inanition oor Sweeds

inanition

/ɪnəˈnɪʃən/ naamwoord

Emptiness.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kraftlöshet

algemene

tomhet

naamwoord algemene

utmattning

naamwoord algemene

voorbeelde

To pass from this state of existence as far as the mortal body is concerned, into a state of inanition [emptiness], how strange it is!
Att gå från detta kroppens tillstånd till ett tillstånd av tomhet, hur egendomligt är inte detta!

Since impaired fertility may occur as a non-specific accompaniment to severe generalised toxicity or where there is severe inanition, classification in category 2 should only be made where there is evidence that there is some degree of specificity of toxicity for the reproductive system.
Eftersom påverkan på fertiliteten kan uppkomma som en ospecifik följd av allvarlig generell toxicitet eller kraftig utmattning, bör ett ämne klassificeras i kategori 2 endast när det finns tecken på en viss grad av specifik toxicitet på reproduktionen.

Since impaired fertility may occur as a non-specific accompaniment to severe generalised toxicity or where there is severe inanition, classification in category # should only be made where there is evidence that there is some degree of specificity of toxicity for the reproductive system
Eftersom påverkan på fertiliteten kan uppkomma som en ospecifik följd av allvarlig generell toxicitet eller kraftig utmattning, bör ett ämne klassificeras i kategori # endast när det finns tecken på en viss grad av specifik toxicitet på reproduktionen

The fall of the "Economists" and Mensheviks was due among other things to the fact that they did not recognize the mobilizing, organizing and transforming role of advanced theory, of advanced ideas and, sinking to vulgar materialism, reduced the role of these factors almost to nothing, thus condemning the Party to passivity and inanition.
"Ekonomisternas" och mensjevikernas bankrutt förklaras bland annat därav, att de inte insåg den progressiva teorins, den progressiva idéns mobiliserande, organiserande och omdanande roll utan förföll till vulgärmaterialism och reducerade sin roll nästan till intet samt dömde följaktligen partiet till passivitet och vegeterande.