honeysuckle oor Sweeds

honeysuckle

/ˈhʌniːsʌkəl/, /ˈhʌnɪsʌk(ə)l/ naamwoord

Any of the many species of arching shrubs and climbing vines of the genus Lonicera in the Caprifoliaceae family, many with sweet smelling, bell shaped flowers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kaprifol

naamwoord algemene

plant

How could I have known that murder can sometimes smell like honeysuckle?
Tänk att mord ibland doftar som kaprifol.

try

algemene

plant

Honeysuckle

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Kaprifol

See, honeysuckle to cats is like... you know, it's like catnip.
Kaprifol är som kattmynta för en katt.

Trysläktet

Soortgelyke frases

Morrow's honeysuckle
Spärrtry

Tatarian honeysuckle
Rosentry

Bearberry Honeysuckle
Skärmtry

Alpine honeysuckle
Alptry

Italian Honeysuckle
kaprifol

Japanese Honeysuckle
Slingertry

Himalayan Honeysuckle
Axtry

Sweetberry Honeysuckle
Blåtry

Honeysuckle Weeks
Honeysuckle Weeks

voorbeelde

‘Miele Varesino’ also stands out from other honey due to the absence of pollen from sainfoin (Onobrychis), French honeysuckle (Hedysarum coronarium) and most importantly from mistletoe (Loranthus europaeus), as certified by the research of renowned botanists indicating that mistletoe does not grow in the production area for this honey.
En annan särskild egenskap hos ”Miele Varesino” är att den inte innehåller pollen från esparsett (Onobrychis) eller rosenväppling (Hedysarum coronarium) och framförallt inte ekmistel (Loranthus europaeus), vilket påvisats genom forskning som bedrivits av erkända botanister, enligt vilka ekmisteln inte förekommer i det område där honungen produceras.

Whoa! I'm telling you, it's the honeysuckle.
Jag säger ju att det är kaprifolen.

As I had exactly one hiding spot — in the Meadow under a honeysuckle bush — my father found me immediately.
Eftersom jag bara hade ett gömställe – under en kaprifolbuske på Ängen – hittade far mig på en gång.

Okay, I'll take 25 of the honeysuckle incense cones... they'll keep me healthy for next week.
Jag vill ha 25 bitar kaprifoldoftande rökelse. Det borde hålla mig frisk.

—false acacia (Robinia pseudoacacia), alfalfa (Medicago sativa), Menzies Banksia (Banksia menziesii), French honeysuckle (Hedysarum), red gum (Eucalyptus camadulensis), leatherwood (Eucryphia lucida, Eucryphia milliganii), Citrus spp.
—Falsk akacia (Robinia pseudoacacia), Alfalfa (Medicago sativa), Menzies banksia (Banksia menziesii), Fransk kaprifol (Hedysarum), Eucalyptus camadullensis, Eucryphia lucida, Eucryphia milliganii, Citrus spp.

Then there was nothing but silence and the rich bloom of honeysuckle on the black midsummer night air.
Sedan fanns ingenting mer än tystnad och kaprifolens rika väldoft i den nattsvarta högsommarluften.

Honeysuckle syrup
Kaprifolsaft

Throughout the series, he is assisted by his driver, Samantha "Sam" Stewart (Honeysuckle Weeks), and Detective Sergeant Paul Milner (Anthony Howell).
Han får hjälp av sin chaufför Samantha "Sam" Stewart (Honeysuckle Weeks) och sin assistent Paul Milner (Anthony Howell).

See, honeysuckle to cats is like... you know, it's like catnip.
Kaprifol är som kattmynta för en katt.

Honeysuckle.
Kaprifol.

Do you remember the honeysuckle?
Kommer du ihåg kaprifolen?

sugar mix made up of caster sugar and orange blossom honey, clear wildflower honey or French honeysuckle (sulla) honey,
Sockerblandning som består av florsocker och apelsinblomshonung, klar blandhonung eller sullahonung.

The scents of roses and honeysuckles waft around her.
Doft av rosor och kaprifol sveper om henne.

I could smell that honeysuckle again.
Jag kände doften av kaprifol.

A woman named Honeysuckle in just a calico head wrap talks about her past lives.
En kvinna vid namn Honeysuckle iklädd endast huvudsjal pratar om sitt tidigare liv.

There should be honeysuckle soda.
Det borde finnas kaprifolläsk.

Chock full of English roses, honeysuckle, lilies.
Proppfull av engelska rosor, kaprifol, liljor.

Jasmine and honeysuckle
Jasmin... och kaprifol

Lonicera japonica Thunb.: Honeysuckle absolute / Honeysuckle extract / Honeysuckle oil / Honeysuckle tincture
Lonicera japonica Thunb.: slingertry (absolut) / slingertry (extrakt) / slingertry (olja) / slingertry (tinktur)

Another specific feature of ‘Miele Varesino’ is the absence of sainfoin (Onobrychis), French honeysuckle (Hedysarum coronarium), and, in particular, Loranthus (Loranthus europaeus) pollen, as evidenced by research by authoritative botanists who consider this species to be absent from the area where the honey is produced.
En annan särskild egenskap hos ”Miele Varesino” är att den inte innehåller pollen från esparsett (Onobrychis) eller rosenväppling (Hedysarum coronarium), framför allt inte ekmistel (Loranthus europaeus), vilket påvisats genom forskning som bedrivits av erkända botanister, enligt vilka ekmisteln inte förekommer i det område där honungen produceras.

How could I have known that murder can sometimes smell like honeysuckle?
Tänk att mord ibland doftar som kaprifol.

This place outside Port Mary, Honeysuckle.
Ett ställe utanför Port Mary, Honeysuckle.

Jasmine and honeysuckle.
Jasmin... och kaprifol.

They give off a perfume faintly resembling that of the honeysuckle.
De avger ett doftämne som svagt påminner om kaprifolens.

Honeysuckle.
Honeysuckle.