increase up oor Sweeds

increase up

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

förstora

werkwoord

gro

werkwoord

växa

werkwoord

voorbeelde

(PT) This year European wealth will fall by 4% and unemployment will increase up to 26 million.
(PT) I år kommer välståndet i EU att falla med 4 procent och arbetslösheten öka till att omfatta 26 miljoner människor.

Therefore, net GHG emissions from LULUCF may increase up to 2020.
Följaktligen kan nettoutsläppen av växthusgaser från LULUCF komma att öka till 2020.

The amount of requests for other purposes increased up to 22% in 2016, reaching 79.000 requests.
Antalet ansökningar för andra ändamål ökade upp till 22 % 2016, och nådde 79 000 ansökningar.

Objective: With this amendment to aid scheme N 53/2004, the aid intensity is increased up to 60 %.
Syfte: Med denna ändring av stöd N 53/2004 ökas stödintensiteten upp till 60 %.

The reporting rate can be increased up to 2 seconds in assigned mode.
Rapporteringshastigheten kan ökas upp till 2 sekunder i tilldelat läge.

1,9 %. After 1996 there was a constant increase, up to 5,4 % in the IP.
Efter 1996 ökade marknadsandelen konstant och nådde 5,4 % under undersökningsperioden.

In inland waterway mode it can be increased up to 2 seconds.
I läget för inre vattenvägar kan den ökas upp till 2 sekunder.

Two weeks to three months: Circulation improves; lung function increases up to 30 percent.
Efter två veckor till tre månader: Blodcirkulationen förbättras, och lungfunktionen förbättras med upp till 30 procent.

the State can only subscribe in the capital increase up to a maximum of # % thereof
Staten får endast teckna sig för högst # % i kapitaltillskottet

However, for off-road vehicles (ORV), the distance specified above may be increased up to 700 mm.
För terrängfordon kan dock det avståndet ökas till 700 mm.

When appropriate the dosage can be gradually increased up to a maximum of # mg
Vid behov kan dosen ökas gradvis upp till en högsta dos på # mg

The Cmax and AUC of active metabolites increased up to #-and #-fold, respectively
nedsatt njurfunktion.Cmax och AUC för aktiva metaboliter ökade upp till # respektive # gånger

However, for off-road vehicles (ORV) the distance (A) may be increased up to 700 mm.
För terrängfordon kan dock avståndet (A) ökas till 700 mm.

The Commission is proposing moderate tax increases up to 1 January 2000.
Kommissionen föreslår måttfulla höjningar av skattesatserna fram till den 1 januari 2000.

In fact, the proposed increase up to # % as taken up in the MJVA# was never realized
Den ökning på upp till # procent som angavs i MJVA# blev i själva verket aldrig verklighet

When appropriate the dosage can be gradually increases up to a maximum of # mg
Vid behov kan dosen ökas gradvis upp till en högsta dos på # mg

Since then, the capital of Jushi Egypt significantly increased up to 162 million USD until the investigation period.
Sedan dess har kapitalet i Egypt ökat betydligt upp till 162 miljoner US-dollar fram till undersökningsperioden.

Depending upon the clinical response and tolerability, the daily dose can be increased up to # mg twice daily
Den dagliga dosen kan ökas upp till # mg två gånger dagligen beroende på klinisk respons och tolerabilitet

The dose may be increased up to # mg daily as necessary
Dosen kan höjas till upp till # mg dagligen om nödvändigt

In some summers, the population increases up to around 15,000 due to tourism.
Under sommarmånaderna ökar folkmängden från 15 000 till nästan 45 000 tack vare turismen.

The total power could be increased up to 100 MW or more without changing the antenna.
Den totala effekten kan ökas till 100 MW eller mer utan antennändringar.

Depending upon the clinical response and tolerability, the dose can be increased up to # mg/kg twice daily
Den dagliga dosen ökas upp till # mg/kg två gånger dagligen beroende på klinisk respons och tolerabilitet

Since then, the capital of Jushi Egypt significantly increased up to 162 million USD until the investigation period.
Därefter ökade Jushi Egypts kapital betydligt, upp till 162 miljoner US-dollar under undersökningsperioden.