here's to your health oor Sweeds

here's to your health

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gutår

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

skål

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Here's to your health.
Vi skålar för din hälsa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here's to your health, boys, and lots of luck!
Här är till din hälsa, pojkar, och massor av lycka till!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here's to your health, Mom.
För din hälsa, mamma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Here's to your health, father."""
Det gör inget.” ”Skål, fader.” ”För ditt tillfrisknande.”Literature Literature
Here's to your good health.
För din hälsa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're here to conduct a health and safety inspection of your ship.
Vi ska utföra en hälso - och säkerhetsinspektion ombord.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We here at Cromartie Hospital believe that the pain of detoxification is counterproductive to restoring your health.
Vi här på Cromartie anser att smärtan vid detoxifiering är kontraproduktiv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here are some questions that can help you examine your spiritual health from time to time.
Här är några frågor som kan hjälpa dig undersöka din andliga hälsaoch då.LDS LDS
In order to provide you with appropriate medical care or treatment, the authorities here need to know of any special need you may have, including about your health, and in particular if you:
För att du ska få lämplig medicinsk vård eller behandling behöver de lokala myndigheterna känna till om du har särskilda behov, bl.a. om ditt hälsotillstånd, särskilt om du:EurLex-2 EurLex-2
When I heard about your health issues last night, I knew I had to fly him out here.
När jag fick höra om dina hälsoproblem måste jag flyga hit honom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here are six steps you can take to protect yourself and your family from germs that can enter your body and cause ill health.
Här följer sex råd som du kan tillämpa för att skydda dig själv och din familj mot bakterier som kan komma in i kroppen och äventyra hälsan.jw2019 jw2019
I speak for all our group when I say that I wish you lots and lots of strength and energy for the coming days and the coming week, so that you may come back here restored to health and vigour, ready to carry on playing your part in the work of this House.
Jag talar för hela vår grupp när jag önskar er mycket styrka och energi de kommande dagarna och den kommande veckan så att ni kan komma tillbaka med hälsan och livskraften i behåll för att fortsätta med ert arbete i parlamentet.Europarl8 Europarl8
Maya is your dependable friend, here to help you track your health.
Maya är din pålitliga vän som finns för att hålla koll på hur du mår.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here’s how to improve your brain health in ten simple steps.
Du kan förbättra din hjärnhälsa i tio enkla steg.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now, your counsel is invaluable, but until I'm able to recover my health, I ask that all information you need to relay to me be done through Ms. Guthrie here.
Era råd är ovärderliga, men innan jag har återfått hälsan får ni ge all information till mig via miss Guthrie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here are 5 ways to boost your health and productivity if you work a desk job!
Här är 5 tips hur du kan boosta din hälsa och produktivitet om du har ett skrivbordsjobb.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are here to help you design your own health and wellness regime tailored to fit your individual needs.
Vi finns här för att hjälpa dig att designa din egen hälso- och wellnessrutin efter dina individuella behov.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Discover the other ways to bring more health, happiness and peace of mind to your life here.
Utforska de andra sätten att få bättre hälsa, mer lycka och sinnesro i livet här.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whether you’re striving to attain your ideal body shape, trying to shed a jean size or simply following a new lifestyle regime to boost your health, Myprotein’s products are here to offer you support every step of the way.
Oavsett om du strävar efter att uppnå en perfekt kroppsform, minska en jeansstorlek eller bara följer en ny kostplan för att boosta din hälsa är Myproteins Active Women-produkter speciellt framtagna för att erbjuda dig stödet du behöver för att nå dina viktminskningsmål.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, it is the regulation which gives you the right to reimbursement of emergency health care costs when you are taken ill in another Member State, providing you have your E111 form with you, as I am sure all of us here do.
Till exempel är det denna förordning som ger dig rätt till ersättning av akuta sjukvårdskostnader när du blir sjuk i en annan medlemsstat, förutsatt att du har din E111-blankett med dig, vilket jag är säker på att vi alla har.Europarl8 Europarl8
Here you can also get support and help to improve your health.
Här kan du också få stöd och hjälp med att förbättra din hälsa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We understand your debate, in the field of health, in the field of welfare; I would like to point out that the average age in Chile is very similar to the average age here in Europe, there are just a few months difference, and the need to provide social welfare for an ageing population is very important for us.
Vi förstår er debatt på hälso- och välfärdsområdet; jag vill påpeka att medelåldern i Chile är nästan samma som medelåldern här i EU, det skiljer bara några få månader. Vårt behov av att kunna ge en åldrande befolkning social välfärd är också mycket viktigt för oss.Europarl8 Europarl8
You are here Home > Vision & Health > Health Tips to Help Protect Your Eyes
You are here Home > Synvård & ögonhälsa > Hälsoråd för att skydda dina ögonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To remain and endure your finest health and wellness, here are some proactive things you could do:
För att förbli och upprätthålla din bästa hälsa, är här några proaktiv saker du kan göra:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
76 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.