from head to toe oor Sweeds

from head to toe

bywoord

at all points from head to foot; "he was armed cap-a-pie"

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

från hjässan till fotabjället

från topp till tå

The body is cherry red from head to toe, which is consistent with hypothermia.
Kroppen är illröd från topp till tå av förfrysningen.

voorbeelde

My preparations are just like that: I make myself shine from head to toe.
Mina förberedelser påminner om det, jag gör mig fin från topp till tå.

She'll kill you, skin you from head to toe.
Hon kommer att döda dig, flå henne från topp till tå.

When I got off work after my first night I was shaking from head to toe
När jag gjort arbetat första natt skakade hela kroppen.

Rip you from head to toe From leg to bullet hole
Min rap ger dej rysningar i ben och kulhål

That kind of bludgeoning would have covered the real killer in blood from head to toe.
Den sortens blodstänk hade täck hela den riktiga mördaren i - blod från huvudet till tårna.

I was beaten and kicked from head to toe just because of associating with the Witnesses.
De slog och sparkade mig över hela kroppen, bara därför att jag hade börjat komma tillsammans med vittnena.

The body is cherry red from head to toe, which is consistent with hypothermia.
Kroppen är illröd från topp till tå av förfrysningen.

For years she’d been numb from head to toe.
Hon hade varit som bedövad från topp till tå i åratal.

The eldest, a girl of eleven, skeptically looked him up and down, from head to toe.
Den äldsta, en flicka i elvaårsåldern, mätte honom från topp till tå med skeptisk blick.

From head to toe
Frân topp till tâ

Oh you bought brand new clothes from head to toe.
Oh du har köpte helt nya kläder, från topp till tå.

Malin was there once, in connection with a case, dressed in white from head to toe.
Malin var inne där en gång, i samband med ett fall, vitklädd från topp till tå.

Is it true Mrs. Surratt is a Catholic, wears black from head to toe?
Är det sant att mrs Surratt är katolik och helt svartklädd?

I pampered her from head to toe and she just takes off.
Jag har skämt bort henne och så sticker hon.

I' d be purple from head to toe
Jag skulle bli violett från topp till tå

Yeah, they had these two giants covered in armor from head to toe.
De hade två jättar som var skyddade från topp till tå.

The replacement ‘priest’ is wearing an electric-blue Elvis jumpsuit, decorated from head to toe in shiny rhinestones.
Ersättnings-”prästen” är klädd i klarblå Elvisoverall, prydd med glittrande stenar från topp till tå.

When I got off work after my first night I was shaking from head to toe
När jag gjort arbetat första natt skakade hela kroppen

She would have wrapped me in band- aids if i would have let her, from head to toe
Hon skulle linda in mig i bandage om jag lät henne

The night before the competition, Sergeant Mays decided to check March from head to toe.
Natten före tävlingen bestämde sig sergeant Mays för att syna March från topp till tå. ”Då så.

I'm gonna wash you from head to toe, Ponch-y.
Jag ska tvätta dig från topp till tå, Ponch-y.

It was as if he had been covered with ice from head to toe.
Det var som om han hade täckts med is från topp till tå.

I was soaked from head to toe.
Jag var dyngsur från topp till tå.

Different doctors have X-rayed you from head to toe without finding anything wrong.
Olika läkare har röntgat er från topp till tå utan att hitta något fel.

You brush your teeth, rub your hair dry, and cover yourself from head to toe in body lotion.
Du borstar tänderna, gnuggar håret torrt och smörjer in dig med lotion från topp till tå.