hole in the ice oor Sweeds

hole in the ice

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

isvak

algemene

He waited for it to surface through a hole in the ice and his patience has been rewarded.
Han väntade på den vid en isvak och hans tålamod har belönats.

voorbeelde

We make a hole in the ice with this thing and start fishing?
Gör vi hål i isen med den här korkskruven och börjar fiska?

I can't believe we all fell through that hole in the ice!
Att vi alla föll genom hålet i isen.

They had taken their time excavating a hole in the ice.
Det hade tagit sin tid att såga hål i isen.

After we walk a bit, Martti starts to drill a hole in the ice.
När vi har gått en liten bit tar Martti fram isborren och börjar göra ett hål i isen.

These permanent holes in the ice provide seafood throughout the winter.
Dessa permanenta vattenhål i isen skänker föda under hela vintern.

The further they travel, the harder it becomes to find holes in the ice.
Ju längre de färdas, desto svårare blir det att hitta hål i isen.

When polar bears hunt, they crouch down by a hole in the ice and wait for a seal.
När isbjörnar jagar kryper de ihop vid ett hål och väntar på sälen.

Lena Lönnerwall’s mother falls through a hole in the ice.
Lena Lönnerwalls mor går ner sig på isen.

we had to hack a hole in the ice
vi blev tvungna att göra hål i isen

They’d cut a hole in the ice, he’d just missed it.
Ett hål hade huggits ut i isen, han hade bara missat det.

I can' t believe we all fell through that hole in the ice
Om vi inte värmer oss snart kommer vi alla att dö.Vänta, Varför är inte du kall?

You just poke a hole in the ice.
Man bara sticker hål i isen.

And there was our host, Martti, clearing a hole in the ice.
Och där höll vår värd, Martti, på att göra ett hål i isen.

They're looking for holes in the ice where they can surface.
De söker hål i isen där de kan andas.

He waited for it to surface through a hole in the ice and his patience has been rewarded.
Han väntade på den vid en isvak och hans tålamod har belönats.

As black as holes in the ice, or as black as angry eyes.
Svarta som isvakar, eller som arga ögon.

She has worked hard throughout the winter to prevent her breathing hole in the ice from freezing over.
Hon har jobbat hårt för att hindra andningshålet från att frysa igen.

Their job was to make a hole in the ice on the Plura side.
Deras uppgift var att göra hål i isen på Plura-sidan.

What an odd hole in the ice?
Vad är det där för hål i isen?

Thats why I cut a hole in the ice every morning.
Det är därför jag hugger upp en vak i isen varje morgon.

If there had been holes in the ice, they would have been visible.
Om det hade funnits vakar i isen skulle de ha synts.

Groups of ringed seals haul out through holes in the ice to bask in the weak sunlight.
Vikaresälar kryper fram genom hål i isen för att värma sig i det svaga solljuset.

Someone had bored a hole in the ice on a lake in Nordmarka.
Någon hade borrat ett hål i isen på en sjö uppe i Nordmarka.

It looked as if the stranger had simply shown up, bored a hole in the ice, and then left.
Det verkade bara som om främlingen hade kommit, borrat ett hål i isen och därefter gått igen.

After perhaps twenty seconds there was a black hole in the ice, perhaps as big as a clenched fist.
Efter kanske tjugo sekunder fanns ett knytnävsstort, svart hål i isen.