here's to... oor Sweeds here's to... Vertalings in die woordeboek Engels - Sweedslåt oss skåla för...-jag vill utbringa en skål för... Kopieer na knipbordbesonderhede Folkets dictionaryGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesHere to Save You All Here to Save You AllWhen You Land Here It's Time to Return When You Land HereFrom Here to Eternity Härifrån till evighetenhere's to your health gutår · skålhere's to you gutår · skålbe here to stay vara här för att stannato come here besöka · komma hitvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseWe're here to make a deposit.Vi är här för att göra en liten insättning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I rather thought Mark might be here to meet you.Jag trodde att Mark skulle möta dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There's a lot here to say goodbye to.Det finns mycket att säga hej då till.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We came here to rob them, and that's what we're gonna do.Vi kom hit för att råna dem, och det ska vi göra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm not here to talk about him.Jag är inte här för att prata om honom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm here to purchase your lovely home.Jag är här för att köpa ert hem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That's why I came straight here to warn you.Det var därför jag kom hit, för att varna dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I am glad that you are here to give it.Jag är glad för att du är här och kan ge den.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Whatever you can grab, bring it here to me—I’ll buy everything!”Släpa till mig allt du får tag i, jag köper allt.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede More likely, she came here to size up her prey.Hon kom nog snarare hit för att ta en titt på sitt offer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Who are you here to see, Father?Vilken av grabbarna ska du träffa, fader?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So, did you come out here to talk self-improvement?Kom du hit för att prata om själv förbättring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That's why I'm volunteering my good buddy Tom here to go with me.Därför följer Tom med frivilligt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I am not here to speak to a pawn without adequate clearance.Jag är inte här för att prata med någon underordnad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Spirits of the old and infirm who are left here to die.De gamla och sjukas andar som är lämnade här för att dö.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He came here to take you for the ransom.Han skulle ta dig för att få lösensumman.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Here's to Friday night.Det är fredag kväll.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There is no doubt that globalisation is here to stay and exports are essential for Europe's growth.Globaliseringen är en realitet och exporten är avgörande för Europas tillväxt.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There is a need here to stand up to bureaucratisation of the decision-making process.I detta avseende måste man bekämpa byråkratiseringen av beslutsprocessen.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So, you here to give me the money?""Så du är här för att ge mig pengarna?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I called you here to give you something.Jag kallade hit dig för att ge dig något.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Um, you're here to audition?Ska du provspela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You haven't come here to chase birds.Ni har inte åkt hit för att ragga brudar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I will not be here to count the planes.Jag är inte här och räknar flygplanen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You didn't call me here to talk about the lawsuit, did you?Du ringde inte ner mig här för att prata om stämningen, va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER235256 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k