hold all the aces oor Sweeds

hold all the aces

werkwoord

(idiomatic) To be in a strong position when one is competing with someone else, having all the advantages.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ha alla trumf på hand

Soortgelyke frases

to hold all the aces
ha alla trumf på hand

voorbeelde

Now who's holding all the aces?
Vem har alla essen nu?

But I have a job to do and I’m going to do it because I hold all the aces.
Men jag har ett jobb att göra och jag tänker slutföra det, för att det är jag som sitter med trumf på hand.

They were also discussed during the regular coordination meetings that the Commission is holding with all the Advisor Councils (Inter-AC coordination meetings).
De diskuterades även under de regelbundna samordningsmöten som kommissionen håller med samtliga rådgivande nämnder (gemensamma möten för de rådgivande nämnderna).

(1) On 29 October 2001 Bayer AG (Bayer) notified the Commission of its intention to acquire all shares in Aventis Crop Science Holding SA (ACS), constituting the agrochemical business of Aventis SA.
(1) Den 29 oktober 2001 anmälde Bayer AG (nedan kallat Bayer) till kommissionen sin avsikt att förvärva alla aktier i Aventis Crop Science Holding S.A. (nedan kallat ACS), den del av Aventis S.A som står för den agrokemiska verksamheten.

With this breathtaking, black Teddy, you’ll hold all the aces in your hand.
Med den här eggande, röda teddyn har du alla trumf på hand.

Fleshlight3 breathtaking, pink Teddy, you’ll hold all the aces in your hand.
Med den här eggande, röda teddyn har du alla trumf på hand.

Cliff Barnes has JR facing financial ruin - but soon it's JR holding all the aces and Cliff holding the bag.
Cliff Barnes lyckas bringa J.R. till ruinens brant – men snart är det J.R. som sitter med alla ess och Cliff som sitter i klistret.

We hold all the aces in our hands to give you the best packages, qualifiers and exclusive deals for the most prestigious poker tour on this planet.
Vi har alla ess i händerna för att ge dig de bästa paketen, kvalen och exklusiva erbjudanden för den hetaste pokertouren på den här planeten.

The apostle Paul said that he was free of bloodguilt because he did not hold back from teaching “all the counsel of God” (“the whole of God’s purpose,” JB; “the whole will of God,” NIV), that is, everything that is essential for salvation. —Ac 20:27.
Aposteln Paulus sade att han var fri från blodskuld därför att han inte hade undandragit sig att berätta om ”allt vad Gud har beslutat” (”allt Guds råd”, Åk; ”allt Guds rådslut”, 1917), dvs. allt som är nödvändigt för räddning. (Apg 20:27)

Eights should be split in all instances, except when the dealer holds an ace.
8:or bör splittas i alla lägen, förutom då dealern har ett ess.

In addition, obliged entities shall identify and verify the identity of the relevant natural person who holds the position of senior managing official, who shall be identified as the "senior manager" (and not as "beneficial owner"), and record details of all legal owners of the entity;" (ac) in point (6), point (b) is replaced by the following: "(b) in the case of trusts - all following persons: (i) the settlor(s); (ii) the trustee(s); (iii) the protector(s), if any; (iv) the beneficiaries; or where the individuals benefiting from the legal arrangement or entity have yet to be determined, the class of persons in whose main interest the legal arrangement or entity is set up or operates; (v) any other natural person exercising ultimate control over the trust by means of direct or indirect ownership or by other means.
De ansvariga enheterna ska dessutom identifiera och kontrollera identiteten på den relevanta fysiska person som innehar en ledande befattning och som ska identifieras som ”ledande befattningshavare” (och inte huvudman) och registrera uppgifter om alla lagliga ägare av enheten.” ac) I punkt 6 ska led b ersättas med följande: ”b) När det gäller truster – alla följande personer: i) Instiftaren eller instiftarna. ii) Förvaltaren eller förvaltarna. iii) Beskyddaren eller beskyddarna, om sådan eller sådana finns. iv) . eller, om det ännu inte har fastställts vilka enskilda personer som är förmånstagare med avseende på det rättsliga arrangemanget eller enheten, de personer för vilka det rättsliga arrangemanget eller enheten främst har inrättats eller verkar. v) Eventuella andra fysiska personer som ytterst utövar kontroll över trusten genom direkt eller indirekt ägande eller genom andra medel.

We hold K K and the flop comes down 2 A 9, all of a sudden anyone who is holding an Ace has taken the lead and because your opponents have already called a raise to play this hand the chances are high that they hold an Ace in their hand.
Vi sitter på K K och floppen visar 2 A 9, Helt plötsligt har den som sitter på ett ess övertagit ledningen. Eftersom dina motspelare synat din höjning är risken mycket stor att någon av dem sitter på just ett ess.

Bill died instantly and fell to the floor, holding in his hand a card combination of two black aces and a pair of black eights, which then became known to poker players all over the world as the “Dead man’s Hand.”
Ta det! ”Bill dog omedelbart och föll på golvet och höll i sin hand en kortkombination av två svarta ess och ett par svarta åttor, som sedan blev kända för pokerspelare över hela världen som” Deadmans Hand ”.