gti oor Sweeds

gti

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gti

en
free software
But in four months there'll be a GTI version of it.
Men i fyra månader det blir en GTI-version av den.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

GTi

naamwoord
en
Grand Tourer Injection

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In May 2010, Peugeot announced the return of a GTI model (known as the GT in the United Kingdom), featuring a turbocharged 1.6 L engine with 200 bhp (149 kW; 203 PS).
Efficib är ett läkemedel som innehåller de aktiva substanserna sitagliptin och metforminhydrokloridWikiMatrix WikiMatrix
The latter comprise a predominantly Muslim, semi-nomadic group, now deemed to be the fourth-deadliest terror group in the world according to the Global Terrorism Index (GTI).
Vem var brudgummen?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
25 In that regard it should be noted that on 25 November 1988 the audit section of the Fund proposed that the file should be reviewed by carrying out investigations at the premises of two of the respondents, Lisrestal and GTI.
Herr ordförande! Jag har kommit till slutet av mitt inlägg, men jag skulle vara vilja säga att vi till fullo stöder kommissionens ansträngningar på området.EurLex-2 EurLex-2
Community Trade Mark — Opposition proceedings — Application for Community word mark SWIFT GTi — Earlier international and national marks GTI — Relative grounds for refusal — Similarity of the goods — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 40/94 (now Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009) — Assessment of the likelihood of confusion — Rejection of the opposition
Ska artikel #.# e femte strecksatsen, artikel # B a och artikel # B d punkterna # och # i rådets sjätte direktiv #/#/EEG av den # maj # om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskattertolkas så, att ett övertagande av ett avtal om återförsäkring av livförsäkring, för vilket förvärvaren utger köpeskilling och på grundval av vilket förvärvaren – med försäkringstagarens samtycke – övertar den dittillsvarande försäkringsgivarens från skatteplikt undantagna återförsäkringsverksamheten och framdeles tillhandahåller försäkringstagaren nämnda försäkringsgivares från skatteplikt undantagna återförsäkringstjänster, ska anses utgöraEurLex-2 EurLex-2
At any rate, the merger may place competitors in a substantially worse negotiating position for obtaining a licence from GTI or Chiron after the merger.
GDP:s dominerande ställning på den portugisiska marknaden för naturgasleveranser till gaskombiverkEurLex-2 EurLex-2
Appeal brought against the judgment of the General Court (Second Chamber) of 21 March 2012 in Case T-63/09 Volkswagen v OHIM — Suzuki Motor (SWIFT GTi) by which the General Court dismissed the action brought against the decision of the Second Board of Appeal of OHIM of 9 December 2008 (Case R 749/2007-2) relating to opposition proceedings between Volkswagen AG and Suzuki Motor Corp. — Word sign SWIFT GTi — Likelihood of confusion with the word mark GTI — Infringement of Article 8(1)(b) of Council Regulation (EC) No 207/2009 of 26 February 2009 on the Community trade mark (OJ 2009 L 78, p.
Vi ska göra baldrottningen havandeEurLex-2 EurLex-2
That investigation, carried out between 29 January and 2 February 1990 at the premises of two of the respondents, Lisrestal and GTI, revealed various irregularities in the financial management of the assistance, in particular in the sub-contracting of the entire scheme to organizations which did not have the necessary infrastructure or experience.
Fadern sitter i hörnetEurLex-2 EurLex-2
In this respect, ENI notably committed to divest its entire share in ENI GTI
Denna TSD omfattar inte betalnings- och faktureringssystem för kunder, och inte heller betalnings- och faktureringssystem mellan olika tjänsteleverantörer såsom järnvägsföretag eller infrastrukturförvaltareoj4 oj4
(Appeal - Community trade mark - Word mark Swift GTi - Opposition by the proprietor of national and international word marks GTI - Withdrawal of the opposition - Appeal which has become devoid of purpose - No need to adjudicate)
Direktiv #/#/EG om bekämpande av sena betalningar vid handelstransaktioner innehåller i artikel # en bestämmelse om att ränta ... skall betalas från dagen efter den förfallodag eller den betalningsperiod som fastställs i avtalet liksom ett antal andra bestämmelser som syftar till att bekämpa denna företeelse på den inre marknadenEurLex-2 EurLex-2
Community trade mark concerned: Word mark ‘SWIFT GTi’ for goods in Class 12 (application No 3 456 084)
Maskinens tekniska egenskaper, särskiltEurLex-2 EurLex-2
The General Court also paid little attention to the information provided by the appellant in its appeal on the differences in commercial usage of the designation ‘GTI’ in individual countries.
Ta inte illa upp, men det hjälper inteEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the General Court of 21 March 2012 — Volkswagen v OHIM — Suzuki Motor (SWIFT GTi)
Er första man då, Miss AbagnaleEurLex-2 EurLex-2
The General Court infringed European Union law by classing the designation ‘GTI’ as a descriptive indication of a technical nature, even though that designation is registered as a mark in a number of Member States.
Risken för ektopisk graviditet är större för kvinnor med tidigare konstaterad sjukdom i äggledarna oavsett om graviditeten tillkommit genom naturlig befruktning eller genom fertilitetsbehandlingEurLex-2 EurLex-2
in this respect it has to be pointed out that some functions carried out by ENI GTI, auxiliary to the operation of the transmission network, are provided jointly to all of ENI’s transmission networks within and outside the EU and to other carriers’ business.
Import inom ramen för en sådan kvot äger rum på de villkor som definieras i följande artiklarEurLex-2 EurLex-2
Mark or sign cited in opposition: German word mark ‘GTI’ (No 39 406 386) and international word mark ‘GTI’ (No 717 592) for goods in Class 12
Hur gammal är du?EurLex-2 EurLex-2
its entire shareholding in Eni Gas Transport International SA (ENI GTI) providing natural gas transportation services including marketing of transport capacity of approx. 85-95 % of the capacity of the Transitgas pipeline system (as TSO),
De utgör en påfrestning på den ekonomiska, sociala och territoriella sammanhållningen.EurLex-2 EurLex-2
This means that GTI has already achieved substantial progress in this area and that market entry seems possible within the next three to five years.
Har du några pengar?EurLex-2 EurLex-2
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 21 March 2012 — Volkswagen v OHIM — Suzuki Motor (SWIFT GTi)
Kommissionens meddelande inom ramen för genomförandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr #/#, Europaparlamentets och rådets beslut nr #/#/EG, Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
Of particular importance in this connection are Sandoz's stake in GTI and Ciba's 49,9 % stake (which can be increased) in Chiron.
en inte alltför avlägsen framtidEurLex-2 EurLex-2
On 5 July 1985 he was registered as the owner of a new Golf GTI, 1986 model.
Min mamma kommer att döda mig. </ iLiterature Literature
Finally, the General Court distorted the facts of the case by wrongly accusing the appellant of having failed to provide sufficient information on the legal enforcement of the mark ‘GTI’.
Är det sunt att gömma sig i en hemsida för att pappa inte älskar en?EurLex-2 EurLex-2
its entire shareholding in Eni Gas Transport International SA (ENI GTI) providing natural gas transportation services including marketing of transport capacity of approx. #-# % of the capacity of the Transitgas pipeline system (as TSO
Till barn skall infusionen ges under # minuteroj4 oj4
No, mine's a GTI.
Robert Steinmetz skall bära sin rättegångskostnad med undantag för ett belopp om # euroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This applies primarily to the blocking effect which patent applications attributable to Chiron may create for competitors of GTI in their pursuit of a competing product.
Andra kontrollpunkten, staden Majon- liEurLex-2 EurLex-2
Suez’s main energy subsidiaries are Electrabel (electricity and gas), Distrigaz (gas), Fluxys (transport and storage of gas), Elyo (renamed Suez Energy Services in January #), Fabricom, GTI, Axima and Tractebel Engineering in the energy service sector
Om markerad, så anger inteKWord att PGE är felstavat, men Pge och pge anges som felstavade.Det här är användbart om dokumentet innehåller ett stort antal akronymeroj4 oj4
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.