hideout oor Sweeds

hideout

/lhaɪdaʊt/ naamwoord

A place to hide.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gömställe

naamwoord onsydig

A place to hide

We sell the girls, we follow them to the boss's hideout, then we let them go.
Vi säljer flickorna, följer dem till bossens gömställe, sen släpper vi dem.

voorbeelde

Any video of him entering Ruiz's hideout or the pool hall?
Ser man honom gå in på nåt av ställena?

Teenage Mutant Ninja Turtles: The Manhattan Missions (1991): In this PC game, Shredder fights the turtles in his Manhattan hideout, decorated in a Japanese style.
Teenage Mutant Ninja Turtles: The Manhattan Missions (1991) I detta MS-DOS-spel slåss Shredder mot sköldpaddorna i sitt gömställe på Manhattan, dekorerat i japansk stil.

I believe he had a hideout piece.
Han hade ett dolt vapen.

This is our new hideout
I vårt nya gömställe

We found their hideout.
Vi hittade deras gömställe.

You boys get back to the hideout
Stick tillbaka till gömstället

How did you know it's Mo's hideout?
Hur visste du att det är Mos gömställe?

In his first appearance he was working as a spy for Robotnik, but quit upon discovering that the Freedom Fighters' Sanctuary was a hideout for their children.
I sina första framträdande arbetade han som spion åt Robotnik, men slutade då han upptäckte att Freedom Fighters fristad var ett tillhåll för sina barn.

Oh, you picked the wrong neighborhood for your hideout.
Du valde fel ställe att gömma dig på.

Then he teleports us out of Amara's hideout and we convince Chuck to use him to fight her.
Sen teleporterar han oss ut från Amaras gömställe och vi övertalar Chuck att använda honom för att bekämpa henne.

Maybe he's using the pig farm as a hideout.
Han kanske gömmer sig där.

Hiro told me about your " super secret " hideout.
Hiro berättade om ditt " superhemliga " gömställe.

Here's his hideout.
Där är hans gömställe.

The deserts of Iraq and Kuwait are the settings for games such as Desert Tank, Super Battletank, M1 Abrahams and Desert Strike in which the players are called on to drive tanks and pilot helicopter gunships and destroy the hideouts of the 'non-Christian terrorists' .
Öknarna i Irak och Kuwait är skådeplats för spel som " Desert Tank" , " Super Battletank" , " M1 Abrahams" och " Desert Strike" , och i dessa uppmanas spelarna att manövrera stridsvapen och krigshelikoptrar och att krossa de " icke-kristna terroristernas" gömställen.

The streets are patrolled by Brainiac's killer robots, you'd be destroyed the minute you left our hideout.
Gatorna patrulleras av Brainiacs mördarrobotar, du skulle förgöras så fort du gick ut.

And while the rest come after me with their machine guns, you'll perhaps manage to find a hideout.
Och medan de skjuter på mig med sina kulsprutor, kommer ni förmodligen hinna gå och gömma er.

At times, tombs hewed out of rock were haunts of the insane, criminal hideouts, or dwellings of the poor.
Ibland hade gravar uthuggna i klippan blivit platser där sinnessjuka höll till, gömställen för förbrytare eller bostäder för de fattiga.

Welcome to the honeycomb hideout.
Välkommen till gömstället.

Right now I was a hideout; I’d been kidnapped, actually.
Just nu hölls jag gömd; jag hade faktiskt blivit kidnappad.

Only the hideout was left. but it was an easy job
Endast tillhållet var kvar. men det var ett lätt jobb

The new extract location is far enough from their hideout and from sandstorms.
Det nya extraheringsstället ligger skyddat.

The dark net is no longer a den for dealers and a hideout for whistle-blowers.
Darknet är inte längre ett tillhåll för knarklangare och gömställe för visselblåsare.

We sell the girls, we follow them to the boss's hideout, then we let them go.
Vi säljer flickorna, följer dem till bossens gömställe, sen släpper vi dem.

The empty hard drive in her PowerBook told him that she had already left her hideout for good.
Den tomma hårddisken i hennes PowerBook antydde att hon redan hade lämnat sitt gömställe för gott.

Someone who had been interrogated had claimed that he and Hans had been in the same group and the same hideout.
Någon hade i förhör påstått att Hans hade varit i samma grupp och i samma skyddsrum i skogen