being black.
De dödar folk överallt, bara för att de är svarta.

I see a human being who got wasted for no reason at all
Ännu en människa som dött förgäves

He added, "They are throwing stones at my country for no reason at all".
Till exempel "Jag har dock inte kastat en sten på någons fönster.".

Anyway, sometimes Mama shouts for no reason at all.
Och förresten skriker mama ibland helt utan anledning.

And suddenly for no reason at all I thought of Rimeyer.
Helt oväntat och utan anledning kom jag att tänka på Riemaier.

I've killed nine-year-olds for no reason at all.
Jag har dödat nioåringar utan anledning.

Four disgusting old men attack two young girls for no reason at all.
Fyra uppblåsta äckliga gubbar ger sig på två unga helt oskyldiga tjejer. Det...

African slaves were not transported to America for no reason at all.
Mrikanska slavar transporterades inte till USA helt utan anledning.

This man beat Comrade Lova for no reason at all.
Den här mannen slog kamrat Lova utan anledning.

And then the quiet cells go, so you just say everything real loud for no reason at all.
Sen dör tystcellerna, så att man skriker ut allt jättehögt utan orsak.

Were they put in space and into orbit for no reason at all?
Har de blivit satta i rymden och i sina banor utan något som helst ändamål?

Planes go down for no reason at all
Plan störtar utan anledning

Jimla, I thought for no reason at all, and shivered.
Jimla, tänkte jag helt utan anledning och ryste.

I wasted half a day at the golf course for no reason at all.
Jag slösade bort en halv dag på golfklubben, helt i onödan.

Look, look around you.We didn' t just go through everything we went through for no reason at all
Vi gick inte igenom allt vi gick igenom för att det ska sluta så här