inner peace oor Sweeds

inner peace

naamwoord

Peace of mind.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Inre frid

They were filled with an inner peace that sustained and strengthened them.
De var fyllda av en inre frid som uppehöll och stärkte dem.

inre ro

algemene

That is what I usually call 'secular ethics' and it is the basis of our happy life, our inner peace.
Detta är vad jag vanligen kallar för ”sekulär etik” och den är grunden för ett lyckligt liv och vår inre ro.

voorbeelde

Is example of inner peace.
Är ett exempel av inre fred.

(Acts 20:35) And they “abound in hope” and have inner peace and contentment.
(Apostlagärningarna 20:35) De ”överflödar i hoppet” och känner en inre frid och förnöjsamhet.

Do you yearn for inner peace?
Längtar du efter inre frid?

Well, do these pursuits bring inner peace and contentment?
Hur är det: Medför sådana strävanden en inre frid och förnöjsamhet?

Our life is influenced positively as we experience the inner peace that results from doing God’s will.
Vårt liv påverkas positivt när vi upplever den inre frid som kommer av att man gör Guds vilja.

That, in turn, will bring us satisfaction and inner peace.
Det i sin tur kommer att ge oss tillfredsställelse och inre frid.

To find ease for your soul is to find inner peace, joy, satisfaction, and spiritual fulfillment.
Att finna ro för sin själ innebär att finna inre frid, glädje, tillfredsställelse och andlig balans.

They Sought Inner Peace
De sökte inre frid

We can have lasting inner peace; we can enter into the rest of the Lord.
Vi kan få en varaktig, inre frid. Vi kan gå in i Herrens vila.

Our hurry to meet the relentless demands of the clock tears away at our inner peace.
Vår brådska att hinna med klockans obarmhärtiga krav tär på vår inre frid.

A close relationship with Jehovah God brings a clear conscience, inner peace and self-respect.
Ett nära förhållande till Jehova Gud medför ett rent samvete, inre frid och självaktning.

Many people yearn for inner peace.
Många människor söker inre frid.

How can being occupied in the preaching work help us to maintain our inner peace?
Hur får vi hjälp att behålla vår inre frid när vi är upptagna i tjänsten?

Where to Find Inner Peace
Var man kan finna inre frid

But the Dalai Lama has total inner peace and spiritual enlightenment.
Och hon får springa på stranden i läcker bikini men Dalai Lama har total inre frid och själslig insikt.

Inner peace.
Inre frid.

“Do you think it’s possible to find inner peace in these troubled times?
”Tror du att det går att känna inre frid i den här oroliga världen?

I would not trade the inner peace I now have for any business opportunity.”
Den inre frid jag känner nu skulle jag inte byta mot något jobberbjudande i världen.”

How can God’s Word bring us inner peace?
Hur kan vi få ett inre lugn av Guds ord?

So the key is to relax and find your inner peace.
Målet är att finna inre frid.

Zakariyya stopped drinking and began studying the lives of yogis and others who’d achieved inner peace.
Zakariyya har slutat dricka och studerar yogier och andra som har uppnått inre frid.

How may Christians maintain their inner peace?
Hur kan vi bevara vår inre frid?

Maintain Inner Peace Despite Changing Circumstances
Inre frid trots ändrade omständigheter

Those who practice modesty are rewarded with inner peace.
De som utövar blygsamhet blir belönade med frid inombords.

(See opening picture.) (b) According to Psalm 131, what attitude can help us to maintain our inner peace?
(Se den inledande bilden.) b) Vad kan enligt Psalm 131 hjälpa oss att bevara vår inre frid?