ice period oor Sweeds

ice period

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

tid med liggande is

voorbeelde

I don't like ice cream, period.
Jag gillar inte glass alls.

In some areas “not even half of the cubs survive the ever-extending ice-free period,” reports the newspaper.
I en del områden ”överlever inte ens hälften av alla ungar under den allt längre isfria perioden”, berättas det i tidningen.

They came probably by sea from Southeast Asia during an Ice Age period when the sea was lower and distances between islands shorter.
De kom troligen sjövägen från Sydostasien under en istid då havsnivån var lägre och avstånden mellan öarna kortare.

Table 5 shows the Community support given to the ICEs in the period 1992-1997.
Tabell 5 visar det gemenskapsstöd som givits till de olika huvudcentra för information om Europa under perioden 1992 – 1997.

Where the samples contains dry ice, the conditioning period may be reduced to four hours.
Om provföremålet innehåller kolsyre-is, får tiden i den kalla miljön kortas med 4 timmar.

Where the samples contain dry ice, the conditioning period may be reduced to 4 hours.
Om provföremålet innehåller torris, får konditioneringstiden avkortas till 4 timmar.

Where the samples contain dry ice, the conditioning period may be reduced to four hours.
Om provföremålet innehåller torr-is, får tiden i den kalla miljön kortas till 4 timmar.

Where the samples contain dry ice, the conditioning period may be reduced to four hours.
Om provföremålet innehåller torris, får konditioneringstiden avkortas till 4 timmar.

Table 5 shows the Community support given to the ICEs in the period 1992-1997.
Tabell 5 visar det gemenskapsstöd som givits till de olika huvudcentra för information om Europa under perioden 1992 1997.

iceland outhitting and outskating Team U.S.A... all over the ice in the first period.
Fullständig utskåpning av Island mot Team USA under första perioden.

The Little Ice Age (LIA) was a period of cooling that occurred after the Medieval Warm Period.
Den lilla istiden var en period med betydande nedkylning av klimatet som inträffade efter den medeltida värmeperioden .

Any subsequent fishing opportunities should be fixed in line with the period for which ICES issues its advice.
Fiskemöjligheter bör därefter fastställas i enlighet med den period som gäller för Ices utlåtanden.

The ranges of FMSY should be calculated and provided by ICES, in particular in its periodic catch advice.
FMSY-intervallen bör beräknas och tillhandahållas av Ices, i synnerhet i dess periodiska fångstråd.

The Chiefs have come out on the ice for a warm-up period.
Chiefs är ute på isen och värmer upp.

(a) fishing within Norwegian waters of ICES Division IVa in the period 1 May to 31 October and returning directly to port in the period 1 May to 10 November after having fished in Norwegian waters of ICES Division IVa in the period 1 May to 31 October;
a) i norska vatten i ICES-område IVa under perioden 1 maj-31 oktober och som direkt återvänder till hamn under perioden 1 maj-10 november efter att ha fiskat i norska vatten i ICES-området IVa under perioden 1 maj-31 oktober,

About 18,000 years ago, the last ice age gave way to a period of global warming.
För cirka 18 000 år sedan avlöstes den senaste istiden av en period med global uppvärmning.

For example, only 93 % of all the outlets surveyed in this time period were selling impulse ice cream.
T.ex. sålde endast 93 % av alla undersökta försäljningsställen lösglass under denna tidsperiod.

They claim that there have been periods when the ice melted sufficiently to permit part of the ark to be exposed temporarily.
De hävdar att det har funnits perioder då isen smält undan så mycket att delar av arken blivit synliga under någon tid.

The massive decline in sea ice during the Medieval Warm Period would have had a devastating impact upon their way of life.
Den storskaliga minskningen av havsis som den medeltida värmeperioden gav upphov till blev förmodligen katastrofal för deras sätt att leva.