ghoul oor Sweeds

ghoul

/ɡʊəl/ naamwoord

(mythology, folklore) A spirit said to feed on corpses.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ghoul

algemene

a spirit said to feed on corpses

You're a ghoul and a grave robber.
Du är en ghoul och en gravplundrare.

Ghoul

folkloric monster or evil spirit

You're a ghoul and a grave robber.
Du är en ghoul och en gravplundrare.

gast

naamwoord algemene

The ghoul never comes to the same place more than once.
Gasten återvänder aldrig till en och samma plats två gånger.

likätare

algemene

I now know that you'd throw your own kin to hungry ghouls.
Jag vet att du offrar dina egna till några hungriga Likätare.

ond ande

algemene

If the magician's a grisly-minded ghoul.
Om trollkarlen är en ond ande.

voorbeelde

Try to meet a nice ghoul.
Försök att träffa en trevlig ghoul.

You and your ghouls have tried to pick off everyone on my team.
Du och dina gorillor har försökt skjuta ner alla i mitt team.

Walpurgis Night Witches, demons, ghouls and assorted spirits celebrate.
Valborgsmässoafton Häxor, demoner, spöken och andar firar.

whereas numerous legal proceedings for violation of press laws have been initiated against journalists working for privately owned French language newspapers such as 'Le Matin', 'Liberté', 'Le soir d’Algérie' and 'El Watan'; particularly concerned at the prison sentences received by Farid Alilat, Fouad Boughanem, Hakim Laâlam, Abla Chérif, Hassane Zerrouky, Youssef Rezzoug, Yasmine Ferroukhi and Hafnaoui Ghoul,
Ett stort antal rättsliga förfaranden pågår för närvarande för pressrelaterade brott mot journalister från den privatägda franskspråkiga dagspressen Le Matin, Liberté, Le soir d'Algérie och El Watan. I synnerhet är de fängelsestraff som utdömts för Farid Alilat, Fouad Boughanem, Hakim Laâlam, Abla Chérif, Hassane Zerrouky, Youssef Rezzoug, Yasmine Ferroukhi och Hafnaoui Ghoul oroväckande.

Ghouls couldn't wait to get their hands on it.
De onda andarna kunde inte vänta med att lägga vantarna på det.

Process the ghoul, let mom know.
Analysera demonen, låt mamma veta.

Pharisees and parasites And hypocrites and ghouls
Fariséer, parasiter, folk med hår av hin

The child had the ghoul in her the whole time!
Ungen hade skiten i sig hela tiden!

You're going to climb inside Max as a berserker ghoul.
Du ska klättra in i Max som en bärsärkaghoul!

Ghoul morning, Chuck.
Makaber morgon, Chuck.

There' s no denying it.I' m dragging a bunch of fucking ghouls around with me
Jag släpar omkring på ett gäng onda andar, helt klart

It's amazing that you boors and ghouls keep coming back for more.
Det är otroligt att ni tölpar och likplundrare vill se mera.

No ghouls, no witches here to scream # # and scare them or ensnare them
Inga gastar, inga häxor här som skriker och skrämmer eller fångar dem

She is a ghoul!
Hon är hemsk!

If the magician's a grisly-minded ghoul.
Om trollkarlen är en ond ande.

A ghoul, a zombie, a Shifter or about a dozen other things.
Ghul, zombie, formskiftare och dussinet annat.

Just don't listen to Robert if he starts giving you any ackamarackus about shape-shifters, ghouls and demons.
Lyssna inte på Roberts nonsens... om hamnskiftare, onda andar och demoner.

Don't be such a ghoul, Matt.
Var inte så morbid, Matt.

And these ghouls on the come, Lou said.
Lou sa ju att hyenorna kommer.

Can you pass her description around to your fellow ghouls?
Kan du kolla om hon ligger på en brits någonstans?

Was someone in the mood to be a bad little ghoul?
Är nån på humör för ett litet bus?

We believe it is right not to give way to a collective ghoul which would have us believe that all the horrors of the earth are coming to invade business offices and middle-class homes, through computer screens.
För vår del bör vi inte falla till föga för en kollektiv illusion som skapar fruktan för att jordens alla hemskheter skulle invadera företagens kontor eller medelklassens vardagsrum, genom dataskärmarna.

Mr. Baxter slammed the door in my face today, calling me a goddamn ghoul.
Mr Baxter slog igen dörren i ansiktet på mig och kallade mig pervers.

A ghoul in a patch of damp above the bath.
Ett spöke i en fuktfläck ovanför badkaret.

The stuff that sent my heart racing had nothing to do with ghouls or goblins or witches or even ghosts.
Det som fick hjärtat att slå hade inget att göra med andar eller alfer... eller häxor eller ens spöken.