function activity oor Sweeds

function activity

A workflow activity for simple data manipulations as a result of a request, e.g. concatenating the first name and last name of a user to produce the display name.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

funktionsaktivitet

A workflow activity for simple data manipulations as a result of a request, e.g. concatenating the first name and last name of a user to produce the display name.

voorbeelde

Besides that, the De- bronze functions activated twice
Avbronseringen aktiverades två gånger

The importance of these processes should be reaffirmed and their functioning actively maintained.
Vikten av dessa processer bör framhållas och processerna bör aktivt upprätthållas.

Infliximab inhibits the functional activity of TNF in a wide variety of in vitro bioassays
Infliximab hämmar den funktionella aktiviteten av TNFα vid flera olika försök in vitro

Cellular function activating agents
Aktiveringsmedel för cellfunktioner

Planning and control of such functions, activities and processes, and with particular attention to:
I planeringen och kontrollen av dessa funktioner, verksamheter och processer skall särskild uppmärksamhet fästas vid följande:

Cellular function activating agents for medical purposes
Aktiveringsmedel för cellfunktioner för medicinska ändamål

“The blood has an almost unbelievably complex structure, and many components participate in its functional activities, often in an intricate and poorly understood way.”
”Blodet har en nästan otroligt komplicerad sammansättning, och många komponenter tar del i dess olika funktioner, ofta på ett invecklat och föga klarlagt sätt.”

Advertising, business management, business administration, office functions, activities carried out either by traditional means or by means of data communications computer networks and the Internet
Annonsering, företagsledning, företagsadministration, kontorstjänster, verksamheter som antingen drivs traditionellt eller via datornät för telekommunikation och Internet

Identification of functions, activities and processes which affect, or have the potential to affect, the environment, and are relevant to the company's policy and objectives.
De funktioner, verksamheter och processer som påverkar eller kan påverka miljön och som berörs av företagets miljöpolicy och miljömål skall identifieras.

Power demand in Watts (W) in on mode, measured as for PmeasuredSDR but with the HDR functionality activated by metadata in the standardised HDR test sequences.
Effektbehov (W) i påläge, uppmätt som för PmeasuredSDR men med HDR-funktionen aktiverad genom metadata i de standardiserade HDR-provningssekvenserna.

coordinate special protection scheme functions, activation principles and setpoints with neighbouring TSOs and affected transmission-connected DSOs, including closed distribution systems and affected transmission-connected SGUs.
samordna det särskilda skyddssystemets funktioner, aktiveringsprinciper och börvärden med angränsande systemansvariga för överföringssystem, berörda systemansvariga för distributionssystem, inklusive slutna distributionssystem, som är anslutna till överföringssystemet och berörda betydande nätanvändare som är anslutna till överföringssystemet.

On the other hand, long distance road transport is a single functional activity and refuelling points need not to be as close together as for passenger transport.
Å andra sidan är vägtransport över långa avstånd en avgränsad funktionell aktivitet, och tankstationerna behöver inte ligga lika tätt som för persontrafik.

their professional activities and any other remunerated functions or activities,
Yrkesmässig verksamhet och alla övriga relevanta uppdrag eller all annan verksamhet som de utför mot ersättning.

his professional activities and any other remunerated functions or activities
Yrkesmässig verksamhet och alla övriga relevanta uppdrag eller all annan verksamhet som de utför mot ersättning

his professional activities and any other remunerated functions or activities;
Yrkesmässig verksamhet och alla övriga relevanta uppdrag eller all annan verksamhet som de utför mot ersättning.

(a) his professional activities and any other remunerated functions or activities,
a) Yrkesmässig verksamhet och alla övriga relevanta uppdrag eller all annan verksamhet som de utför mot ersättning.

(a) his professional activities and any other remunerated functions or activities,
a) Yrkesmässig verksamhet och alla övriga relevanta uppdrag eller verksamheter som de utför mot ersättning.

their professional activities and any other remunerated functions or activities;
Yrkesmässig verksamhet och alla övriga relevanta uppdrag eller all annan verksamhet som de utför mot ersättning.

On the other hand, the functionally active surface of other types of PET film makes it impossible to use them as release liners, since they would irretrievably stick to adhesive surfaces.
Den funktionellt aktiva ytan på andra typer av PET-film gör det å andra sidan omöjligt att använda dem som skyddsliners, eftersom de ohjälpligt skulle fastna på vidhäftande ytor.

In a developmental toxicity study conducted in mice using an analogous antibody that selectively inhibits the functional activity of mouse TNF, there was no indication of maternal toxicity, embryotoxicity or teratogenicity
I toxikologiska reproduktionsstudier utförda på mus genom användning av en analog antikropp som selektivt hämmar den funktionella aktiviteten av mus TNFα fanns det inga tecken på maternell toxicitet, embryotoxicitet eller teratogenicitet

On the other hand, the functionally active surface of other types of PET film makes it impossible to use them as release liners, since they would irretrievably stick to adhesive surfaces
Den funktionellt aktiva ytan på andra typer av PET-film gör det å andra sidan omöjligt att använda dem som skyddsliners, eftersom de ohjälpligt skulle fastna på vidhäftande ytor