gothic novel oor Sweeds

gothic novel

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gotisk roman

skräckhistoria

skräckroman

voorbeelde

Just like something out of those gothic novels you were so fond of in your youth.
Precis som något hämtat ur de gotiska romaner som ni var så förtjust i när ni var ung.

Her The Mysteries of Udolpho (1795) is frequently cited as the archetypal Gothic novel.
Hennes Mysteries of Udolpho från 1795 nämns ofta som den viktigaste gotiska romanen.

The episodes with the nun no doubt contributed substantially to the novel's reputation as a gothic novel.
Episoderna med nunnan har utan tvivel bidragit avsevärt till romanens rykte som gotisk fiktion.

Some bibliophiles specialize in gothic novels others in books of hours.
Några bibliska filer specialiserar sig på gotiska noveller. Vissa på psalmböcker.

In fact, the practice was so common that it inspired the Gothic novel Frankenstein.
Faktiskt, så var utövningen så vanlig att den inspirerade till den Gotiska novellen Frankenstein.

Note: The story was very loosely adapted by Scribe from an episode in The Monk, a gothic novel by Matthew Lewis.
Notering: Historien hämtade Scribe från en episod i The Monk, en gotisk roman av Matthew Lewis.

Bram Stoker's horror story Dracula (1897) belongs to a number of literary genres, including vampire literature, horror fiction, gothic novel and invasion literature.
Bram Stokers skräckberättelse Dracula (1897) hör till ett antal litterära genrer, till exempel vampyrlitteratur, skräck, gotisk roman och invasionslitteratur.

The Romantic movement in English literature of the early 19th century has its roots in 18th-century poetry, the Gothic novel and the novel of sensibility.
Den romantiska rörelsen i engelsk litteratur från början av 1800-talet har sina rötter i 1700-talets poesi, den gotiska romanen och den rationella romanen.

Montague Summers also produced important studies of the Gothic fiction genre and edited three collections of Gothic horror short stories, as well as an incomplete edition of two of the seven obscure Gothic novels, known as the Northanger Horrid Novels, mentioned by Jane Austen in her Gothic parody Northanger Abbey.
Summers producerade viktiga studier av gotiska skönlitteratur och redigerade två samlingar av gotiska skräcknoveller, liksom en ofullständig utgåva av två av de sju obskyra gotiska romanerna, kända som Northanger Horrid-romaner, som nämns av Jane Austen i hennes gotiska parodi Northanger Abbey.

She initiated a revival of the English sonnet, helped establish the conventions of Gothic fiction, and wrote political novels of sensibility.
Hon inledde återupplivandet av den engelska sonetten, hjälpte till att etablera den gotiska romanens särdrag och skrev sentimentala romaner med politiskt innehåll.

But referring to “Gothic-style” romance novels, one writer objects: “The basic premise of these . . . stories is that a good man is hard to detect . . . and the man who had seemed above suspicion . . . is the villain.”
Men en skribent gör den här invändningen mot vad han kallar kärleksromaner med en ”barbarisk stil”: ”Dessa ... berättelser bygger på antagandet att det är svårt att upptäcka en god man, ... och den man som hade verkat vara höjd över alla misstankar ... visar sig vara boven.”

Sir Horace Walpole developed the Gothic horror story with the publication of his novel The Castle of Otranto in 1764.
I slutet av 1700-talet skapade Horace Walpoles genren den gotiska fiktionen med sin roman The Castle of Otranto från 1764.

Beautiful Creatures is a 2013 American romantic gothic fantasy film based upon the 2009 novel of the same name by Kami Garcia and Margaret Stohl.
Beautiful Creatures är en amerikansk fantasyfilm (ungdomsfilm) från Warner Bros. från 2013 baserad på en roman med samma namn av Kami Garcia och Margaret Stohl.

Her early novels are exercises in aesthetic development, particularly of the Gothic and sentimentality.
Hennes tidiga romaner kan beskrivas som övningar i en estetisk utveckling av det gotiska och det känslosamma.

Otherwise, click here and be prepared for a modern-day gothic novel. Well.
Om inte, klicka här och var beredd på en modern gotisk roman om det hela.

Gothic novel (7)
Höstens nyheter (7)

Leonora Christina Skov, Olga Ravn, Majgull Axelsson and Yrsa Sigurðardóttir are among some of the main exponents of the gothic novel.
Representanter för den gotiska romanen är bland andra Leonora Christina Skov, Olga Ravn, Majgull Axelsson och Yrsa Sigurðardóttir.

Ainsworth also employs gothic elements such as Chat Moss, a bog near Manchester, to add a terrifying component to the novel.
Ainsworth använde sig även av gotiska element såsom torvmyren Chat Moss, i närheten av Manchester, för att skapa ett mer skrämmande intryck.

In the so-called Skugg-tetralogy, which began in 1982 with Skuggan över stenbänken, Maria Gripe was partly inspired by romantic-horror, and the Gothic novels set in dark castles and involving complicated family relationships.
I den så kallade Skugg-tetralogin, som inleddes 1982 med Skuggan över stenbänken, har Maria Gripe inspirerats av bland annat skräckromantiken, den gotiska romanen med dunkla slottsmiljöer och komplicerade familjeförhållanden.

fictional character and one of the protagonists of Bram Stoker's 1897 Gothic horror novel Dracula.
Greve Vlad Dracula är en övernaturlig litterär figur, som förekommer i Bram Stokers roman Dracula från 1897.

Nationality Székely Count Dracula is the title character and main antagonist of Bram Stoker's 1897 Gothic horror novel Dracula.
Dracula är en skräckroman från 1897 av den irländske författaren Bram Stoker, där den huvudsakliga antagonisten är vampyren Greve Dracula.

Other well known regions include the forest of Transylvania and of course home place of Count Dracula, who was made famous by Irish Author Abraham “Bram” Stoker (8 November 1847 – 20 April 1912) in his 1897 Gothic novel Dracula.
Andra välkända områden inkluderar Transylvania-skogen och självklart hemort för Count Dracula, som blev känd av irländsk författare Abraham "Bram" Stoker (8 November 1847 - 20 April 1912) i sin 1897-gotiska roman Dracula.

The themes of Gothic novels include: the collapse of feudal aristocracy; young heroes and heroines held captive in ancient castles and convents by powerful and manipulative men; the tyranny of the past stifling the hopes of the present generation.
Tematiken i de gotiska romanerna inkluderar den feodala aristokratins förfall och dekadens, unga hjältar och hjältinnor, som hålls inspärrade i gamla slott och kloster av mäktiga och manipulativa män, det förflutnas tyranni, som kväver hoppet för den nuvarande generationen.

Sir John Chiverton is neither a true historical novel nor is it a gothic novel. It was also seen by Ainsworth as an incomplete work and he later ignored it when creating his bibliography. The novel does serve as a precursor to Ainsworth's first major novel, Rookwood.[11]
Ainsworth själv ansåg att Sir John Chiverton inte var fullbordad och när han senare skrev sin självbiografi valde han att utelämna denna roman. Trots detta låg Sir John Chiverton till grund när Ainsworth påbörjade arbetet med sin första större roman, vilken gick under namnet Rookwood.[2]

Interview with the Vampire is a debut gothic horror and vampire novel by American author Anne Rice, published in 1976.
Vampyrkrönikan ("The Vampire Chronicles") är en serie på elva böcker av Anne Rice.