inline object oor Sweeds

inline object

A picture or other object placed within a line of text that retains its place next to adjacent text when text is added or deleted.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

infogat objekt

A picture or other object placed within a line of text that retains its place next to adjacent text when text is added or deleted.

voorbeelde

You can add an inline object to a specific location in the book’s text, or inside another object.
Du kan lägga till ett textbundet objekt på en särskild plats i boktexten eller inuti ett annat objekt.

Add inline objects Place images, shapes, and equations inline in text boxes so they move with text.
Placera bilder, former och ekvationer textbundna till textrutor så att de flyttas med texten.

You can’t lock inline objects.
Du kan inte låsa textbundna objekt.

Remove an inline object from a table cell
Ta bort ett textbundet objekt från en tabellcell

If you select an inline object, you can only Command-click other inline objects.
Om du markerar ett textbundet objekt kan du bara kommando-klicka på andra textbundna objekt.

For an inline object with no text: Select the cell, then click Cell in the Format inspector.
För ett textbundet objekt utan text: Markera cellen och klicka sedan på Cell i formatgranskaren.

You can place an anchored or inline object anywhere on a page with text on it.
Du kan placera ett förankrat eller textbundet objekt var du vill på en sida som innehåller text.

Reposition an anchored or inline object
Flytta på ett förankrat eller textbundet objekt

You can add a title or a caption (or both) to any object except for inline objects.
Du kan lägga till en titel eller en bildtext (eller båda) för alla objekt förutom textbundna objekt.

This does not select inline objects.
Detta markerar inte textbundna objekt.

Deselect all inline objects and text Command-Shift-A
Avmarkera alla inbäddade objekt och text Kommando-skift-A

Select all inline objects and text Command-A
Markera alla inbäddade objekt och text Kommando-A

Inline objects and most widgets (of any object type) always appear in both landscape and portrait orientation.
Textbundna objekt och de flesta widgetar (oberoende av objekttyp) visas alltid i både liggande och stående riktning.

An inline object is embedded in the text flow and moves with the text.
Ett textbundet objekt är inbäddat i textflödet och flyttas tillsammans med texten.

Crash drawing some text frames containing large inline objects.
Programmet kraschar när användaren ritar textramar som innehåller stora textbundna objekt.

Paste text and inline objects into table cells
Klistra in text och textbundna objekt i tabellceller

Inline frames are very useful when they contain a picture, graph or figure. Simply place the inline frame within the text which describes the object, and & kword; will make sure both the text and the inline frame are always near each other
Flytande ramar är mycket användbara när de innehåller en bild, diagram eller ritning. Placera helt enkelt den flytande ramen intill texten som beskriver objektet, och & kword; försäkrar att både texten och den flytande ramen alltid är nära varandra

Fill text with gradients or images, add inline objects in text boxes, edit master slides while collaborating, and more.
Fyll text med övertoningar eller bilder, kopiera och klistra in sidor mellan dokument, länka till andra delar i ditt dokument med mera.

Note: To enable an inline object to be viewed larger, change the inline object to a floating or anchored object.
Du gör att ett textbundet objekt kan visas i större format genom att ändra det textbundna objektet till ett flytande eller förankrat objekt.

Don't snap text to grid inside table with inline objects: This is an option for Word 2002 and Word 2003.
Fäst inte text mot rutnätet innanför tabellen med infogade objekt: Detta alternativ finns i Microsoft Word 2002 och Word 2003.

(11) Reflecting the European Green Deal as Europe’s sustainable growth strategy and the translation of the Union's commitments to implement the Paris Agreement and the United Nations’ Sustainable Development Goals, the Facility established by this Regulation will contribute to mainstreaming climate actions and environmental sustainability and to the achievement of an overall target of 25 % of the EU budget expenditures supporting climate and other environmental objectives inline with EU taxonomy and the Do No Significant Harm principle.
(11) Den facilitet som inrättas genom denna förordning återspeglar den europeiska gröna given som Europas strategi för hållbar tillväxt och unionens åtaganden att genomföra Parisavtalet och FN:s mål för hållbar utveckling, och kommer att bidra till att integrera klimatfrågor och miljömässig hållbarhet och till att uppnå det övergripande målet att 25 % av utgifterna i EU-budgeten ska bidra till klimatmålen och andra miljömål i linje med EU:s taxonomi och principen om att inte orsaka betydande skada.

For best results with Reflowable EPUBs, reformat any images, shapes, or other objects in your document to make them inline objects.
För bästa resultat med omflödningsbara EPUB-dokument bör du omformatera alla bilder, former och andra objekt i dokumentet till textbundna objekt.

For text with an inline object: Place the insertion point at the end of the line of text, then press Delete.
För text med ett textbundet objekt: Placera insättningspunkten i slutet av textraden och tryck sedan på backstegstangenten.

The first Internet Explorer 9 Platform Preview has support for: Methods of embedding: inline HTML, inline XHTML, <object>, full .svg documents Structure: <svg>, <defs>, <use>, <g>, <image> Shapes: <circle>, <ellipse>, <rect>, <line>, <polyline>, <polygon>, <path> Text Filling, Stroking, (CSS3) Color DOML2 Core and SVGDOM Events Presentation Attributes and CSS Styling Transform definitions: translate, skewX, skewY, scale, rotate SVG elements that are supported in the Platform Preview are fully implemented.
Den första förhandsupplagan av Internet Explorer 9 har stöd för: Metoder för inbäddning av: inline HTML, inline XHTML,<object>, hela .svgdokument Strukturtaggar: svg,defs,use,g,image Formtaggar: circle, ellipse, rect, line, polyline, polygon, path Text Filling, Stroking, (CSS3) Color DOML2 Core och SVGDOM Events Presentations Attribut och CSS Styling Transformationsdefinitioner: translate, skewX, skewY, scale, rotate SVG-element som stöds i förhandsversionen är fullt implementerade.

To add it as an inline object instead, or to change an object from one type to another after you add it, follow the steps below.
Om du vill lägga till det som ett textbundet objekt istället, eller vill ändra ett objekt från en typ till en annan efter att du lagt till det, följer du stegen nedan.