in the bag oor Sweeds

in the bag

adjektief

(idiomatic) Certain or extremely likely to occur; assured.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

som i en liten ask, klart

voorbeelde

This case is in the bag.
Det här fallet ligger i påsen.

In the bag under the tree.
I säcken under granen.

The rest spilled in the bag.
Resten rann ut i väskan.

Come on, jp, get it in the bag.
Kom igen, j.p, släng det i väskan.

I already told you if they're not in the bag, I can't ring them up.
Jag måste ha en streckkod annars får jag inget pris.

There's more stuff in the bag.
Det är mer i påsen.

What's in the bag?
Vad är i väskan?

Because his friend in the bag over there told me.
Hans vän i säcken där sa det.

Cell phone in the bag!
De är inte kvar.

And what was in the bag?
Vad finns det i påsen?

The sugar is in the bag.
Sockret är i påsen.

All right, wallets, guns, walkies, put it in the bag.
Ner i väskan med plånböcker, vapen, radioapparater.

Look in the bag.
Titta i väskan.

What' s in the bag?
Vad har du där?Vad luktar?

Put the money in the bag!
Lägg pengarna i väskan!

No, they're all in the bag.
Nej, alla är i påsen.

What's in the bag, Ole?
Va har du i påsen, Ole?

Put it deep in the bag and take out my gun.
Stoppar ner den i väskan och tar fram mitt vapen.

What's in the bag?
Vad har du i väskan?

I don't know what's in the bags.
Jag vet inte vad som finns i väskan.

What's the big one in the bag?
Vad finns i den stora väskan där bak?

The gun's not in the bag.
Vapnet är inte i väskan.

I thought for sure he was gonna ask what's in the bag.
Jag trodde han skulle fråga vad det är i påsen.

The exhaust gases collected in the bag are analysed for hydrocarbons, carbon monoxide, and carbon dioxide.
De avgaser som uppsamlas i säcken analyseras för kolväten, kolmonoxid och koldioxid.

What's in the bag?
Vad är det i påsen?