hypnotic oor Sweeds

hypnotic

/hɪpˈnɒtɪk/ adjektief, naamwoord
en
Of, or relating to hypnosis or hypnotism.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hypnotisk

adjektief
Television has a type of ‘hypnotic power,’ in that one program often leads to the next.
Televisionen har något av en ”hypnotisk kraft”, i det att det ena programmet ofta leder till det andra.
GlosbeMT_RnD

sömnmedel

naamwoord
Sodium oxybate should not be used in combination with sedative hypnotics or other CNS depressants
Natriumoxybat bör ej användas i kombination med lugnande medel och sömnmedel eller andra CNS-dämpande medel
wiki

hypnos

naamwoord
We know memories, emotions and even spiritual experiences can be manipulated while under hypnotics.
Vi vet att minnen, känslor och andliga upplevelser kan manipuleras under hypnos.
freedict.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hypnotize
Hypnotize
hypnotism
hypnotism
hypnotize
hypnotisera
hypnotic trance
hypnos
hypnotized
hypnotiserad
to hypnotize
att hypnotisera · hypnotisera

voorbeelde

Advanced filtering
It's like hypnotism, right?
Det är som hypnos, eller hur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Complex behaviours such as sleep-driving (i. e., driving while not fully awake after ingestion of a sedative-hypnotic, with amnesia for the event) have been reported in patients taking sedative-hypnotics
Komplexa beteenden såsom att ” köra i sömnen ” (dvs. köra bil medan man inte är helt vaken efter att ha tagit ett sedativum/hypnotikum, med amnesi för händelsen) har rapporterats hos patienter som tar sedativa/hypnotikaEMEA0.3 EMEA0.3
— ‘psychoactive substances’ means alcohol, opioids, cannabinoids, sedatives and hypnotics, cocaine, other psychostimulants, hallucinogens, and volatile solvents, with the exception of caffeine and tobacco;
psykoaktiva substanser : alkohol, opioider, cannabinoider, sedativa, hypnotika, kokain, andra psykostimulerande medel, hallucinogener och lösningsmedel, med undantag för koffein och tobak.Eurlex2019 Eurlex2019
Would it be advisable for a true Christian to let others influence his mind by means of hypnotic suggestions?
Skulle det vara förståndigt av en sann kristen att låta andra påverka hans sinne med hjälp av hypnotisk suggestion?jw2019 jw2019
Television has a type of ‘hypnotic power,’ in that one program often leads to the next.
Televisionen har något av en ”hypnotisk kraft”, i det att det ena programmet ofta leder till det andra.jw2019 jw2019
Its hypnotic power is not equal to that of chloral, but as it is not a depressant to the heart or respiration it can be used when morphine or chloral are contra-indicated.
Dess hypnotiska effekt är inte lika stor som kloralhydrat, men eftersom det inte har biverkningar på hjärta eller andning kan det användas när morfin eller kloralhydrat är kontraindicerat.WikiMatrix WikiMatrix
you were hypnotizing him, weren't you?
Du hypnotiserade honom, inte sant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 goto 10 30 run I watched, hypnotized, as the words scrolled on and on down my screen.
20 goto.10 30 run Jag såg hypnotiserad på när orden rullade över skärmen.Literature Literature
The risk of serious undesirable effects such as overdose or treatment dropout is greater if a patient is under dosed with Suboxone and continues to self medicate withdrawal symptoms with opioids, alcohol or other sedative-hypnotics in particular benzodiazepines
Risken för allvarliga biverkningar som överdosering eller avhopp från behandling är större om en patient är underdoserad med Suboxone och fortsätter att självmedicinera sina abstinenssymptom med opioider, alkohol eller andra sedativa hypnotika, särskilt bensodiazepinerEMEA0.3 EMEA0.3
Narcotics, hypnotics or sedatives must be administered with caution when used concomitantly with Viraferon
Narkotika, hypnotika och sedativa ska ges med försiktighet vid samtidig användning av ViraferonEMEA0.3 EMEA0.3
on # May # the authorities in Kostroma refused the Family of God and another Pentecostal church authorisation to profess their faith because they allegedly practise hypnotism
Den # maj # vägrade myndigheterna i Kostroma att ge Family of God och en annan pingstkyrka tillstånd att utöva sin egen tro då de anklagas för att bedriva hypnotismoj4 oj4
They had the fixed, hypnotic gaze of an animal tamer, something authoritative, violent.
De hade den fasta, hypnotiska blicken hos en djurtämjare, något auktoritativt, häftigt.Literature Literature
Autogenic training is acknowledged by some of its practitioners to be a form of “self-hypnotism.”
Somliga utövare betraktar autogen träning som en form av ”självhypnos”.jw2019 jw2019
It can be easily confused with ‘doxylamine’, an antihistaminic medicine with sedative-hypnotic properties, which could lead to unintentional overdoses.
Det kan lätt förväxlas med doxylamin, en antihistaminmedicin med sedativa-hypnotiska egenskaper, vilket skulle kunna leda till oavsiktliga överdoser.EurLex-2 EurLex-2
Although behaviours such as sleep-driving may occur with a sedative-hypnotic alone at therapeutic doses, the use of alcohol and other central nervous system (CNS) depressants with sedative-hypnotics appears to increase the risk of such behaviours, as does exceeding the maximum recommended dose
Även om sådana beteenden som att köra i sömnen kan förekomma med enbart ett sedativum/hypnotikum vid terapeutiska doser, så förefaller användningen av alkohol och andra medel med dämpande effekt på centrala nervsystemet (CNS) tillsammans med sedativa/hypnotika öka risken för sådana beteenden, liksom överskridande av den maximala rekommenderade dosenEMEA0.3 EMEA0.3
A layman might have used the term hypnotic trance, which to a certain extent it was.
En lekman skulle kanske använda termen hypnotisk trans, vilket det i viss utsträckning var.Literature Literature
Hypnotic regression.
Hypnotisk regression.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elderly Elderly patients may be sensitive to the effects of hypnotics; therefore, # mg is the recommended dose of Sonata
Äldre Äldre patienter kan vara känsliga för effekten av hypnotika; den rekommenderade dosen för Sonata är därför # mgEMEA0.3 EMEA0.3
‘psychoactive substances’ means alcohol, opioids, cannabinoids, sedatives and hypnotics, cocaine, other psychostimulants, hallucinogens and volatile solvents, excluding coffee and tobacco;
6. psykoaktiva substanser : alkohol, opioider, cannabinoider, sedativa, hypnotika, kokain, andra psykostimulerande medel, hallucinogener och lösningsmedel, men inte kaffe och tobak.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He was still there, in the same place, motionless, pensive, his eyes hypnotically fixed on her.
Han stod fortfarande på samma plats, orörlig, tankfull, med blicken hypnotiskt fixerad på henne.Literature Literature
There's tragic passion sung by the unloved that fucking hypnotizes over chugging funk-style grooves that just...
Tragisk passion som sjungs av de oälskade som hypnotiserar med funkiga rytmer...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can be hypnotized by the spin of the wheel with its red and black compartments whirling before your eyes.
Du kan bli hypnotiserad av det snurrande hjulet med dess röda och svarta fält som virvlar runt framför dina ögon.jw2019 jw2019
Complex behaviours such as sleep-driving (i. e., driving while not fully awake after ingestion of a sedative-hypnotic, with amnesia for the event) have been reported in patients taking sedative-hypnotics
Komplexa beteenden såsom att ” köra i sömnen ” (dvs. köra bil medan man fortfarande inte är helt vaken efter att ha tagit ett sedativum/hypnotikum, med amnesi för händelsen) har rapporterats hos patienter som tar sedativa/hypnotikaEMEA0.3 EMEA0.3
The book went on to note: “Our conflicts have the capacity to confuse and hypnotize us, and we come to believe there is no way out other than battle.”
Boken fortsätter: ”Motsättningarna kan förvirra och hypnotisera oss, så att vi tror att det inte finns någon annan utväg än att strida.”jw2019 jw2019
Suppose a hypnotized person is told that he is a dog and then he senselessly tries to bark and jump about canine-fashion on his hands and knees.
Antag att man säger åt en hypnotiserad person att han är en hund och han sedan omedvetet försöker skälla och hoppa omkring som en hund på sina händer och knän.jw2019 jw2019
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.