inventory on hand oor Sweeds

inventory on hand

Items that are physically in stock and available to be used or sold.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lagerbehållning

Items that are physically in stock and available to be used or sold.

Soortgelyke frases

on-hand inventory
lagerbehållning

voorbeelde

I've inventoried all materials on hand.
Jag har inventerat allting för hand.

To avoid waste, take inventory of what you have on hand at home before obtaining more literature.
För att undvika slöseri bör du först se efter vad du har hemma innan du skaffar mer litteratur.

For example, it is used to keep an accurate inventory of the amount of literature on hand.
Bland annat håller den reda på hur mycket litteratur som finns i boklagret.

The field overseer and the ministerial servant assigned to care for literature needs in the congregation should review what items are on hand as shown on your literature inventory.
Tillsyningsmannen för tjänsten på fältet och den biträdande tjänare som är anvisad att sköta litteraturbehoven i församlingen bör undersöka vilka böcker som finns i lager enligt inventeringsbeskedet.

▪ The annual inventory of all literature and magazines on hand should be taken on or as close as possible to August 31, 2002.
▪ Den årliga inventeringen av all litteratur och alla tidskrifter som finns i lager bör göras den 31 augusti 2002 eller under de närmaste dagarna däromkring.

▪ The annual inventory of all literature and magazines on hand should be taken on or as close to August 31, 2007, as possible.
▪ Den årliga inventeringen av all litteratur och alla tidskrifter som finns i lager bör göras den 31 augusti 2007 eller under de närmaste dagarna där omkring.

On the other hand, your personal inventory may reveal serious flaws, such as a quick temper or selfishness.
Å andra sidan kanske din personliga inventering avslöjar allvarliga brister, till exempel ett retligt humör eller själviskhet.

For the purposes of paragraph 1, missing quantities resulting from normal storage operations shall be equal to the difference between the theoretical stock shown by the accounts inventory, on the one hand, and the actual physical stock as established on the basis of the inventory provided for in paragraph 1 or the stock shown as remaining on the books after the physical stock of a store has been exhausted, on the other hand and shall be subject to the tolerance limits set out in Annex IV.
Vid tillämpningen av punkt 1 ska det svinn som följer av normal lagring omfattas av de toleransnivåer som fastställs i bilaga IV och vara lika med skillnaden mellan det teoretiska lager som framgår av lagerbokföringen och det faktiska lager som fastställts på grundval av den inventering som föreskrivs i punkt 1, eller det lager som återstår enligt bokföringen när det faktiska lagret i en lagerlokal har uttömts.

Missing quantities resulting from normal storage operations shall be subject to the tolerance limits set out in Annex XI and shall be equal to the difference between the theoretical stock shown by the accounts inventory, on the one hand, and the actual physical stock as established on the basis of the inventory provided for in paragraph 1 or the stock shown as remaining on the books after the physical stock of a store has been exhausted, on the other.
Det svinn som följer av normal lagring skall omfattas av de toleransnivåer som fastställs i bilaga XI och vara lika med skillnaden mellan det teoretiska lager som framgår av lagerbokföringen och det faktiska lager som fastställts på grundval av den inventering som föreskrivs i punkt 1, eller lika med det lager som återstår enligt bokföringen när det faktiska lagret i en lagerlokal har uttömts.

Missing quantities resulting from normal storage operations shall be subject to the tolerance limits set out in Annex # and shall be equal to the difference between the theoretical stock shown by the accounts inventory, on the one hand, and the actual physical stock as established on the basis of the inventory provided for in paragraph # or the stock shown as remaining on the books after the physical stock of a store has been exhausted, on the other
Det svinn som följer av normal lagring skall omfattas av de toleransnivåer som fastställs i bilaga # och vara lika med skillnaden mellan det teoretiska lager som framgår av lagerbokföringen och det faktiska lager som fastställts på grundval av den inventering som föreskrivs i punkt #, eller lika med det lager som återstår enligt bokföringen när det faktiska lagret i en lagerlokal har uttömts

Inventories are kept to make sure that necessary supplies are on hand and accessible.
Inventarieförteckningar görs upp för att se till att allt material som behövs finns hemma och finns tillgängligt.

On the other hand, evidence on effects, air quality objectives, inventories and comparative cost-effectiveness studies carried out within CAFE will help to drive and prioritise the development of sectoral and source-specific measures.
Å andra sidan kommer information om effekter, luftkvalitetsmål, inventeringar och jämförande kostnadseffektivitetsstudier som genomförs inom ramen för CAFE-programmet att medverka till att främja och fastställa prioriteringar för utvecklingen av åtgärder för specifika sektorer och utsläppskällor.

The CoR regards the introduction of the soil status report (Article 12) as providing support from the EU for the drawing up of inventories of contaminated sites since, on the one hand, the proposed report would help to keep inventories of contaminated sites up to date and, on the other hand, the report would provide purchasers of sites from other EU Member States with the requisite information in a transparent way and therefore prevent them from incurring economic loss.
Kommittén ser införandet av rapporten över markens tillstånd (artikel 12) som ett stöd från EU:s sida till kartläggningen av markförorenade områden. Rapporten bidrar till att uppdatera identifieringen av förorenade områden och förser dessutom markköpare från andra medlemsstater med nödvändig öppen information, och man undviker på så vis ekonomisk skada.

Budgets should include the total cost of ownership to keep inventory on hand during that year’s account period.
Budgetar bör omfatta den totala ägandekostnaden för att hålla lager på plats under det årets finansiella period.

Inventory On Hand by Inventory Categories
Inventering On Hand med Inventory Kategorier

Budgets should include the total cost of ownership to keep inventory on hand during that year’s account period.
Dom här budgetarna bör omfatta den totala ägandekostnaden för att hålla lager på plats under årets finansiella period.

Inventory On Hand by Menu Categories
Inventering On Hand med meny Kategorier

With this feature, it is not necessary for you to enter the counted inventory on hand for items that are the same as the calculated quantity.
Med den här funktionen behöver du inte ange det inventerade faktiska lagersaldot för artiklar som är samma som det beräknade antalet.