instinctive oor Sweeds

instinctive

adjektief

driven by impulse, spontaneous and without thinking.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

instinktiv

adjektief

driven by impulse, spontaneous and without thinking

The Guardian has instincts of when the scrunt will attack.
Beskyddaren vet instinktivt när skrunten kommer att gå till attack.

instinktmässig

omedveten

adjektief

It just comes instinctively.
Det bara kommer omedvetet.

Soortgelyke frases

Killer Instinct
Killer Instinct

sure instinct
fingertoppskänsla

instinctively
instinktivt · omedvetet · reflexmässigt

Far Cry Instincts
Far Cry Instincts

Basic Instinct
Basic Instinct - iskallt begär

instinct
Instinkt · drift · instinkt · instinktiv känsla

Instinct
Instinct

instinct
Instinkt · drift · instinkt · instinktiv känsla

instinct
Instinkt · drift · instinkt · instinktiv känsla

voorbeelde

Then instinct took over, her feet finally got a grip and she threw herself at the pavement.
Så tog instinkten över, hennes fötter fick äntligen fäste och hon kastade sig handlöst mot trottoaren.

I must have appealed to her maternal instincts.
Jag måste väckt hennes modersinstinkter.

Beyond study and instrumentation, there is instinct.
Bortom studier och instrument finns instinkten.

Instead he might follow his instinct elsewhere.
Eller så skulle han kunna följa sin instinkt någon annanstans.

When some injury or sickness threatens the health of an animal, its God-given instinct diagnoses the problem and dictates what it should do.
När någon sjukdom eller skada äventyrar hälsan hos ett djur, är det dess gudagivna instinkt som ställer diagnosen och föreskriver hur det skall handla.

As Louis instinctively began to run he heard the excited cries of the Baka behind him.
Och medan Louis instinktivt lade benen på ryggen hörde han bakafolkets uppjagade skrik bakom sig.

Your instincts may very well have saved David's life.
Din instinkt kan ha räddat honom.

Surely it is a pleasure to observe the beauty of animals and to learn more about the Creator from a study of their marvelous instinctive wisdom.
Det är verkligen en glädje att iaktta djurens skönhet och att lära sig mer om Skaparen genom att studera deras fantastiska instinktiva vishet.

As to how instinct arose and became hereditary, “we are given no answer”
På frågan om hur instinkten uppstod och blev ärftlig ”får vi inget svar”

Instincts are all I've ever had.
Jag har alltid gått på instinkt.

Well, look, if your instincts tell you this is not the way to go, I'm not about to...
Säger dina instinkter dig att detta är fel väg, ska inte jag...

Annika’s first instinct was to run.
Annikas första instinkt var att fly.

We have an instinct to find someone to blame, but we rarely look in the mirror.
Vi har en instinkt att söka efter någon att skylla på, men vi kastar sällan en blick i spegeln.

I feel like " Wham! " is just, gut instinct, not the way to go.
Min magkänsla säger att " Wham! " inte funkar riktigt.

Only hatred stronger than their instinct for survival... May have led to this.
Bara ett hat starkare än överlevnads - instinkterna kunde resultera i det.

You have to be bigger than your own instincts.
Du måste bli större än din egen instinkt.

When it spots a fish, it tenses for the dive, instinctively factoring in the refraction of light, which seems to alter the position of the fish.
När den får syn på en fisk gör den sig redo för dykning och tar instinktivt hänsyn till ljusbrytningen för att inte felbedöma fiskens position.

It’s not like comedy or all-out farce, where I know my instincts.
Det liknar inte komedi eller renodlad fars där jag kör på ren intuition.

Noble as that is, surely our Creator did not mean that the central object of our existence is merely to pass life to the next generation, as animals instinctively do to continue the species.
Detta kan vara berömvärt, men vår Skapare menade helt visst inte att huvudsyftet med vårt liv bara var att vidarebefordra livet till nästa generation, precis som djuren instinktivt gör för arternas fortbestånd.

The Engineering Instinct of the Paper Wasp
Pappersgetingens ingenjörsinstinkt

This unique equipment includes their feathers, wing shape, specialized muscles, body shape, bone structure and, of course, their instinctive ability to handle the many variable factors of flight.
Deras unika utrustning innefattar fjädrarna, vingarna med deras särskilda form, muskler av speciellt slag, kroppsformen, uppbyggnaden av benen i kroppen och naturligtvis den instinktiva förmågan att bemästra de många olika faktorerna vid flygning.

Kidd's major claim is that religion makes sense when seen as what he calls a 'supra-rational sanction' for our behaviour, which acts in the interest of survival of the group, and the yet-to-be-born members of the group, and is necessarily in conflict with our basic human instincts which act in favour of the individual in his lifetime.
Kidds huvudtema är att religionen bäst kan förstås som en "supra-rationell sanktion" för vårt beteende och som verkar i gruppens, och dess ännu ej födda medlemmars, överlevnadsintresse, samtidigt som den med nödvändighet står i konflikt med våra grundläggande mänskliga instinkter, som verkar i individens intresse, och med vårt förnuft, som vi tenderar att tillämpa kortsiktigt.

I told you, he wants you to catch him, but his instinct is to survive.
Jag sa att han vill bli fångad, men hans instinkt är att överleva.

But it would have been a split-second thing, purely instinctive.
Men det skulle ha varit fråga om en bråkdels sekund, rent instinktivt.

The rapporteur sends a shiver down my spine when he speaks of social aberrations, social instincts.
Han talar om socialt avvikande, sociala instinkter.