having one gene oor Sweeds

having one gene

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hemizygot

voorbeelde

You have one dormant gene out of
Du har en passiv gen av

whereas more than one thousand European patents have already been granted on genes from humans and animals,
Redan nu har mer än tusen europeiska patent beviljats för gener från människor och djur.

One-half of our genes are identical, and since we have different mothers, our common genes could have only come from one source.
Eftersom vi har olika mödrar kan de bara komma från ett håll.

We have looked at the one gene in particular that's associated with rodenticide resistance.
Vi har tittat på den gen i synnerhet som är kopplad ihop med råttgiftsresistensen.

I don’t have the ability to pass on the gene, apparently, despite my stellar bloodlines.
Jag har tydligen inte förmågan att föra genen vidare, trots min magnifika stamtavla.

How many people on the base have the ancient gene?
Hur många på basen har de gamlas gen?

I don't have the ability to pass on the gene, apparently, despite my stellar bloodlines.
Jag har tydligen inte förmågan att föra genen vidare, trots min magnifika stamtavla.

It's like they have an instruction book imprinted on their genes.
Som de har en instruktionsbok i sina gener.

Studies have verified the influence of genes on body shape.
Skilda undersökningar bekräftar vilket inflytande generna har på vår kroppsform.

How many people on the base have the Ancient gene?
Hur många på basen har de gamlas gen?

If these patents are awarded, this US company will have a monopoly on the BRCA gene and consequently on the DNA test.
Genom att ha erhållit dessa patent får det amerikanska företaget en monopolställning på BRCA-genen och således också på DNA-forskningen.

I would like to mention the damaging reports on gene therapy, which have recently been circulating, in this context.
Jag vill här nämna de fatala meddelandena rörande genterapin som grasserat på senare tid.

None of the teams working on the problem have yet isolated the gene.
Ingen av de forskare som är sysselsatta med detta problem har ännu lyckats isolera genen.

On Gene’s behalf, without even having known him, Patty was proud of the huge turnout.
Patty som inte ens hade träffat Gene, var stolt å hans vägnar över den väldiga uppställningen.

He's the only one on that team that doesn't have the gene.
Han är en enda i teamet som inte har genen.

Could the studies on Horizontal Gene Transfer one day prove that we really do have insect DNA in our genetic makeup?
Kan forskningen om hoppande gener en dag visa att vi har insekts-DNA i våra gener?

New Scientist magazine reports that European sugar beets “genetically modified to resist one herbicide have accidentally acquired the genes to resist another.”
I tidskriften New Scientist kunde man läsa att sockerbetor ”som hade modifierats för att tåla ett visst växtgift av en olyckshändelse hade fått gener som gjorde att de tålde ett annat växtgift”.

What is the Commission's view on the question of the patentability of gene variants which may possibly have an influence on human intelligence?
Hur bedömer kommissionen frågan om patenterbarhet av genvariationer som skulle kunna påverka människans intelligens?

Those who inherit an A gene from one parent and an S gene from the other parent have an AS blood genotype.
De som ärver en A-gen från den ena föräldern och en S-gen från den andra föräldern har genotypen AS.

For this theory to be valid, the influence on the genes would have to occur at the moment of the child’s conception, not at his birth. . . .
För att denna teori skall vara giltig måste inflytandet på generna inträffa i befruktningsögonblicket, inte vid barnets födelse. ...

Effective gene therapy is hardly contingent on having flawless DNA.
Genterapi betyder inte felfri DNA.

Researchers have long been interested in what switches a gene on and off.
Forskarna har länge intresserat sig för vad det är som gör att en gen kopplas på och av.

Scientists have since discovered several genes that seem to influence one’s reaction to alcohol.
Forskare har upptäckt flera gener som tycks påverka hur en person reagerar för alkohol.

When a gene is switched on, besides having the desired effect, it may also set off the production of natural toxins.
När en gen aktiveras kan den, förutom att ha önskad verkan, också starta produktionen av naturliga toxiner.

So in one instance, you can have somebody who has an XY chromosomal basis, and that SRY gene on the Y chromosome tells the proto- gonads, which we all have in the fetal life, to become testes.
Som exempel kan du ha en uppsättning av XY- kromosomer och SRY- genen på Y- kromosomen säger till det förstadium av könskörtlar, som vi alla har som foster, att bli testiklar.