geodesic oor Sweeds

geodesic

adjektief, naamwoord
en
(mathematics) the shortest line between two points on a specific surface

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

geodetisk

adjektief
then southwesterly along the geodesic to the point of commencement.
Därefter fortsätter den i sydvästlig riktning längs den geodetiska linjen till startpunkten.
GlosbeMT_RnD

geodet

sv
kurva
sv.wiktionary.org

geodesisk

en
shortest path between two points on a curved surface
wikidata

geodetisk linje

algemene
then southwesterly along the geodesic to the point of commencement.
Därefter fortsätter den i sydvästlig riktning längs den geodetiska linjen till startpunkten.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

geodesic dome
geodetisk kupol

voorbeelde

Advanced filtering
— then northeasterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 52° 40′ S and the meridian of longitude 76° E,
— därefter fortsätter i nordvästlig riktning längs den geodetiska linjen till korsningen mellan parallellen för latituden 52 ° 40′ S och meridianen för longituden 76 ° E,EurLex-2 EurLex-2
— then northeasterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 52° 40′ S and the meridian of longitude 76° E,
— Den fortsätter sedan i nordostlig riktning längs den geodetiska linjen till korsningen mellan parallellen för latituden 52° 40′ S och meridianen för longituden 76° E.EurLex-2 EurLex-2
- then northeasterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 52° 40' S and the meridian of longitude 76° E,
— därefter fortsätter i nordöstlig riktning längs den geodetiska linjen till korsningen mellan parallellen för latituden 52° 40′ S och meridianen för longituden 76° E,EurLex-2 EurLex-2
tracks or VOR radials to the nearest degree, geodesic distance to the nearest tenth of a kilometre or tenth of a nautical mile between each successive designated significant point and, in the case of VOR radials, changeover points;
färdlinjer eller VOR-radialer avrundat till närmaste grad, geodetiskt avstånd till den närmaste tiondels kilometern eller tiondels sjömilen mellan varje succesivt utpekad signifikant punkt och, när det gäller VOR-radialer, omställningspunkter,EuroParl2021 EuroParl2021
— then northeasterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 52° 40′ S and the meridian of longitude 76° E,
— därefter fortsätter i nordvästlig riktning längs den geodetiska linjen till korsningen mellan parallellen för latituden 52° 40′ S och meridianen för longituden 76° E,EurLex-2 EurLex-2
then northwesterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 51° S with the meridian of longitude 74° 30′ E, and
därefter fortsätter i nordvästlig riktning längs den geodetiska linjen till korsningen mellan parallellen för latituden 51° S och meridianen för longituden 74° 30′ E, ochEurLex-2 EurLex-2
then northwesterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 51° S with the meridian of longitude 74° 30′ E, and
Den fortsätter sedan i nordvästlig riktning längs den geodetiska linjen till korsningen mellan parallellen för latituden 51°S och meridianen för longituden 74°30′E.EurLex-2 EurLex-2
(c) then northeasterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 52°40′S and the meridian of longitude 76°E;
c) Den fortsätter sedan i nordostlig riktning längs den geodetiska linjen till korsningen mellan parallellen för latituden 52°40'S och meridianen för longituden 76°O.EurLex-2 EurLex-2
Rather, relations that hold true for all geodesics, such as the Raychaudhuri equation, and additional non-specific assumptions about the nature of matter (usually in the form of energy conditions) are used to derive general results.
Relationer som gäller för alla geodesier, såsom Raychaudhuriekvationen, och andra icke-specifika antaganden om materians natur (vanligtvis i form av energitillstånd) används snarare för att härleda allmänna resultat.WikiMatrix WikiMatrix
then northeasterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 52° 40′ S and the meridian of longitude 76° E,
därefter fortsätter i nordöstlig riktning längs den geodetiska linjen till korsningen mellan parallellen för latituden 52° 40′ S och meridianen för longituden 76° E,eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(c) then northeasterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 52°40' S and the meridian of longitude 76° E;
c) därefter fortsätter den i nordostlig riktning längs en geodetisk linje till korsningen mellan parallellen för latituden 52°40'S och meridianen för longituden 76°O,EurLex-2 EurLex-2
— then southwesterly along the geodesic to the point of commencement.
— därefter fortsätter i sydvästlig riktning längs den geodetiska linjen till startpunkten.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The positions of the points referred to in this Annex shall be determined according to the European Geodesic System (1950 version).”
Positionerna för de punkter som avses i denna bilaga ska bestämmas i enlighet med European Geodesic System (1950 års version).”Eurlex2019 Eurlex2019
(f) then southwesterly along the geodesic to the point of commencement.
(f) Därefter fortsätter den i sydvästlig riktning längs den geodetiska linjen till startpunkten.EurLex-2 EurLex-2
then northwesterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 51° S with the meridian of longitude 74° 30' E, and
- därefter fortsätter i nordvästlig riktning längs den geodetiska linjen till korsningen mellan parallellen för latitud 51°S och meridianen för longitud 74°30'E, ochEurlex2018q4 Eurlex2018q4
then southwesterly along the geodesic to the point of commencement.
Därefter fortsätter den i sydvästlig riktning längs den geodetiska linjen till startpunkten.EurLex-2 EurLex-2
(f) then southwesterly along the geodesic to the point of commencement.
f) Därefter fortsätter den i sydvästlig riktning längs den geodetiska linjen till startpunkten.EurLex-2 EurLex-2
In modern parlance, their paths are geodesics, straight world lines in curved spacetime.
Med modernt språkbruk är deras vägar geodeter, räta världslinjer i en krökt rumtid.WikiMatrix WikiMatrix
The Kiribati authorities shall transmit this information in electronic form, expressed in decimal degrees (DD.DDD) in the geodesic system WGS 84.
Republiken Kiribatis myndigheter ska översända dessa uppgifter i elektroniskt format, uttryckta i decimalgrader i det geodetiska referenssystemet WGS 84.EurLex-2 EurLex-2
Spacetime can be explored by following up on timelike and lightlike geodesics—all possible ways that light and particles in free fall can travel.
Rumtiden kan utforskas genom att följa tidsliknande och ljusliknande geodeter – alla möjliga sätt som ljus och partiklar i fritt fall kan färdas på.WikiMatrix WikiMatrix
That portion of the convention area bounded on the south by a line extending due east from a point at 61°00′ north latitude and 65°00′ west longitude to a point at 61°00′ north latitude and 59°00′ west longitude, thence in a south-easterly direction along a rhumb line to a point at 60°12′ north latitude and 57°13′ west longitude; thence bounded on the east by a series of geodesic lines joining the following points:
Den del av konventionsområdet, som i söder begränsas av en linje, som sträcker sig rakt österut från en punkt på latitud 61°00'N och longitud 65°00'V till en punkt på latitud 61°00'N och longitud 59°00'V och därifrån i sydöstlig riktning längs en loxodrom till en punkt på latitud 60°12'N och longitud 57°13'V, varifrån området i öster begränsas av en serie geodetiska linjer, som förenar följande punkter:EurLex-2 EurLex-2
then northeasterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 52° 40′ S and the meridian of longitude 76° E,
därefter fortsätter i nordöstlig riktning längs den geodetiska linjen till korsningen mellan parallellen för latitud 52° 40′ S och meridianen för longitud 76° E,eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.