hybrid electric bus oor Sweeds

hybrid electric bus

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Hybridbuss

voorbeelde

Volvo is a world leader in hybrid and electric bus technology, and launched its first hybrid bus in 2009.
Volvo är världsledande inom hybrid- och elbussteknologi och lanserade den första hybridbussen 2009.

Consolidating the better application of existing measures with new technologies (including transport telematics), with new transport means (electric and hybrid vehicles, bimodal bus, trolley bus, light rail), and with traffic control, trip planning, parking management, emergency services, integrated ticketing systems and other low-technology approaches such as bus and high-occupancy vehicle lanes, requires specific solutions which have to be developed taking account of the particular condition of urban areas and of the necessary interface with inter-urban systems.
Att förena en bättre tillämpning av befintliga åtgärder med ny teknik (inbegripet transporttelematik) med nya transportmedel (eldrivna fordon och hybridfordon, duobussar, trådbussar, snabbspårväg) och med trafikövervakning, reseplanering, parkeringsförvaltning, utryckningstjänst, integrerade biljettsystem och andra förfaranden med låg teknikinsats, t. ex. särskilda filer för bussar och fordon med många passagerare, kräver särskilda lösningar som måste utvecklas med hänsyn till de särskilda förhållandena i storstadsområden och nödvändiga kontaktytor med regionala transportsystem.

Highly appreciated electric hybrid bus on route 60 in Gothenburg
Uppskattad laddhybridbuss på linje 60 i Göteborg

The 24-meter bi-articulated biogas electric hybrid bus on the streets of Bergen, Norway.
Den 24 meter långa biogas- och eldrivna hybridledbussen på gatorna i Bergen i Norge.

“We are delighted that our new electric hybrid bus will serve the Innovation Route 109.
- Vi är väldigt glada att vår nya laddybrid ska trafikera Innovationslinje 109 i Hamburg.

This project puts Volvo’s electric hybrid bus to the test as it covers seven kilometres quietly and emission-free.
I projektet testas Volvos laddhybridbuss som kör tyst och emissionsfritt på el i cirka sju kilometer.

As of May last year, Volvo Buses’ electric hybrid bus has been undergoing field tests on route 60 in Gothenburg.
Sedan maj förra året har Volvo Bussars laddhybridbuss testats på linje 60 i Göteborg.

For us, the electric hybrid bus represent the current peak of our successful cooperation with Hamburger Hochbahn AG”, said Olof Persson.
För oss utgör laddhybriden en viktig milstolpe i vårt framgångsrika samarbete med Hamburger Hochbahn.

With an electric or hybrid bus, your fuel cost is substantially reduced compared to a regular diesel bus.
Med el- och hybridbussar minskar bränslekostnaderna markant jämfört med vanliga dieselbussar.

The technology used in the electric hybrid bus is that of the successful Volvo 7900 diesel hybrid bus, which ensures a high level of availability.
Tekniken som används i den nya laddybriden är densamma som i Volvos framgångsrika dieselhybrid, Volvo 7900 Hybrid, vilket säkerställer en hög tillförlitlighet.

Volvo Buses produces three kinds of electrified buses, a hybrid which uses braking to charge a battery that can power the bus, an Electric Hybrid bus that ‘plugs in’ to charge but also has a small diesel range extender engine for very long routes and a pure electric option.
Volvo Bussar har tre typer av elbussar: en hybrid som använder sig av energin från inbromsningar för att ladda ett batteri som kan driva bussen, en elhybrid som kopplas till elnätet för att laddas men som också har en mindre dieselmotor för längre körsträckor samt en helt eldriven buss.

Experience the Volvo 7900 Electric Hybrid, a pioneering bus that leads the way in silent, clean and energy-saving performance.
Upplev Volvo 7900 Laddhybrid, en innovativ buss som visar vägen till ett tystare, renare och energisnålare samhälle.

Aims to demonstrate and evaluate electric hybrid buses in regular bus traffic.
Syftar till att demonstrera och utvärdera laddhybridbussar i reguljär busstrafik.

In addition, the hybrid bus can approach bus stops completely electrically, with no pollution or noise, which is a blessing for local residents and passengers.
Dessutom möjliggör hybridbussen helt elektrisk igångsättning vid hållplatser, fri från utsläpp av skadliga ämnen och buller – till förmån för kringboende och passagerare.

The Volvo 7900 Electric Hybrid bus enables the reduction of fuel consumption and carbon dioxide by up to 75%, total energy consumption is reduced by 60%, compared with diesel buses Euro 6*.
Volvos senaste elhybridbussar gör det möjligt att reducera bränsleförbrukning och koldioxidutsläpp med upp till 75 % och den totala energiförbrukningen med 60 % jämfört med motsvarande dieselbussar Euro 6*.

The Volvo 7900 Electric Hybrid offers great flexibility in operation; it can run as an electric bus in selected areas, and performs as a hybrid on any route.
Volvo 7900 Electric Hybrid ger stor flexibilitet för operatören; den kan köras enbart på el i utvalda områden, och fungerar som en vanlig hybrid på övriga delar av rutten.

Compared with a corresponding diesel-powered bus, the electric hybrid uses about 60 per cent less energy all told.
Elhybridbussarna är också utrustade med en mindre dieselmotor, som ger en ökad räckvidd och större flexibilitet.

Volvo’s hybrid bus runs entirely on electricity, quietly and emission-free, from standstill to a speed of 15-20 km/h.
Volvos hybridbuss drivs helt elektriskt, tyst och emissionsfritt från start upp till en hastighet på 15-20 km/h.

Volvo’s hybrid bus is propelled entirely electrically, is quiet and emission-free from start and up to 15-20 km/h.
Volvos hybridbuss drivs helt elektriskt, tyst och emissionsfritt från start upp till en hastighet på 15-20 km/h.

ElectriCity – start a bus line in Gothenburg operating with fully electric buses and electric hybrid buses.
ElectriCity – Starta en busslinje I Göteborg med både elektriska bussar och hybridbussar.

Electric and electric hybrid buses are automatically charged at end bus stops.
Elbussar och laddhybridbussar laddas automatiskt vid ändhållplatser.

Namur in southern Belgium, with public transport authority and operator TEC, is now buying 11 electric hybrids and 2 automated bus chargers from Volvo. ABB will supply the chargers.
Nu tar staden nästa steg i elektrifiering av kollektivtrafiken och köper fem Volvo elhybrider och två laddstationer från ABB för leverans i slutet av 2016.

Luxembourg City and AVL now takes the next step in electrification of the public transport system with the purchase of five Volvo 7900 Electric Hybrids and ABB bus chargers to be delivered towards the end of 2016.
Nu tar staden nästa steg i elektrifiering av kollektivtrafiken och köper fem Volvo elhybrider och två laddstationer från ABB för leverans i slutet av 2016.

When a hybrid bus drives away from a bus stop, the electric motor is used first, a quiet-running unit with no emissions, and the diesel engine starts up when the bus reaches a certain speed.
När en hybridbuss startar från en hållplats används först bara elmaskinen, som är tyst och utan avgaser, medan dieselmotorn träder in när bussen uppnått en viss hastighet.

In China, Volvo Buses is a driving force in electro-mobility, partly through the partnership in the bus manufacturer Sunwin Bus, one of the world’s largest manufacturers of fully electric buses, partly through a newly started company for hybrid and electrical drive lines, Shanghai Green Bus Drive System.
I Kina är Volvo Bussar en drivande aktör inom elektromobilitet, dels genom delägarskapet i busstillverkaren Sunwin Bus, en av världens största tillverkare av batteri-elektriska bussar, dels genom ett nystartat bolag för hybrid- och eldrivlinor, Shanghai Green Bus Drive System.