house martin oor Sweeds

house martin

naamwoord
en
A migratory passerine bird of the swallow family, Delichon urbicum.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hussvala

Noun
sv.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

House Martin

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hussvala

Noun
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Common House Martin
Hussvala
house-martin
ladusvala · svala
Northern house martin
hussvala

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non-breeding Asian house martin have been recorded as far west as the United Arab Emirates.
Vi måste tänka i termer av transportpolitik, och den viktigaste faktorn är inte bara konkurrens inom järnvägssektorn, som är det mål vi tvångsmässigt har eftersträvat i åratal, utan tillhandahållandet av förutsättningar för att möjliggöra konkurrens mellan vägtransporter och de andra transportmedlen.WikiMatrix WikiMatrix
Widespread declines in common house martin numbers have been reported from central and northern Europe since 1970.
Så det här är din chansWikiMatrix WikiMatrix
Maybe she managed to get out of the house, Martin.
allt ledde hitLiterature Literature
There are records of migrant house martins staying to breed in Namibia and South Africa instead of returning north.
Om det till följd av diskussioner i detta syfte skulle framkomma att det är lämpligt att på annat sätt ändra formen på åtgärderna, utöver godtagande av åtagandet, kommer en interimsundersökning att genomföras så snart som möjligtWikiMatrix WikiMatrix
Over much of its range, it avoids towns, and in Europe is replaced in urban areas by the house martin.
Parkerar jag min Volvo i Beverly Hills blir den bortbogseradWikiMatrix WikiMatrix
The range of D. d. cashmeriensis overlaps with that of the Nepal house martin, although they breed at somewhat different altitudes.
Denna förordning ska tillämpas på varje internationell befordran i den mening som avses i artikel #.# i Atenkonventionen och på befordran till sjöss i en enda medlemsstat ombord på fartyg som är av klass A- och B-typ i enlighet med artikel # i direktiv #/#/EG, omWikiMatrix WikiMatrix
Although the common house martin is hunted by the hobby (Falco subbuteo), its aerial skills enable it to evade most predators.
Risken för människa är okändWikiMatrix WikiMatrix
The common house martin has been regularly recorded as hybridising with the barn swallow, this being one of the most common passerine interspecific crosses.
Är det sunt att gömma sig i en hemsida för att pappa inte älskar en?WikiMatrix WikiMatrix
The martlet, often believed to refer to the house martin, or possibly a swallow, was a heraldic bird with short tufts of feathers in the place of legs.
Hon har lärt sig av husfrunWikiMatrix WikiMatrix
If you build your house there, Martin Schulz, it will be a house built of straw.
Jag hörde bara ett ordEuroparl8 Europarl8
The swallow may fly south with the sun, or the house martin or the plover may seek warmer climes in winter, yet these are not strangers to our land.
Hur är det med sjuklingen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It uses similar open habitats on the wintering grounds, but the common house martin is less conspicuous than wintering barn swallows, tending to fly higher and be more nomadic.
Om en skinny dödar en annan, är hans klan skyldig den dödes klan hundra kamelerWikiMatrix WikiMatrix
In the breeding areas, flies and aphids make up much of the diet, and in Europe, the house martin takes a larger proportion of aphids and small flies than the barn swallow.
Ta upp den, och försök att skjuta den över till andra sidanWikiMatrix WikiMatrix
The common house martin has two geographical subspecies, the western nominate subspecies D. u. urbicum, and the eastern D. u. lagopodum, which was described by German zoologist Peter Simon Pallas in 1811.
Utgifter de senaste tre årenWikiMatrix WikiMatrix
The common house martin was first described by Linnaeus in his Systema Naturae in 1758 as Hirundo urbica, but was placed in its current genus, Delichon, by Thomas Horsfield and Frederic Moore in 1854.
Återgå till arbetetWikiMatrix WikiMatrix
It is parasitised externally by fleas and mites, including the "house martin flea", Ceratophyllus hirundinis, and internally by endoparasites such as Haemoproteus prognei (avian malaria), which are transmitted by blood-sucking insects including mosquitoes.
Stödberättigande kostnader: Artikel #.# a ii: Stöd för inkomstförluster till följd av karantänstvångWikiMatrix WikiMatrix
The house reminded Martin of a place fit for the Devil himself.
Det är ett bra svärd, Háleth, son av HámasLiterature Literature
This species lacks the wealth of literary references associated with its relative, the barn swallow, although it is possible that some of the older mentions for that bird might equally well refer to the house martin.
Bilda stridslinje!WikiMatrix WikiMatrix
There are old legends, with no basis in fact, that house martins would wall-up house sparrows by closing the entrance of the mud nest with the intruder inside, or that they would gather en masse to kill a sparrow.
Konsekvenserna om vi skulle fortsätta att isolera Demokratiska folkrepubliken Korea, om folkrepubliken tänkte fortsätta vara beredd isolera sig är alltför dystra att ens tänka på.WikiMatrix WikiMatrix
The preferred habitat of the common house martin is open country with low vegetation, such as pasture, meadows and farmland, and preferably near water, although it is also found in mountains up to at least 2,200 m (7,200 ft) altitude.
Mot bakgrund av försvars- och säkerhetssektorns särskilda karaktär bör utrustning samt arbete och tjänster som en regering köper av en annan regering uteslutas från detta direktivs tillämpningsområdeWikiMatrix WikiMatrix
William Shakespeare was clearly describing the house martin when Banquo brings the nests and birds to the attention of Duncan at Macbeth's castle, Inverness: "This guest of summer, The temple-haunting martlet, does approve By his loved mansionry that the heaven's breath Smells wooingly here.
Er första man då, Miss AbagnaleWikiMatrix WikiMatrix
We know you were in Martin's house because we have you on video.
Kommissionen bemyndigas härmed att gemenskapens vägnar godkänna sådana ändringar av avtalets bilagor som säkerställer att de motsvarar de uppgifter angående behöriga myndigheter som följer av de anmälningar som avses i artikel # a i direktiv #/#/EG och uppgifterna i bilagan därtillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've got time before anyone is going to clean out Martin's house and discover the basement.
Närmare upplysningar kan fås av E.J. Hoppel, tfnLiterature Literature
However, in Europe, the barn swallow consumes fewer aphids than the house or sand martins.
I arbetsgruppens rapport anges att stödordningen för träsektorn bör vara inriktad på företag och andra aktörer som har konkreta projekt som omfattas av stödordningens strategier och målområden och som bidrar till ökat värdeskapandeWikiMatrix WikiMatrix
She led him out of Martin’s house.
Hur många människor?Literature Literature
292 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.