harken oor Sweeds

harken

/ˈhɑːkən/ werkwoord
en
Alternative spelling of hearken ‘to listen, hear, regard’, more common form in the US.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lyssna

werkwoord
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Harken Energy
Harken Energy
to harken
lyssna

voorbeelde

Advanced filtering
I just got the call from Harken
Jag har fått ett samtal från HarkenOpenSubtitles OpenSubtitles
I'll be right there, Mr. Harken.
Jag kommer att strax vara där.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimball (1895–1985) emphasized why we need to follow the prophets: “Let us harken to those we sustain as prophets and seers, as well as the other brethren as if our eternal life depended upon it, because it does!”
Kimball (1895–1985) framhöll varför vi behöver följa profeterna: ”Låt oss hörsamma dem vi understöder som profeter och siare, liksom de övriga bröderna, som om vårt eviga liv berodde på det, för det gör det!”LDS LDS
Kids, these magazines harken back to a time when man had to forage and fight for his foods.
Ungar, dessa tidningar påminner om en tid när människan var tvungen att föda och kämpa för sin mat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the early 1990s, he began researching the many scandals of the time, including the BCCI scandal, the Harken Energy scandal, and the Savings and Loan scandal.
I början av 1990-talet började han forska i den tidens många skandaler, såsom BCCI-skandalen, Harken Energy-skandalen och Savings and Loan-skandal.WikiMatrix WikiMatrix
It is for this reason that I would like to state on behalf of my own group, the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, as well as all those here who signed the resolution, that we find it impossible to understand why Malaysia still practises this outmoded method of chastisement, which harkens back to the country's colonial past and which seems almost mediaeval to us in Europe.
Det är därför som jag på min grupps vägnar, gruppen Progressiva förbundet av socialdemokrater och demokrater i Europaparlamentet, och som talesman för alla dem som har undertecknat resolutionen vill slå fast att vi anser att det är omöjligt att förstå varför Malaysia fortfarande praktiserar denna otidsenliga straffmetod, vilken härstammar från landets förflutna som kolonialland och som för oss i Europa nästan förefaller primitiv.Europarl8 Europarl8
A canto was the rough equivalent of a chapter, the word harkening back to the oral tradition of “singing” epic poems.
Sångerna motsvarade kapitel, och benämningen hade sitt ursprung i traditionen att sjunga episka dikter.Literature Literature
Um, Agent Harken?
Agent Harken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bush ran Arbusto into the ground as he did every other company he was involved in until finally one of his companies was bought by Harken Energy and they gave him a seat on their board.
Bush körde Arbusto i botten, liksom alla företag han var involverad i tills ett av hans företag slutligen köptes upp av Harken Energy och de gav honom en plats i styrelsen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, anyway, Harken sat me down, he said,
Nåja, Harken bad mig sitta ner och sa...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, Mr Harken, I feel like I have proven myself as a journalist and that I deserve the opportunity to take on more challenging stories.
Oh, Mr. Harken, jag känner att jag har visat att jag är en bra journalist och att jag förtjänar möjligheten att ta hand om mer utmanande nyheter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agent Harken.
Agent Harken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's Harken and Kat outside.
Harken och Kat är här.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If, harkening to that call, and obeying those in command over them, they shall take the lives of those who fight against them, that will not make of them murderers” (Heber J.
Om de genom hörsamhet till denna kallelse och lydnad till överordnade tar deras liv som kämpar emot dem, kommer detta inte att göra dem till mördare” (Heber J.LDS LDS
Yeah, this is Special Agent Bill Harken.
Det är Bill Harken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compared with the other grunge bands of the early 1990s, Pearl Jam's style is noticeably less heavy and harkens back to the classic rock music of the 1970s.
Jämfört med andra grunge-band från början av 1990-talet är Pearl Jams musik betydligt mindre tung och hämtar influenser från 1970-talets klassiska rock.WikiMatrix WikiMatrix
Jennie and I will go with Harkens.
Jennie och jag åker med Harkens.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, this is Special Agent Bill Harken.
Det är agent Harken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which one of you is Harken?
Vem av er är Harken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wonder what, uh, Dale's doing with Harken.
Undrar vad, Dale gör med Harken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the Harken debacle, the friends of Bush's dad got him a seat on another board, of a company owned by the Carlyle Group.
Efter Harkenkatastrofen ordnade Bushs pappas vänner en stol i en annan styrelse för ett bolag som ägdes av Carlyle Group.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harken says the home is in her name.
Huset står på henne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1990, when Mr. Bush was a director of Harken Energy he received this memo from company lawyers warning directors not to sell stock if they had unfavorable information about the company.
1990, när Bush var chef för Harken Energy, fick han från advokater en varning om att inte sälja aktier om det fanns negativa fakta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But since we led the cops to Harken they ultimately agreed to let our other offenses slide.
Men sedan ledde vi polisen till Harken slutligen enades de om att låta våra andra brott strykas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harken, what are you doing here?
Harken, vad gör du här?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.